Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "lawkowiec" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LAWKOWIEC EN POLONAIS

lawkowiec play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC LAWKOWIEC


aelowiec
aelowiec
aids owiec
aids owiec
ak owiec
ak owiec
akordowiec
akordowiec
akowiec
akowiec
aksamitowiec
aksamitowiec
aktynowiec
aktynowiec
al owiec
al owiec
alowiec
alowiec
amarantowiec
amarantowiec
ambrowiec
ambrowiec
andersowiec
andersowiec
anonimowiec
anonimowiec
antyalkoholowiec
antyalkoholowiec
antyhitlerowiec
antyhitlerowiec
apartamentowiec
apartamentowiec
atomowiec
atomowiec
awizowiec
awizowiec
azotowiec
azotowiec
azylowiec
azylowiec

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME LAWKOWIEC

lawirowac
lawirować
lawirowanie
lawiusz
lawiza
lawka
lawka bosmanska
lawka kar
lawka rezerwowych
lawkarz
lawkowy
lawn tennis
lawnicki
lawnictwo
lawniczy
lawnik
lawnikowski
lawonicha
lawostol
lawowac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME LAWKOWIEC

bablowiec
balsamowiec
bananowiec
banderowiec
bandurowiec
bankowiec
barkowiec
bch owiec
bebenkowiec
bechowiec
behapowiec
benzynowiec
berkowiec
berylowiec
bezczaszkowiec
bezdogmatowiec
bezgrzebieniowiec
bezideowiec
bezkompromisowiec
bezkregowiec

Synonymes et antonymes de lawkowiec dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «LAWKOWIEC»

Traducteur en ligne avec la traduction de lawkowiec à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LAWKOWIEC

Découvrez la traduction de lawkowiec dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de lawkowiec dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lawkowiec» en polonais.

Traducteur Français - chinois

用途广
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

utilizar amplia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

use wide
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

व्यापक उपयोग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

استخدام على نطاق واسع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

использовать широкий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

usar larga
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ওয়াইড ব্রাশ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

utiliser large
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berus luas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

benutzen Weit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

広い使用
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

넓은 사용
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rerumput sudhut
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sử dụng rộng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பரந்த தூரிகை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रुंद ब्रश
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

geniş fırça
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

utilizzare larga
65 millions de locuteurs

polonais

lawkowiec
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

використовувати широкий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

utilizarea pe scară largă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χρησιμοποιούν ευρύ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gebruik ´n wye
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

använd breda
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bruke bredt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de lawkowiec

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LAWKOWIEC»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «lawkowiec» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot lawkowiec en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «LAWKOWIEC»

Découvrez l'usage de lawkowiec dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec lawkowiec et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 802
Ławkowiec, woa, Im. wce, Pędzel ławkowy szczot. pędzel szeroki, o długim włosie, P99 przez malarzy, tapeciarzy. <? Por. Lawowa Ławkowy przym. od jawka: Publiczność kowa ( - siedząc na ławkach, nie stojąca), SzczoPędzel Ł. p.
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1902
2
Murarstwo i tynkarstwo. Roboty tynkarskie - Strona 16
Rys 2.11. Pędzle stosowane przy wykonywaniu tynków: a) ławkowiec, b) trzonowiec Tynki ciągnione (występujące na ogół na gzymsach, obramieniach otworów itp.) wykonuje się za pomocą specjalnych wzorników (szablonów) przesuwanych ...
Wlodzimierz Martinek, ‎Nabi Ibadov, 2011
3
Dzień powszedni: ludobójcy - Strona 142
Każde z pól miało chyba około czterdziestu metrów kwadratowych powierzchni. Mocno trzeba było machać uniesionym nad głową ławkowcem (dowiedziałem się wtedy, że tego typu pędzel nazywa się ławkowiec), by zdążyć wykonać dzienne ...
Jerzy Rawicz, 1973
4
Budownictwo z technologią: podręcznik dla technikum
1-20), wałki i szpachle. Do sprzętów należą przedmioty pośredniego użytku, jak drabiny, naczynia, sita itp. Rys. 1-21. Sprężarkowy agregat malarski typu WAN-C Rys. 1-22. Aparat. Rys. 1-20. Pędzle: a) ławkowiec, b) okrągły zwykły, c) płaski, ...
Jarosław Zygmunt Mirski, 2010
5
Gry z portretem: dokumentacja Gierałtowskiego 1962-2004 - Strona 20
To jest tak, jakby Kulisiewiczowi zamiast piórka czy węgla dać pędzel ławkowiec i powiedzieć „jesteś pan artystą, to pan namaluj". Pewnie ławkowcem też można by malować, ale bez piórka nie byłoby Kulisiewicza. CzyJi fotografów mamy ...
Krzysztof Gierałtowski, 2004
6
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
... ławkowiec -wca; -wce, -wców ławnictwo -wie ławra -wrze; -wry, ławr łazanek -nka, -nkiem; -nków rząd., łazanka łazanka -nce; -nek Łazarz -a; -e, -ów (imię) łazarz -a; -e, -y (a. -ów) (nędzarz) łazęga -ędze (włóczenie się) łazęga -ędze; te -ęgi, ...
Krystyna Tittenbrun, 1997
7
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ... - Strona 829
b. der. ŁATEK pogardl. 'człowiek, którego się nie traktuje poważnie' ŁAWA 1. 'sprzęt do siedzenia dla kilku osób' ław-ka 'sprzęt do siedzenia' S,S ławecz-ka 1 . , 2. * sport. S.S.S [ławcz-yna] S,S,S [ławk-arz] * Supl. pot. S,S,S [ławk-owiec]* Supl.
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
8
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
-ek (w parku) bench; (w szkole) desk; (w kościele) pew; ośla ławka przest. dunce's bench; ławka bosmańska żegl. boatswains chair, bo'sun's chair; ławka kar hokej penalty box; ławka rezerwowych sport (sub- stitute) bench. ławkowiec mi -wc- ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
9
Korzenie miasta: Mokotów i Ochota - Strona 20
Podglądaliśmy więc pana Rykowskie- go, w jakich proporcjach mieszał cement z piaskiem i czy prowadził pędzel „ławkowiec" po ścianie najpierw w pionie. Z wyglądu ocenialiśmy naszego mistrza najwyżej na 50 lat. Dziwiło nas, gdy ...
Jerzy Kasprzycki, 1996
10
Psie dni - Strona 35
Krzyś miał na sobie zachlapaną białą farbą koszulę, w lewej ręce trzymał szeroki pędzel, ławkowiec. Zdziwił się, że już jestem na wolności. — Wiedziałem, że uciekniesz — powiedział z taką naganą, że na chwilę zaparło mi dech. — Muszę ...
Dariusz Bitner, 2001

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lawkowiec [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/lawkowiec>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż