Signification de "licencja poetycka" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE LICENCJA POETYCKA EN POLONAIS

licencja poetycka

TRADUCTION DE LICENCJA POETYCKA

Découvrez la traduction de licencja poetycka dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de licencja poetycka dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «licencja poetycka» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 诗意许可证
• Traducteur Français - espagnol: licencia poética
• Traducteur Français - anglais: poetic license
• Traducteur Français - hindi: काव्यात्मक लाइसेंस
• Traducteur Français - arabe: ترخيص الشعري
• Traducteur Français - russe: поэтическая вольность
• Traducteur Français - portugais: licença poética
• Traducteur Français - bengali: কাব্যিক লাইসেন্স
• Traducteur Français - français: licence poétique
• Traducteur Français - malaisien: lesen puitis
• Traducteur Français - allemand: dichterische Freiheit
• Traducteur Français - japonais: 詩的許容
• Traducteur Français - coréen: 시적 라이센스
• Traducteur Français - javanais: lisènsi puisi
• Traducteur Français - vietnamien: giấy phép thơ
• Traducteur Français - tamoul: கவிதை உரிமம்
• Traducteur Français - marathi: काव्य परवाना
• Traducteur Français - turc: şiirsel lisans
• Traducteur Français - italien: licenza poetica
• polonais: licencja poetycka
• Traducteur Français - ukrainien: поетична вільність
• Traducteur Français - roumain: licență poetică
• Traducteur Français - grec: ποιητική άδεια
• Traducteur Français - afrikaans: poëtiese lisensie
• Traducteur Français - suédois: poetisk licens
• Traducteur Français - norvégien: poetisk lisens

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «LICENCJA POETYCKA»

Découvrez l'usage de licencja poetycka dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec licencja poetycka et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Młodzieżowy słownik wyrazów obcych i trudnych

My młodzi często żyjemy tak, jakby obdarzono nas licencją na nieśmiertelność. 3. 'odstępstwo od przyjętych zasad, reguł, które obowiązują w jakiejś dziedzinie sztuki' - dziś głównie używane w połączeniu LICENCJA POETYCKA - Opis ...

Radosław Pawelec, 2003

Autor i dramat - Strona 118

Ale w didaskaliach czytamy: jesli Rezyser jest danego wie- czoru w humorze, moze odpowiedniemu aktorowi sam dac w morde, pozwala na to - pisze autor - konwencja commedii dell'arte i licencja poetycka. aktor в Licencja poetycka. Dad w ...

Ewa Wąchocka, 1999

Grammatyka języka polskiego - Strona 83

Gdzie ony ,'t pisac przez y, nazywano licencja poetycką dla rymu na ony, wrony. Nie wierzyłem ii, temu, a szperaiąc po ftarych xięgach , znalazłem , że i w wolney mowie , czyli prozie tak się czefto pisze. Odkrywszy teraz różnice między ukazu- ...

Onufry Kopczyński, 1817

Język polski: encyklopedia w tabelach - Strona 315

Zieleń" Apokopa opuszczenie litery lub głoski na końcu wyrazu; może się pojawiać w poezji np. dla zachowania rymu (por. licencja poetycka poniżej) Na lewo, na prawo, na le, na pra. A w środku już orkiestra gra, (...) Julian Tuwim „Bal w ...

Witold Mizerski, 2005

Wielokropki: szkice o kulturze Śląska Cieszyńskiego - Strona 24

Licencja poetycka właśnie pozwalała Sikorze, chociaż z pewnością stosowana nieświadomie, czuć się dość swobodnie wśród zagadnień językowych, a zwłaszcza w przypadku wyrazów rymowanych., Dokonajmy tutaj niezbyt czytelnej ...

Władysław Sikora, 1982

Słownik języka polskiego - Strona 187

LICENCJA rzecz. z 1. zgoda producenta udzielana na wykonywanie wtasnego opatentowanego pro- duktu przez тпщ ... UWAGA SEMANTYCZNA Specyficzne znaczenie ma sformutowanie licencja poetycka, uzywane tez w ory- ginalnej ...

Artur Arnold, 2007

Vademecum #. ... - Strona 88

Jerzy Wittlin. Leżeć Na sercu: żadne pocieszenie, jeśli miało to już leżeć w kasie, do wypłaty. Na pieniądzach: reportaż milicyjny w ostatniej części DTV. Nie wyszło to, co nas miało postawić. Libido Chuć wrodzona. Licencja poetycka Sposób ...

Jerzy Wittlin, 1985

Karl Vossler i Leo Spitzer: studia stylistyczne - Strona 64

Wszystkie, w zależności od aspektu czasowego uwzględnianego przy ich rozpatrywaniu, są równocześnie archaizmami i neologizmami, wszystkie z punktu widzenia arbitralnie ustalonych prawideł są licencją poetycką lub retoryczną, ...

Karl Vossler, ‎Leo Spitzer, ‎Maria Renata Mayenowa, 1972

Romantyzm polski: pluralizm prądów i synkretyzm dzieła - Strona 96

Nawet poezja rewelatorska nie stanowi tu wyjatku: nadprzyrodzony przekaz nie niweluje jazni poetyckiej ani w ... Traktowana nieraz przez interpretatorów jako czysta licencja poetycka, stanowi nieodlacznq cechç wielkiego romantyzmu.

Bogusław Dopart, 1999

Tyle trudnych słów - Strona 96

My młodzi często żyjemy tak, jakby obdarzono nas licencją na niesmiertelność. 3. 'odstępstwo od przyjętych zasad, reguł, które obowiązują w jakiejś dziedzinie sztuki' . dziś głównie używane w połączeniu licencja poetycka. Opis szturmu jest ...

Andrzej Markowski, 1995

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LICENCJA POETYCKA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme licencja poetycka est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Piotr Tomaszuk: Warto było tyle życia temu poświęcić

To była moja licencja poetycka, by w tym imieniu Turlajgroszek zobaczyć coś delikatnego. A baśń jest o tym, że groch, na którym wyrastają złote strąki, okazuje ... «e-Teatr.pl, mai 15»