Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "lasso" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LASSO EN POLONAIS

lasso play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE LASSO EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «lasso» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
lasso

lasso

Lasso

Le lasso est une arme sous la forme d'une corde rigide formée dans une boucle qui est lancée sur la cible et ensuite écrasée. Utilisé pour dans le Far West et les Tatars. Lasso to broń w postaci sztywnej liny sformowanej w pętlę, która jest zarzucana na cel, a następnie zaciskana. Używana m.in. na Dzikim Zachodzie i przez Tatarów.

Cliquez pour voir la définition originale de «lasso» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC LASSO


concerto grosso
concerto grosso
espresso
espresso
ex professo
ex professo
mosso
mosso
picasso
picasso
russo
russo
sargasso
sargasso
talasso
talasso
tasso
tasso

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME LASSO

lasowiak
lasowka
lasowski
lasowy
lassalczycy
lassalczyk
lassalizm
lassalle
lassi
lassie
last but not least
last hurrah
last minute
last not least
lastrico
lastriko
lastrykarnia
lastrykarski
lastrykarstwo
lastrykarz

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME LASSO

affettuoso
allegro maestoso
amoroso
arioso
aukso
barroso
berso
biale mieso
boso
burkina faso
cafuso
calypso
capriccioso
caruso
commedia allimprovviso
corso
doloroso
dramma giocoso
dzikie mieso
el paso

Synonymes et antonymes de lasso dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «LASSO»

Traducteur en ligne avec la traduction de lasso à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LASSO

Découvrez la traduction de lasso dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de lasso dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lasso» en polonais.

Traducteur Français - chinois

套索
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

lazo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

lasso
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कमंद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وهق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

лассо
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

laço
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফাঁস-দড়ি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lasso
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lasso
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Lasso
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

投げ縄
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

올가미
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lasso
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dây thòng lọng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சுருக்குடன் கூடிய கயிறு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अशा दोरखंडाने पकडणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kement
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

laccio
65 millions de locuteurs

polonais

lasso
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ласо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lasso
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λάσο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lasso
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lasso
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lasso
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de lasso

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LASSO»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «lasso» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot lasso en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «LASSO»

Découvrez l'usage de lasso dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec lasso et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lasso Her Heart
She'd always lived a charmed life, so when Bethany Taft's fiancé was killed, she thought her chance for happiness was gone forever.
Anna Schmidt, 2010
2
Lasso the Moon
Time for bed, Little Tex. Rio Rosie, goodnight. Jump in your bunkbeds And close your eyes tight. So begins this dreamy, soothing poem that takes Tex and Rosie into the starry night.
Trish Holland, 2012
3
Lasso Professional 5 Developer's Guide
This is the first book to be released on Lasso that provides a step by step how to guide to creating Web solutions. The focus is on teaching essential elements of Lasso for dynamic Web content.
Duncan Cameron, 2002
4
Orlando Di Lasso Studies
Orlando di Lasso was probably the most famous and most popular composer of the second half of the 1500s. This book of essays written by leading scholars from Europe and the United States is a survey of a broad spectrum of Lasso's music.
Peter Bergquist, 2006
5
Lasso the Moon
Motivated by a childhood promise, Paris Garrett travels to the Arizona Territory in 1877 to seek her fortune. Before her beloved papa died, she had promised him that she'd lasso the Moon.
Beth Ciotta, 2006
6
Lasso the Wind: Away to the New West
. Entertaining, thought provoking." --The Arizona Daily Star Weekly "A western breeziness and love of open spaces shines through Lasso the Wind. . . . The writing is simple and evocative." --The Economist From the Trade Paperback edition.
Timothy Egan, 2009
7
Callie's Heart
She stays there with Old Henry, a longtime friend and ranch hand, until her new horse injures her. Garrett forces Callie to move back in to his house. & ;& ;Callie finally gets her heart's desire.
Kathleen Ball, 2012
8
The Story of Guadalupe:
This volume makes available to the English-reading public an easily accessible translation from the original Nahuatl, along with extensive critical apparatus dealing with various linguistic, orthographic, and typographical matters.
Luis Lasso de la Vega, ‎Lisa Sousa, ‎Stafford Poole, 1998
9
How to Lasso a Cowboy
Love is in the air in Edgerton Shores—a matchmaking love lottery!
Shirley Jump, 2011
10
The Chansons of Orlando Di Lasso and Their Protestant ...
A study of how the secular lyrics of the French composer Orlando di Lasso were reworked by Protestant printers in the sixteenth century to convey new spiritual meanings.
Richard Freedman, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LASSO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme lasso est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
How to 'lasso' a Goodyear 'blimp'
Ron's "lasso" is a remote-control steel mast that's anchored behind us, in the back of this truck. On top of this mast: an 880-pound mast head where this blimp ... «CNN, nov 15»
2
Orlando di Lasso - renesansowy kosmopolita
Renesansowe zainteresowania Orlanda di Lasso zaowocowały twórczością wyjątkowo obfitą i niesłychanie różnorodną. Na zdj. fragm. portretu kompozytora w ... «Polskie Radio, oct 15»
3
Process Lasso Pro 8.8.8.0
Process Lasso Pro to program do zarządzania uruchomionymi procesami w systemach operacyjnych z rodziny Microsoft Windows. Głównym przeznaczeniem ... «Komputer Świat, sept 15»
4
People trying to lasso and ride beluga whale in Newfoundland …
ST. JOHN'S, N.L. -- The federal Fisheries Department is investigating reports that people in eastern Newfoundland have been trying to lasso and ride a beluga ... «Toronto Sun, sept 15»
5
Monsanto Guilty: Poisoning Linked To Lasso Weed Killer
French Farmer Paul Francois claims he was sickened after inhaling the biotechnology company's Lasso weed killer. On Wednesday, a Lyon, France, court ... «The Inquisitr, sept 15»
6
Motorist stops to lasso elk stuck in canal to safety
Schmitt says he eventually managed to lasso the elk and pulled him upstream so that Parker could use his truck to haul him out of the water. The animal went ... «KRQE News 13, juil 15»
7
Vintage House Teams With Billion Dollar Boy To Launch Lasso
PARIS– Rights management group Fintage House has partnered up with U.K. startup Billion Dollar Boy to launch Lasso, a new venture dedicated to monetizing ... «Variety, juin 15»
8
Tiny Robotic Tentacles Can Lasso an Ant
But these micro-tentacles can curl and grip. They can lasso an ant or scoop up a tiny fish egg. And they could give a robot of any size an astonishingly gentle but ... «Popular Mechanics, juin 15»
9
Photobucket Brings Back An Original Founder With Acquisition Of …
Photobucket is today announcing the acquisition Lasso, a private photo-sharing and chat app that was designed to simplify the challenges around requesting ... «TechCrunch, mars 15»
10
Ambitious 'Lasso of Truth' is a mixed bag
Carson Kreitzer's “Lasso of Truth,” which the Unicorn Theatre is staging as part of a “rolling world premiere,” had the potential to be something special. «Kansas City Star, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lasso [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/lasso>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż