Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "lawniczy" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LAWNICZY EN POLONAIS

lawniczy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC LAWNICZY


adres bibliograficzny wydawniczy
adres bibliograficzny wydawniczy
agrolotniczy
agrolotniczy
antyrobotniczy
antyrobotniczy
arkusz autorski wydawniczy
arkusz autorski wydawniczy
awanturniczy
awanturniczy
bagrowniczy
bagrowniczy
baletniczy
baletniczy
bartniczy
bartniczy
bezbozniczy
bezbozniczy
bialoskorniczy
bialoskorniczy
biczowniczy
biczowniczy
biesiadniczy
biesiadniczy
bilans platniczy
bilans platniczy
bimbrowniczy
bimbrowniczy
bloniczy
bloniczy
bojowniczy
bojowniczy
bozniczy
bozniczy
brazowniczy
brazowniczy
browarniczy
browarniczy
budowniczy
budowniczy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME LAWNICZY

lawka
lawka bosmanska
lawka kar
lawka rezerwowych
lawkarz
lawkowiec
lawkowy
lawn tennis
lawnicki
lawnictwo
lawnik
lawnikowski
lawonicha
lawostol
lawowac
lawować
lawowanie
lawowy
lawra
lawrence

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME LAWNICZY

buntowniczy
cegielniczy
celniczy
celowniczy
celulozowniczy
cerowniczy
chalturniczy
chalupniczy
chlodniczy
chloporobotniczy
cieplowniczy
cierpietniczy
cukierniczy
cukrowniczy
cumowniczy
czapniczy
czarnoksiezniczy
czarowniczy
czasopismienniczy
czatowniczy

Synonymes et antonymes de lawniczy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «LAWNICZY»

Traducteur en ligne avec la traduction de lawniczy à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LAWNICZY

Découvrez la traduction de lawniczy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de lawniczy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lawniczy» en polonais.

Traducteur Français - chinois

lawniczy
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

lawniczy
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

lawniczy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

lawniczy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

lawniczy
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

lawniczy
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lawniczy
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

lawniczy
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lawniczy
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lawniczy
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

lawniczy
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

lawniczy
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

lawniczy
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lawniczy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lawniczy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

lawniczy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

lawniczy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

lawniczy
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lawniczy
65 millions de locuteurs

polonais

lawniczy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

lawniczy
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lawniczy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

lawniczy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lawniczy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lawniczy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lawniczy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de lawniczy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LAWNICZY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «lawniczy» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot lawniczy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «LAWNICZY»

Découvrez l'usage de lawniczy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec lawniczy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Udział ławników w postępowaniu karnym, opinie a ... - Strona 156
W uzasadnieniach wyboru składu ławniczego dominuje w badanej grupie pogląd, że skład ławniczy gwarantuje większą możliwość uzyskania łagodniejszego wyroku. Drugi typ uzasadnienia, występujący również często w tej grupie ...
Sylwester Zawadzki, ‎Leszek Kubicki, ‎Instytut Nauk Prawnych (Polska Akademia Nauk), 1970
2
Michała Wiszniewskiego Historya literatury polskiéj - Tom 2 - Strona 374
W śród takich okoliczności, niektóre sądy ławnicze nabyły wielkiej i za granicę sięgającej powagi. Takie mi były sądy ławnicze czyli miejskie Magdeburga, Halli i Lubeki. Z upowszechnieniem umiejętności pisania, dotąd samym tylko ...
Michał Wiszniewski, 1840
3
Historya literatury polskiej. (Geschichte der polnischen ... - Strona 171
Przydać tu jeszcze należy, iż na Pomorzu prawo polskie ustępował'o w piętnastym wieku magdeburskiemu. ngopz'sy z' wydania prawa chełmz'ńskz'ego. Lubo Krzyżacy stanowiąc saăd ławniczy wChel'mnie, podobno nagan do Magdeburga ...
Michal Wiszniewski, 1843
4
Prace Wydzialu Prawa - Tom 58 - Strona 71
łeczny. Znajduje to odbicie w treści ustawodawstwa zwykłego, które np. tale jak w Polsce nie obejmuje ławników zakresem immunitetu sędziowskiego. W takim przypadku faktyczna ochrona stanowiska ławnika pozostawia wiele do życzenia.
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu. Wydział Prawa, 1973
5
Prace Wydziału Prawa - Strona 71
łeczny. Znajduje to odbicie w treści ustawodawstwa zwykłego, które np. tak jak w Polsce nie obejmuje ławników zakresem immunitetu sędziowskiego. W takim przypadku faktyczna ochrona stanowiska ławnika pozostawia wiele do życzenia.
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu. Wydział Prawa, 1973
6
Dzieje Krakowa: Kraków do schyłku wieków średnich - Strona 195
Siedmioosobowe kolegium ławnicze utrzymało się w Krakowie także później. Znamy je rok po roku, od kiedy pojawia się najstarsza księga miejska24. Nie będę ich tu przytaczał imiennie. Z ich list wypływa jednak kilka ciekawych wniosków.
Janina Bieniarzówna, ‎Jan M. Małecki, ‎Józef Mitkowski, 1992
7
Miasta i mieszczaństwo w dawnej Polsce - Strona 54
Ławników wybierała rada, chociaż w miastach prywatnych na ich wybór wywierał wpływ pan miasta3). W większych miastach dążą ławnicy do wzmocnienia swego stanowiska, a zatem starają się o to, żeby urząd ich stał się dożywotnim i żeby ...
Jan Ptaśnik, 1949
8
Między Wschodem i Zachodem: - Część 1 - Strona 344
Liczba ławników była prawie w każdym roku inna i wynosiła: trzech w 1626 r., pięciu w 1637 r., dziesięciu w 1638 r., ośmiu w 1641 r., sześciu w 1692 r. Liczby te nie wykazują żadnej prawidłowości, nie mogą więc być wykładnikiem liczebności ...
Jerzy Kłoczowski, ‎Lubelskie Towarzystwo Naukowe, 1992
9
Krakowskie studia z historii panstwa i prawa - Tom 2 - Strona 129
Starając się o ustanowienie dobrego porządku w Urzędzie naszym Wójtowskim i Ławniczym Gruntu Wygoda Rzeczonego, Władzą naszą rozkazaliśmy, aby Obywatele tego Gruntu Wygoda nazwanego na dzień dzisiejszy przed nami stanęli, ...
Wacław Uruszczak, 2008
10
Stara Czȩstochowa: studia nad geneza̧, ustrojem i ... - Strona 94
dy zdarzało się, że oba urzędy: burmistrzowsko-radziecki i land- wójtowsko-ławniczy posiadały wspólnego pisarza "). Jak się rzekło, ławników było siedmiu; wyjątkowo tylko wymieniane są w dokumentach komplety ławnicze złożone z sześciu ...
Stefan Krakowski, 1948

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lawniczy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/lawniczy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż