Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "kruszyna pospolita" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KRUSZYNA POSPOLITA EN POLONAIS

kruszyna pospolita play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE KRUSZYNA POSPOLITA EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «kruszyna pospolita» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
kruszyna pospolita

Miettes communes

Kruszyna pospolita

Croûte commune - une espèce de brousse appartenant à la famille de la famille escarpée. En Pologne, il est commun dans les plaines et dans les montagnes. Autres noms: sarrasin, sarrasin, loup. Statut de l'espèce dans la flore de Pologne: espèces indigènes. Kruszyna pospolita – gatunek krzewu należący do rodziny szakłakowatych. W Polsce występuje pospolicie na całym niżu i w niższych położeniach górskich. Inne nazwy: szakłak kruszyna, troszczyna, wilczyna. Status gatunku we florze Polski: gatunek rodzimy.

Cliquez pour voir la définition originale de «kruszyna pospolita» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC KRUSZYNA POSPOLITA


akolita
akolita
apolita
apolita
biosatelita
biosatelita
elita
elita
foka pospolita
foka pospolita
hanbalita
hanbalita
hipolita
hipolita
hippolita
hippolita
hoplita
hoplita
isma ilita
isma ilita
klobuczka pospolita
klobuczka pospolita
korzeniowka pospolita
korzeniowka pospolita
kosmopolita
kosmopolita
krwawnica pospolita
krwawnica pospolita
leopolita
leopolita
lojolita
lojolita
lolita
lolita
metropolita
metropolita
rzecz pospolita
rzecz pospolita
rzeczpospolita
rzeczpospolita

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME KRUSZYNA POSPOLITA

krusznosc
kruszon
kruszonik
kruszonka
kruszownica
kruszwica
kruszwicki
kruszwiczanin
kruszwiczanka
kruszyc
kruszyc sie
kruszyciel
kruszyna
kruszyneczka
kruszynek
kruszynka
kruszynkowate
kruszynowy
kruszynski
kruszywo

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME KRUSZYNA POSPOLITA

ismaelita
izmailita
izraelita
julita
kalita
karmelita
klita
kontrelita
meteosatelita
michaelita
michalita
mutazylita
plita
prerafaelita
prozelita
pseudoelita
rzplita
satelita
stylita
superelita

Synonymes et antonymes de kruszyna pospolita dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KRUSZYNA POSPOLITA»

Traducteur en ligne avec la traduction de kruszyna pospolita à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KRUSZYNA POSPOLITA

Découvrez la traduction de kruszyna pospolita dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de kruszyna pospolita dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kruszyna pospolita» en polonais.

Traducteur Français - chinois

鼠李
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

espino cerval
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

buckthorn
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हिरन का सींग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

النبق المسهل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

крушина
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

espinheiro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

buckthorn
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

nerprun
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

buckthorn
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sanddorn
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

クロウメモドキ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

갈매 나무속
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

buckthorn
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cây hắc mai
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

buckthorn
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

buckthorn
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ortak kırıntı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

spinoso
65 millions de locuteurs

polonais

kruszyna pospolita
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

крушина
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pațachină
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

buckthorn
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

buckthorn
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

havtorn
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Geitvedslekten
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de kruszyna pospolita

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KRUSZYNA POSPOLITA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «kruszyna pospolita» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot kruszyna pospolita en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KRUSZYNA POSPOLITA»

Découvrez l'usage de kruszyna pospolita dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kruszyna pospolita et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Przyroda. Wybrane zagadnienia
kruszyna pospolita (Frangula alnus); laurośliwa – inaczej laurowiśnia (Prunus lauroceraus) i inne z rodzaju Prunus; orzech czarny (Juglans nigra); robinia akacjowa (Robinia pseudoacacia) (!); suchodrzew zwyczajny (Lonicera xylosteum); ...
Bogdan Kluczyński, ‎Iwona Jaszczuk, 2013
2
Krajowe rośliny trujące - Strona 156
FRANGULA _ KRUSZYNA Liście naprzemianległe. Kwiaty 5-krotne. FRANGULA ALNUS Mili. syn. RHAMNUS FRANGULA L. — KRUSZYNA POSPOLITA Inne nazwy: Szaklak kruszyna, Kruszyna Opis botaniczny. Krzew do 3 m wysoki, ...
Stefan Bagiński, ‎Jakub Mowszowicz, 1963
3
Polska pełna uroku - Strona 164
... kosaciec syberyjski, stopla- mek krwisty (kukułka krwista), centuria zwyczajna, miodownik melisowaty, kopytnik pospolity, porzeczka czarna, kruszyna pospolita, pierwiosnka lekarska, bobrek trójlistkowy, kalina koralowa, kocanki piaskowe, ...
Renata Brzezińska (turystyka), 2007
4
Krajowe rośliny lecznicze - Strona 17
Lebiodka pospolita, Origanum vulgare L 81 Melisa lekarska, Melissa officinalis L 95 Miçta pieprzowa, Mentha piperita L 96 ... Helichrysum arenarivun L 69 Kolendra siewna, Coriandrum sativum L 70 Kruszyna pospolita, Frangula alnus Mill 77 ...
Stefan Bagiński, ‎Jakub Mowszowicz, 1966
5
Fitoindykacja jako narzędzie oceny środowiska ... - Strona 213
Dlatego takie gatunki jak: konwalijka dwulistna Majanthemum bifolium, kruszyna pospolita Frangula alnus, borówka czarna Waccinium myrtillus i orlica pospolita Pteridium agilinum zdarzały się znacznie rzadziej we współczesnych, niż w ...
Ewa Roo-Zielińska, 2004
6
Przyroda parków pałacowych i dworskich: na obszarze ... - Strona 69
... bez czarny (14), trzmielina zwyczajna (13), dereń świdwa (12), głóg dwyszyjkowy (7), szakłak pospolity (6), jaśminowiec wonny (5), orzech laskowy — odm. purpurowa (4), dereń jadalny (1), kruszyna pospolita (1) i parczelina trójlistkowa (1).
Leon Kowalewski, 1989
7
Beskid Śląski: przewodnik - Strona 131
Flora liczy 493 gatunki roślin naczyniowych, z tego 16 gatunków objętych ochroną ścisłą (m.in. cis pospolity, ... i 9 gatunków chronionych częściowo (m.in. konwalia majowa, barwinek pospolity, kruszyna pospolita i kalina koralowa).
Mirosław J. Barański, 2007
8
Popularna encyklopedia powszechna - Tom 1 - Strona 506
kruszyna pospolita tycką wieżą (XVI w., nadbud.1856-59, nakryta romańskim hełmem 1 994), wewnątrz m.in. 2 romańskie chrzcielnice (XI i XII w.) i gotyckie rzeźby (XV w.), kościół Św. Teresy (1922, S. Cybichowski); ruiny zamku Kazimierza III ...
Anna Jamróz, ‎Magdalena Olkuśnik, ‎Elżbieta Wójcik, 2001
9
Przemiany krajobrazu naturalnego polski - Strona 164
alna, kalcyfilna, (porosty, mchy, rojnik pospolity Semperium hirtum, paprotnik kolczysty Polysstichum lobatum, ... kruszyna pospolita, poziomka zwyczajna) jałowiec, irga zwyczajna, berberys zwyczajny, róża. kruszyna pospolita, ...
Krystyna Turkowska, 1998
10
Wielka encyklopedia PWN.: Śliz - Trastámara - Tomy 1-30 - Strona 54
Kruszyna Kruszwica, widok ogólny fcl L Zielaskowski Kruszwica, romańska kolegiata tol. ... Sobieskiego; barok, kościół parafialny Św. Macieja (przed 1696). kruszyna pospolita, Franguk alnus (fihamnus (ranguła), gatunek rośliny drzewiastej z ...
Jan Wojnowski, 2005

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KRUSZYNA POSPOLITA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme kruszyna pospolita est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Królowa bagien i moczarów
W podszycie - warstwie krzewów - rosną: kruszyna pospolita, czeremcha zwyczajna, kalina, wierzby. Pnie i gałęzie drzew oplatają łodygi chmielu - olsy są jego ... «Gazeta Wyborcza, mai 15»
2
Zakole Wawerskie – zespół przyrodniczo-krajobrazowy
Warto wiedzieć bowiem, że kruszyna pospolita ma działanie przeczyszczające, a szkarłatnoczerwone, okrągłe owoce kaliny są trujące. Wybierając się na ... «Zycie Warszawy, juin 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kruszyna pospolita [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/kruszyna-pospolita>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż