Téléchargez l'application
educalingo
kto by

Signification de "kto by" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE KTO BY EN POLONAIS

kto by


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC KTO BY

bardzo by · chciano by · co by · czego by · darmo by · dlaczego by · dlatego by · do tego by · dopiero by · duzo by · kogo by · na to by · nie warto by · po to by · to by · warto by · wzieto by · za czesto by · za to by · zanadto by

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME KTO BY

kto · kto badz · kto to · kto wie co · kto zacz · ktokolwiek · ktokolwiek by · ktokolwiek inny · ktoredy · ktoredy badz · ktoredy by · ktoredykolwiek · ktoredykolwiek by · ktoredyz · ktoren · ktory · ktory badz · ktory by · ktory jesli · ktory skrzywdziles

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME KTO BY

ledwo by · mowiono by · na co by · na darmo by · na dlugo by · na jutro by · na pewno by · na prozno by · nauczono by · nie bardzo by · nie dano by · nie darmo by · nie dlatego by · nie domowiono by · nie doslyszano by · nie tylko by · nie uznano by · nie wyplacono by · niech no by · niedaleko by

Synonymes et antonymes de kto by dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KTO BY»

kto by ·

Traducteur en ligne avec la traduction de kto by à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE KTO BY

Découvrez la traduction de kto by dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de kto by dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kto by» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

cualquiera que
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

whosoever
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

जो भी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لمن
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

кто бы ни
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

quem quer que
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

কেইবা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

quiconque
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

yang akan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

wer auch immer
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

誰でも
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

누구나
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

sing ngatur
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nguyên vẹn
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

யார் அளிப்பது
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

कोण पत्करेल
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kim olur
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

chiunque
65 millions de locuteurs
pl

polonais

kto by
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

хто б не
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

oricine
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

οποιοσδήποτε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

elkeen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

var och en som
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Den som
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de kto by

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KTO BY»

Tendances de recherche principales et usages générales de kto by
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «kto by».

Exemples d'utilisation du mot kto by en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KTO BY»

Découvrez l'usage de kto by dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kto by et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Komentarz do Ewangelii - Strona 44
21 Słyszeliście, że powiedziano przodkom: Nie zabijaj!; a kto by się dopuścił zabójstwa, podlega sądowi. 22 A Ja wam powiadam: Każdy, kto się gniewa na swego brata, podlega sądowi. A kto by rzekł swemu bratu: Raka, podlega Wysokiej ...
Jan Pawel II, 2011
2
Kto może być zebrą i inne historie - Strona 128
Kto by się ukrywał, tego wykończą na pewno. Ślepy los. Jak z najgorszego koszmaru. Albo ty, albo on, albo ja. Na kogo wypadnie na tego bęc. Szybki sen. Rano ściany, klepisko zastępujące podłogę, belkowanie obryzgane świeżym mózgiem ...
Tomasz Bodziony, 2014
3
Nowe Przymierze i Psalmy: Pismo Święte Nowego Testamentu i ...
17,24 9.34 A oni milczeli, bo rozmawiali między sobą w drodze o tym, kto z nich jest największy. 9.35 I usiadłszy, przywołał dwunastu i rzekł im: Jeśli ktoś chce być pierwszy, niechaj stanie się ze wszystkich ostatnim i sługą wszystkich. Mar.
praca zbiorowa, 2012
4
BIBLIA: Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu (Biblia ...
17,24 9.34 A oni milczeli, bo rozmawiali między sobą w drodze o tym, kto z nich jest największy. 9.35 I usiadłszy, przywołał dwunastu i rzekł im: Jeśli ktoś chce być pierwszy, niechaj stanie się ze wszystkich ostatnim i sługą wszystkich. Mar.
Towarzystwo Biblijne w Polsce, 2014
5
Malchos: opowieść sługi Kajfasza - Strona 113
szans na to, by Kajfasz był w stanie dojrzeć cokolwiek innego niż bezprecedensowy szturm Jezusa. Jezus przyjął spokojnie spojrzenie Kajfasza i przemawiał dalej: – Kto się wywyższa, będzie poniżony, a kto się poniża, będzie wywyższony.
W. G. Griffiths, 2008
6
Pytania o wiarę:
Roger Carswell. 19. Czy dobrzy trafiają do nieba, a źli do piekła? Pytanie to zawiera w sobie pewien fundamentalny błąd. Zakłada, że na świecie istnieją dobrzy ludzie! W jaki sposób ocenić, kto jest dobry, a kto zły? Czy ty i ja jesteśmy dobrzy ...
Roger Carswell, 2012
7
Nowa Ekonomia dla przemysłu, rządu, edukacji: The New ... - Strona 68
Wyjaśniłam to mężowi. Od tego czasu pracowaliśmy nad każdym szczegółem, szukając wygranej dla nas obojga. Oboje wygraliśmy. Kto by chciał konkurować w małżeństwie? Wygrany byłby mężem lub żoną przegranego. Kto by chciał mieć ...
W. Edwards Deming, 2012
8
Dziennik 1946-1949, 1966-1971
Wszystko, co w danej sztuce rozstrzygające – kto przed kim stanie, kto wyjdzie, kto dojdzie, kto wróci i tak dalej – robi się nagle w pełni widoczne, czytelne jak zdjęcie rentgenowskie. Jutro publiczna dyskusja, będę mówił po niemiecku, ...
Max Frisch, 2015
9
Nowe Przymierze: Pismo Święte Nowego Testamentu
gdyż nie ma takiego, kto by dokonał cudu w moim imieniu i zaraz potem mógł Mnie znieważać. 9.40 Kto nie jest przeciw nam, ten jest z nami. 9.41 Bo kto by napoił was kubkiem wody ze względu na to, że należycie do Chrystusa, zapewniam ...
praca zbiorowa, 2012
10
Świadomy partner, nieświadomy partner - Strona 103
Kto by pomyślał, że 50 lat temu będzie można korzystać z Internetu? Kto by pomyślał, że tysiące kilometrów będziesz mogła przebyć drogą powietrzną wniespełna kilka godzin? Kto by pomyślał, że za sprawą kliknięcia kilku przycisków ...
Radosław Borkowski, 2013
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kto by [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/kto-by>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR