Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "kujon" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KUJON EN POLONAIS

kujon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC KUJON


amfijon
amfijon
artemizjon
artemizjon
asklepiejon
asklepiejon
dijon
dijon
dywizjon
dywizjon
epinicjon
epinicjon
gimnazjon
gimnazjon
gramojon
gramojon
iksjon
iksjon
iluzjon
iluzjon
jon
jon
kerykejon
kerykejon
likejon
likejon
mansjon
mansjon
mikrorejon
mikrorejon
pankracjon
pankracjon
pensjon
pensjon
procjon
procjon
rejon
rejon
syjon
syjon

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME KUJON

kujawa
kujawiaczek
kujawiaczka
kujawiak
kujawianin
kujawianka
kujawski
kujawsko pomorski
kujawy
kujbyszew
kujbyszewski
kujnac
kujnac sie
kujniecie
kujnosc
kujny
kujonstwo
kujot
kuk
kukabura

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME KUJON

a discretion
aaron
abaddon
abandon
abdon
abernon
acetofenon
aceton
acetyloaceton
acheron
adramyttion
adyton
aedon
aegikranion
aerofon
aeroplankton
affirmative action
aflaston
aftershave lotion
sympozjon

Synonymes et antonymes de kujon dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KUJON»

Traducteur en ligne avec la traduction de kujon à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KUJON

Découvrez la traduction de kujon dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de kujon dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kujon» en polonais.

Traducteur Français - chinois

压条机
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

empollón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

plodder
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मेहनती आदमी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كادح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

труженик
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fleumático
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যে ব্যক্তি হাঁসমুরগির পালকে খাত্তয়ায়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bûcheur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kursus kilat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Arbeitstier
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

のろのろと仕事をする人
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

터벅 터벅 걷는 사람
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

crammer
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người làm việc cực nhọc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

crammer
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नापास झालेल्या विद्यार्थ्यांची परीक्षेसाठी तयारी करून घेणारी व्यक्ती किंवा संस्था
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hızlandırılmış kurs
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

plodder
65 millions de locuteurs

polonais

kujon
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

трудівник
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

om de corvoadă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μοχθών
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ploeteraar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

plodder
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

plodder
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de kujon

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KUJON»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «kujon» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot kujon en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KUJON»

Découvrez l'usage de kujon dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kujon et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Onimizacja I Apelatywizacja - Strona 36
Dodatkowo apelatyw kowal w znaczeniu „ten, kto kuje", tworzy w środowiskach młodzieży szkolnej pole semantyczne z wyrazem kujon, ponieważ ten kto kuje jest kujonem i przezwisko Kujon, oboczne do Kowal Wyraz kujon podobnie jak ...
Zofia Abramowiczówna, ‎Elżbieta Bogdanowicz, 2006
2
Wieczory rodzinne: opowiadania - Strona 24
KUJON Wszyscy nazywali go Kujonem. Był najpracowitszy, wciąż się uczył, na duże przerwy, gdy inni lecieli nad rzekę, aby rzucać kamienie z liścikami na drugi brzeg do koleżanek z żeńskiego liceum, on pozostawał w ławce ku zmartwieniu ...
Jan Koprowski, 1977
3
Gość z daleka: opowiadania wybrane - Strona 294
Kujon Wszyscy nazywali go Kujonem. Był najpracowitszy, wciąż się uczył, na duże przerwy, gdy inni lecieli nad rzekę, aby rzucać kamienie z liścikami na drugi brzeg do koleżanek z żeńskiego liceum, on pozostawał w ławce ku zmartwieniu ...
Jan Koprowski, 1982
4
W siąpawicach dziejowych: od Samuela Zborowskiego do ... - Strona 67
Kiedy Wojtek Gąsienica w wiedeńskim „kajzerpułku” wysługiwał swoje kucharzowanie, jego przyrodni brat Michał, przezwany „Kujonem”, z bandą złożoną z dziesięciu ludzi, grasował w okolicach Zakopanego. Zbóje ci, niesłychanie odważni, ...
Adam Pach, 1983
5
Pontoniakiem nad morze: historyjek z życia terminów i nazw ...
Kujon 'nikczemnik, drań', jak i włos. coglione 'dureń'. Dawniej przyjmowano pośrednictwo czeskie; czes. kujón to 'człowiek chytry; drań, gał- gan, cwaniak, filut, drab'. Słowackie kujon znaczy to samo. Hiszp. cojón, franc. couillon to 'głupiec, ...
Zygmunt Brocki, 1978
6
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 145
fWPR) kujon o uczniu, studencie, który intensywnie siç uczy, ale robi to mechanicznie, bez- myslnie, na pamiec; dziobak, kowal: Kujon zajmuje sie pamieciowym polykaniem podreczników. (Ç1) kujonek zdrob. od kujon: Daj spokój temu ...
Maciej Czeszewski, 2008
7
En lille kujon: noveller
EN. LILLE. KUJON. Titelfortællingen i denne samling er faktisk en hel lille roman, en psykologisk udviklingsroman, som i retrospektiv fortæller om en drengs opvækst i en større dansk provinsby efter krigen. Historien begynder med, at ...
Henning Prins, 1992
8
Słownik etymologiczny jȩzyka polskiego: ... - Strona 324
Kreja JP XXXVI 288 — 9. kujon 1. 'osoba ucza.ca sic pilnie, ale mechanicznie' (uczniowskie) u L. nie notowane (SW); z pol.: ukr. prowinc. kujón 'ts.' (Kuzelja — Eudnyckyj). — Z franc. couillon 'glupiec' (p. kujan) z adideacja do kué kujç 'uczyc ...
Franciszek Sławski, 1969
9
Slang UG: słownik slangu studentów Uniwesytetu Gdańskiego
m nadmiernie pilny student, który spędza dużo czasu na nauce • Czy ja wyglądam na kujona • On ma same piątki, straszny kujon • Jak na porządnego kujona przystało średnia 5.0 kujonizować się czn rzadsze uczyć się intensywnie, ...
Maciej Widawski, ‎Małgorzata Kowalczyk, 2010
10
Meggyalazott vagy. ... - Strona 143
Amelyik ezt mondta, az nagyon hosszút, éneklőt és keserveset sóhajtott. Ezen azután nevettek a többiek, ő maga is. - Nagy kujon vagy te, Pista! - Az eszed tokja, te ostoba állat! - förmedt rá Pista arra, aki azt mondta, hogy ő nagy kujon. - Nono!
Lejos Zagy, 1985

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KUJON»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme kujon est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sumy Kujon: “Éter será lanzada con modelos estáticas”
Se llama Éter y está inspirada precisamente en el concepto éter, el quinto de los cinco elementos de la naturaleza, según la mitología griega. Este elemento ... «LaRepública.pe, oct 15»
2
Ewa Kopacz o tragicznie niskich pensjach nauczycieli: "Rozumiem …
... którzy przybyli do KPRM. Niektórzy mówią o was „kujony” i niektórzy z was traktują to jako obelgę. Ale ja sama mówiłam o sobie kujon, bo ja się lubiłam uczyć. «wPolityce.pl, oct 15»
3
Zespół "Kujon" szuka studentek i studentów
Akademicki Zespół Pieśni i Tańca Uniwersytetu Łódzkiego "Kujon", w związku ze zbliżającym się nowym rokiem akademickim, zaczyna nabór adresowany do ... «Dziennik Łódzki, sept 15»
4
Od Andrzeja Dudy Polacy oczekują tego, czego nasi przodkowie od …
Polska miała być tylko swego rodzaju kujonem w Europie. Ten kujon miał wklepać „na blachę” wzorce europejskości, a potem je odtwarzać. Z doświadczenia ... «wPolityce.pl, août 15»
5
Wymiatacze w halinarium, czyli powstaje słownik języka studentów …
"Kujon z Uniwersytetu Kardynała Stefana Wyszyńskiego pojechał do dziekanatu po stypendium, po czym udał się do Biblioteki Uniwersytetu Warszawskiego ... «Gazeta Wyborcza, avril 15»
6
Dzień Prymusa w Szkole Podstawowej nr 16
Kujon może zostać prymusem, ale prymus wcale nie musi być kujonem”. Po części oficjalnej Prymusi zostali poczęstowani tortem, gości zaproszono na słodki ... «info.elblag.pl, mars 15»
7
Costa Concordia: Kujon-kaptajn får 16 års fængsel
Istedet idømte han 'kujon-kaptajnen' som Francesco Scettino er blevet døbt i offentligheden 10 års fængslet for flere tilfælde af uagtsomt manddrab, fem år for at ... «B.T., févr 15»
8
Nerdsexual, geeksexual... Mężczyźni, którzy zamiast brody, wolą …
Co nie przeszkadza ci jednak we wzdychaniu do kujona w okularach z grubymi oprawkami. Dlaczego tak mało wciąż mówi się o geekach i nerdach, a huczy ... «naTemat, janv 15»
9
Anmeldelse: Den moderne
Filmanmeldelser. 10. dec. 2014 - kl. 20:04. Anmeldelse: Den moderne mand som kujon. Svensk film hudfletter på original vis en egoistisk familiefar i de franske ... «Ekstra Bladet, déc 14»
10
Efter snart tre år: Nu får vi endelig 'Kaptajn Kujons' forklaring
I dag afhøres Kaptajn Schettino, der i Italien har fået øgenavnet Kaptajn Kujon, for første gang, siden krydstogtskibet Costa Concordia forliste d.13. januar 2012. «TV2, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kujon [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/kujon>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż