Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "lorenzaccio" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LORENZACCIO EN POLONAIS

lorenzaccio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC LORENZACCIO


ajaccio
ajaccio
baroccio
baroccio
boccaccio
boccaccio
capriccio
capriccio
carpaccio
carpaccio
catenaccio
catenaccio
libeccio
libeccio
masaccio
masaccio
pasticcio
pasticcio
primaticcio
primaticcio
ridi pagliaccio
ridi pagliaccio
viola da braccio
viola da braccio

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME LORENZACCIO

lordostwo
lordowna
lordowski
lordoza
lorelei
loren
lorenc
lorens
lorentowicz
lorentz
loretanczyk
loretanka
loretanki
loretanski
loretański
loretka
loreto
lorgnon
lori
lorka

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME LORENZACCIO

czarcio
domcio
dziesiecio
dziewiecdziesiecio
dziewiecio
ex officio
gapcio
gucio
hancio
hipcio
kilkudziesiecio
kocio
kogucio
lilipucio
lucio
miecio
niewiescio
nomen nescio
ocio
osiemdziesiecio

Synonymes et antonymes de lorenzaccio dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «LORENZACCIO»

Traducteur en ligne avec la traduction de lorenzaccio à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LORENZACCIO

Découvrez la traduction de lorenzaccio dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de lorenzaccio dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lorenzaccio» en polonais.

Traducteur Français - chinois

Lorenzaccio
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Lorenzaccio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Lorenzaccio
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Lorenzaccio
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Lorenzaccio
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Лоренцаччо
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Lorenzaccio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Lorenzaccio
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Lorenzaccio
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Lorenzaccio
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Lorenzaccio
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Lorenzaccio
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Lorenzaccio
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Lorenzaccio
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Lorenzaccio
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Lorenzaccio
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Lorenzaccio
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Lorenzaccio
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Lorenzaccio
65 millions de locuteurs

polonais

lorenzaccio
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Лоренцаччо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Lorenzaccio
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Λορεντζάτσιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Lorenzaccio
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Lorenzaccio
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Lorenzaccio
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de lorenzaccio

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LORENZACCIO»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «lorenzaccio» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot lorenzaccio en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «LORENZACCIO»

Découvrez l'usage de lorenzaccio dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec lorenzaccio et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Musset: Five Plays: Moods of Marianne; Fantasio; ...
It is the first substantial collection of Musset's work to be made available in English translation and includes his masterpiece, Lorenzaccio, often referred to as the French Hamlet. The selection is introduced by Claude Schumacher.
Alfred de Musset, ‎Claude Schumacher, 1995
2
The Nineteenth Century in Two Parts
"pattern of reversal," for an inverted value system in Lorenzaccio. Studies the implications of the flower, symbol of "defloration," in contrast to the "virility" inherent in the sword. Concludes that the "perversion of the theme of defloration," instead ...
David Baguley, 1994
3
Stage of Dreams: The Dramatic Art of Alfred de Musset ... - Strona 169
If Fantasia appears to draw its gay animation from the encounter with George Sand, then we must look to the same cause for a possible motivation of Lorenzaccio. What surprised us in Fantasia was the unexpected affirmation of bonheur, ...
Herbert S. Gochberg, 1967
4
Lorenzaccio: Nouvelle édition augmentée - Strona 6
Nouvelle édition augmentée Musset, Alfred de. Alfred de Musset : Oeuvres complètes COMÉDIES ET PROVERBES Retour à la table des matières Retour à la liste des Comédies et Proverbes Retour à la liste des titres ...
Musset, Alfred de, 2014
5
Once There Were Two True Friends, Or, The Idealized Male ...
ter of Lorenzaccio. She is described as "une fort belle, sage et honnete dame" (132). Given the previous sentence about the duke's nocturnal visits and ignoring the word "honnete," the reader can be forgiven for thinking she is one of the ...
Edward Joe Johnson, 2003
6
World's Great Men of Color - Tom 2 - Strona 29
Alessandro left the palace masked, accompanied by his two faithful guards, Giacomo and Bobo. Arriving at Lorenzaccio's gate, he sent the men to wait for him at a wine shop and slipped in unseen. At the door he was received by Lorenzaccio.
J.A. Rogers, 2010
7
Caligula Et Camus: Interférences Transhistoriques - Strona 99
Dans Lorenzaccio , la réflexion n ' est pas rendue à ce point : * Que le bonheur des hommes ne soit qu ' un rêve , cela est pourtant dur ; que le mal soit irrévocable , éternel , impossible à changer . non ! [ . ] Allons - y donc plus hardiment ! la ...
Sophie Bastien, 2006
8
Bibliolycée - Lorenzaccio, Alfred de Musset
Lorenzo de Médicis, héros éponyme, ne manque ni de grandeur ni de complexité.
Alfred de Musset, ‎Véronique Le Quintrec, 2004
9
Florence in the Forgotten Centuries, 1527-1800: A History ... - Strona 15
To some extent the fault was Cosimo's, for he could never understand why Lorenzaccio, though five years his elder, should prefer books to the out-of-doors and solitude to conversation. To some extent the fault was his mother's. Maria Salviati ...
Eric Cochrane, 2013
10
Alfred de Musset, "Lorenzaccio" - Strona 119
Premières. représentations. En 1896, c'est Sarah Bernhardt qui, à cinquantedeux ans (puis à soixante-huit ans, pour la reprise), avec sa « voix d'or » et sa « silhouette superbe en soie noire soutachée d'or et de pierreries », prend le rôletitre ...
Denise Werlen, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LORENZACCIO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme lorenzaccio est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
On a vu au Gymnase de Marseille le "Lorenzaccio" très politique de …
Seul en scène, faisant les cent pas dans une sorte de manteau bleu Lorenzaccio attend que le noir se fasse et que le spectacle commence. Puis, au signal que ... «DESTIMED, nov 15»
2
Une tribune à Bordeaux : “Lorenzaccio” de Musset
Seule création d'envergure au cœur de Novart, festival aux esthétiques bigarrées, “Lorenzaccio” de Musset mis en scène par la directrice du Centre Dramatique ... «Les Inrocks, oct 15»
3
Lorenzaccio, une pièce pour aujourd'hui
Musset ? Qu'éveille encore ce nom dans la mémoire de nos contemporains ? Une figure du romantisme ? Cheveux longs, teint pâle, yeux légèrement globuleux ... «Mediapart, oct 15»
4
LORENZACCIO au TNBA à Bordeaux- (07/10/15)
La directrice du Théâtre National de Bordeaux Aquitaine, Catherine Marnas, monte Lorenzaccio de Musset. Plus familière des textes contemporains, elle est ... «THEATRAL MAGAZINE l'actualité du théâtre, oct 15»
5
Bordeaux: entre rage et désinvolture, un Lorenzaccio punk ouvre la …
Lorenzaccio d'Alfred de Musset, une référence littéraire et culturelle évidente qui ... la directrice du TnBA évoque son travail autour de Lorenzaccio, "une version ... «Aqui!, oct 15»
6
Erquinghem-Lys: «Lorenzaccio» un classique qui n'a pas pris une …
Cette nouvelle saison a débuté par une œuvre d'Alfred de Musset intitulée « Lorenzaccio » et jouée par dix-huit artistes de la troupe XXL du théâtre MaelstrÖm. «La Voix du Nord, sept 15»
7
« Lorenzaccio », comme un drame d'aujourd'hui
Catherine Marnas, directrice du Théâtre national Bordeaux en Aquitaine (TnBA), porte un regard contemporain sur le... G. rand classique, « Lorenzaccio » ? «Sud Ouest, sept 15»
8
Lorenzaccio ou le péché des Princes
C'est une très belle surprise que nous a réservé la Compagnie En Plein Choeur avec ce spectacle étonnant : "Lorenzaccio ou le péché des Princes" mené par ... «Froggy's Delight, mars 15»
9
Débauche des puissants, lâcheté des opposants, impuissance du …
Lorenzaccio raconte l'histoire (partiellement vraie) de la ville de Florence au 16ème ... Pour libérer la cité de ce tyran, Lorenzaccio décide de tuer Alexandre. «Atlantico.fr, févr 15»
10
Lorenzaccio, un drame shakespearien à la française
Lorenzaccio“ est un drame romantique en cinq actes, écrit en 1 834 par Alfred de Musset. ... À la base, le “Lorenzaccio“ pensé par Alfred de Musset compte 80 ... «Toutes les Nouvelles, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lorenzaccio [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/lorenzaccio>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż