Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "kropiasty" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KROPIASTY EN POLONAIS

kropiasty play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC KROPIASTY


balwaniasty
balwaniasty
baniasty
baniasty
barchaniasty
barchaniasty
bawelniasty
bawelniasty
bazyliszek helmiasty
bazyliszek helmiasty
bloniasty
bloniasty
bombiasty
bombiasty
bramiasty
bramiasty
bufiasty
bufiasty
bulwiasty
bulwiasty
cholewiasty
cholewiasty
chusciasty
chusciasty
czloniasty
czloniasty
czubiasty
czubiasty
czupryniasty
czupryniasty
czworograniasty
czworograniasty
czworokanciasty
czworokanciasty
dloniasty
dloniasty
drabiasty
drabiasty
drabiniasty
drabiniasty

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME KROPIASTY

kropa
kropeczka
kropeleczka
kropelka
kropelkowy
kropenka
kropic
kropic sie
kropiciel
kropidelko
kropidlak
kropidlakowica
kropidlakowy
kropidlany
kropidlarz
kropidlo
kropielnica
kropielniczka
kropienie
kropierz

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME KROPIASTY

dropiasty
drzewiasty
dupiasty
dyniasty
dzwoniasty
falbaniasty
forsiasty
galeziasty
garbiasty
glabiasty
gliniasty
glowiasty
gnaciasty
graniasty
groniasty
grubosz drzewiasty
grzebieniasty
grzybiasty
grzywiasty
gzymsiasty

Synonymes et antonymes de kropiasty dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KROPIASTY»

Traducteur en ligne avec la traduction de kropiasty à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KROPIASTY

Découvrez la traduction de kropiasty dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de kropiasty dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kropiasty» en polonais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

manchado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

spotted
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

धब्बेदार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رصدت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пятнистый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

manchado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তিলকিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tacheté
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ditemui
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

getupft
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スポッティング
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

더럽혀진
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kesawang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lốm đốm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காணப்பட்டது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कलंकित
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

benekli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

maculato
65 millions de locuteurs

polonais

kropiasty
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

плямистий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

reperat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στίγματα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

raakgesien
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

spotted
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

flekket
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de kropiasty

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KROPIASTY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «kropiasty» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot kropiasty en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KROPIASTY»

Découvrez l'usage de kropiasty dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kropiasty et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Poradnik językowy - Wydania 1-7;Wydania 9-10 - Strona 192
Jedynym oryginalnym epitetem jest tu kropiasty — chodzi o sławny pas kropiasty wyłudzony od Skrzetuskie- go przez Rzędziana OM I 150 i in.38. Mogą też być odmalowane wrażenia o|gólne: kęfije tureckie są w W różnobarwne 527, barwne ...
Roman Zawlinśki, 1988
2
Sufiksy przymiotnikowe -ity, -isty, -aty, -asty w języku ... - Strona 80
Sucha, AJPP: kropiasty Ślemień żyw., RamŚ150: podpalasty Żywieckie, ArchEtn III 81: papuziasty Kasina Wielka lim., Z: podwilczasty Kasinka Mała lim., SGP: śpilczasty Barcice n-sąd., Z: burasty, posiwiasty, żółciasty; poczerwieniasty, siwiasty ...
Irena Winkler-Leszczyńska, 1964
3
Onomastica - Tomy 7-8 - Strona 331
11 Zarówno określenie kropiasty, jak też pstry, krasy były i są używane w Małopolsce na oznaczenie maści niejednolitych (por. na ten temat uwagi Zaręby, op. cit., s. 57 — 58 oraz 65 — 66). " Nazwa w takiej postaci dotychczas nie notowana.
Witold Taszycki, 1961
4
Słownik gwary górali żywieckich: objaśnienia, przykłady, ... - Strona 108
Nakrqzöl tabaku do bacharziny. kropiaty - (t: kropiasty, kropisia- sty) pstry, kropkowany. Piykny ptôsek, kropisiasty. Lulqgly sie nöm taki piykne kropiaste kur- cöntka. krowidziöl - przezw. dziwolaj, zdziwaczary chlop. krowiniec - (t: krowiyniec) ...
Józef Karol Nowak, 2000
5
Słownik terminologiczny sztuk pięknych - Strona 14
agat dendrytowym, kropiasty i rurkowaty; zależnie od zabarwienia rozróżnia się: j a s p i s o warstwach brunatno-żółto-czerwo- nych, onyks — czarno-biały, najcenniejsza odmiana a.; sardonyks (sardonik, s a r- dyk) w białe i brunatno-szare ...
Stefan Kozakiewicz, 1976
6
Nazwy barw w dialektach i historii języka polskiego - Strona 188
... 145 krew p. czerwony jak krew _ krokosowy 35, 78, 139, 141 Kropi(a)cha 65 Kropiana 65 kropiasty 65 kropkowany 65 Kruczek 19, 132 kruczy 78 kruk 19, 106 p. czarny jak kruk, czarny jak ten kruk Kruk 106, 125 krwawoczerwony 95 krwawy ...
Alfred Zaręba, 1954
7
Studia historycznojęzykowe i dialektologiczne - Strona 194
... krwi wieprzowej; kregalek - wierzcholek, szczyt; krepacyj - skrepowanie, niesmialosc, trema; krepuiec - skrepowanie, wiezy; krepy - wiezy; krezei krezei - drewniany walek do obwijania inu przy przeálicy; kropiasty - krasny, ubrany w kropki; ...
Marian Kucała, ‎Jerzy Reichan, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk), 1992
8
Słownik etymologiczny jȩzyka polskiego: ... - Strona 132
Psl. dial. *korpavb p. chropawy. kropia, kropianka, kropiasty, kropielniczka, kropisty p. kropla. kropic 'pryskaé, polewac kroplami' od XV w., 'padac kro- plami, kapac (o deszczu)' od XVI w.: Murzynowski r. 1551 (Puzynina Stpol. 234), Ma.cz.
Franciszek Sławski, 1969
9
Archipelag ludzi odzyskanych - Strona 97
Bronek, brat Grzegorza, z którym Kuba rozmawiał na polanie, podobny do starszego brata, tylko kropiasty po ospie. Kuba miał wrażenie, że w czasie jego rozmowy z Kupionym oni stali najbliżej. — Głupi kawał! — krzyknął do nich. — Oddajcie ...
Igor Newerly, 1955
10
O rozwoju języka i myślenia dziecka - Strona 145
Cs — Akcesoryczność Benzyniasty (XI, 1), drabiniasty (X, 2), dwupiętrowy (XI, 1), dwustronny (X, 1), iglasty (VII, 1), jednościenny (XII, 2), kamienisty (VIII, 1), kościsty (XII, 1), kóleczkowy (XII, 1), kropiasty (XII, 1), kudłaty (VIII, 1; VI, 1); ogonowy ...
Stefan Szuman, 1968

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kropiasty [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/kropiasty>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż