Téléchargez l'application
educalingo
krewnosc

Signification de "krewnosc" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE KREWNOSC EN POLONAIS

krewnosc


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC KREWNOSC

addytywnosc · agresywnosc · aktywnosc · alternatywnosc · ambarasownosc · anormatywnosc · antykomunikatywnosc · asertywnosc · asocjatywnosc · autorytatywnosc · barwnosc · bezbarwnosc · bezdrzewnosc · bezinteresownosc · bezmownosc · bezpodstawnosc · bezprawnosc · bezsensownosc · charytatywnosc · cudownosc

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME KREWNOSC

krewetka piaskowa · krewetkowy · krewic · krewienstwo · krewki · krewko · krewkosc · krewni w linii wstepnej krewni wstepni · krewni w linii zstepnej krewni zstepni · krewniacki · krewniactwo · krewniaczek · krewniaczka · krewniaczy · krewniak · krewnic · krewny · krewny w linii prostej · krewo · krewski

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME KREWNOSC

cudzozywnosc · dawnosc · defensywnosc · definitywnosc · deklaratywnosc · dekoratywnosc · deminutywnosc · destruktywnosc · doslownosc · duchownosc · dwubarwnosc · dyrektywnosc · dyskursywnosc · dystrybutywnosc · dziwnosc · efektownosc · efektywnosc · ekskluzywnosc · ekspansywnosc · eksplozywnosc

Synonymes et antonymes de krewnosc dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KREWNOSC»

krewnosc ·

Traducteur en ligne avec la traduction de krewnosc à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE KREWNOSC

Découvrez la traduction de krewnosc dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de krewnosc dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «krewnosc» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

krewnosc
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

krewnosc
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

krewnosc
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

krewnosc
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

krewnosc
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

krewnosc
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

krewnosc
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

krewnosc
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

krewnosc
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

krewnosc
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

krewnosc
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

krewnosc
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

krewnosc
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

krewnosc
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

krewnosc
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

krewnosc
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

krewnosc
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

krewnosc
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

krewnosc
65 millions de locuteurs
pl

polonais

krewnosc
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

krewnosc
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

krewnosc
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

krewnosc
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

krewnosc
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

krewnosc
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

krewnosc
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de krewnosc

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KREWNOSC»

Tendances de recherche principales et usages générales de krewnosc
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «krewnosc».

Exemples d'utilisation du mot krewnosc en polonais

EXEMPLES

9 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KREWNOSC»

Découvrez l'usage de krewnosc dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec krewnosc et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Materyały antropologiczno-archeologiczne i etnograficzne
Stosunek ten między krewnymi i powinowatymi objawia się zarówno w dobrej , jak i w złej przygodzie. Ma Nadrabianiu córkę wydać za mąż lub syna ożenić, radzi się krewnych, ma grunt kupować, „stawiać się«, radzi się krewnych; ma w ...
Akademja Umiejętności w Krakowie. Komisja Antropologiczna, 1826
2
Dzieła - Tom 5 - Strona 275
Ten zwyczaj żywienia bez różnicy wszystkich krewnych , jest zachowywany w kastach nawet najuboższych. Można często widzieć prostego wieśniaka utrzymującego razem ze swoją familią, kilka ciotek, synowie , swego dziada , babkę , albo ...
Franciszek Karpiński, 1836
3
Polityka aktywizacji w Polsce. Nowy paradygmat zmiany ...
Kręgi wsparcia potencjalnego większości (68% ogółu) wypełniają osoby w rolach rodzinnych i pozarodzinnych, przy czym heterogeniczne sieci wsparcia potencjalnego cechuje częściej przewaga krewnych (38%) niż osób spoza rodziny ...
Kaszyński Hubert, ‎Karwacki Arkadiusz, 2008
4
Zbiór praw polskich i W. X. Litewskiego od roku 1347 Seymu ...
§3, Dziewki nie maiące ttodziców, a idące bez woli Braci i Krewnych za' Mąż, równie posag i dobra tracą. Gćdy- by ich iednak Bracia wydać 'fiiechcieli, mogą iść za Mąż z wolą Krewnych, . i z wiadomością Urzędu. Vlad. Jag«Jłło 1423.
Poland, ‎Franciszek Borgiasz Piekarski, 1813
5
Przyiaciel Chrzescianskiey prawdy - Tom 17 - Strona 22
potrzcb swych pozostaigcych, nie` zbogacal wprawdzie krewnych, iednakîe ieìeli ci рой-262111159 wsparcia, by im tegp ialio ubogim' udzielal _* To rozpoi'zgdzenie ponowii sobol` Trydenclii H) Olirawaigce sig 0d wydatlfów duchowne ...
Michala Koroczynski, 1837
6
Władza rodzicielska i opieka nad dzieckiem w prawie ... - Strona 66
W doktrynie i orzecznictwie styczności dziecka z najbliższymi krewnymi nie traktowano jako ich uprawnienia, ale przez pryzmat dobra dziecka oraz władzy rodzicielskiej (ewentualnie opiekuńczej)173. Brak w kodeksie wyraźnego przepisu o ...
Piotr Mostowik, 2014
7
Historya prawodawstw słowiańskich: Zasady prawa karnego, ...
Buskie prawo mówi o dzieciach, o krewnych po` bocznych i dalszych: nazywa wszystkie inne osoby do rodu nie naleiace, oprycznymi. Do krewnych ' pobocznych, liczy braci rodzonych i stryieezuych (dwurodnì). Dalszych krewnych, nazywa ...
Wacław Aleksander Maciejowski, 1835
8
Młodszy księgowy. O książkach, czytaniu i pisaniu
I peregrynowałem sobie od grobu do grobu, po rozmaitych dalekich krewnych i powinowatych, którzy gdzieś tam pewnie są narysowani na drzewie genealogicznym, ale gdzie dokładnie – nie pomnę; ciemno już było i cztery razy przeszedłem ...
Jacek Dehnel, 2013
9
Życie Maryi - Strona 5
W książce tej spotykamy nie tylko Maryję, ale także Jej małżonka, świętego Józefa, a przede wszystkim licznych krewnych zarówno Jej, jak i świętego Józefa. Chrystus bowiem prawdziwie stał się człowiekiem, urodził się w rodzinie, a zatem ...
Anna Katarzyna Emmerich ((bł. ;), 2008
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Krewnosc [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/krewnosc>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR