Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "lutry" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LUTRY EN POLONAIS

lutry play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE LUTRY EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «lutry» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Lutry

Lutry

Lutry est un village polonais de la gmina de Kolno dans la powiat de Olsztyn de la voïvodie de Varmie-Mazurie dans le nord de la Pologne. Jusqu'en 1954 le siège de Lutry. Dans les années 1975-1998 le siège administratif était Olsztyn. Le village de Warmia sur le lac Lutyki. Lutry – wieś warmińska w Polsce położona w województwie warmińsko-mazurskim, w powiecie olsztyńskim, w gminie Kolno. Do 1954 roku siedziba gminy Lutry. W latach 1975–1998 miejscowość administracyjnie należała do województwa olsztyńskiego. Wieś warmińska nad Jeziorem Luterskim.

Cliquez pour voir la définition originale de «lutry» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC LUTRY


arcybystry
arcybystry
bystry
bystry
captains of industry
captains of industry
chytry
chytry
country
country
coventry
coventry
cross country
cross country
crosscountry
crosscountry
estry
estry
gentry
gentry
getry
getry
guitry
guitry
hektolitry
hektolitry
kat ostry
kat ostry
kompleks elektry
kompleks elektry
latry
latry
naboj bojowy ostry
naboj bojowy ostry
nieostry
nieostry
ostry
ostry
parametry
parametry

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME LUTRY

lutowka
lutownica
lutowniczy
lutownik
lutownosc
lutowosc
lutowy
lutrofora
lutropina
lutrowac
lutrowy
lutrzyc
lutrzysko
lutunek
lututow
lututowski
luty
lutycy
lutykowie
lutz

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME LUTRY

abrewiatury
amory
andamany i nikobary
apolinary
arcydobry
augsburskie wyznanie wiary
austro wegry
avoiry
azory
patry
petry
podostry
polostry
przyostry
pstry
rostry
tantry
tatry
try
wiatry

Synonymes et antonymes de lutry dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «LUTRY»

Traducteur en ligne avec la traduction de lutry à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LUTRY

Découvrez la traduction de lutry dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de lutry dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lutry» en polonais.

Traducteur Français - chinois

吕特里
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Lutry
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Lutry
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Lutry
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لوتري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Лютри
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Lutry
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Lutry
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Lutry
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Lutry
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Lutry
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ルトリー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Lutry
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Lutry
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Lutry
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Lutry
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Lutry
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Lutry
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Lutry
65 millions de locuteurs

polonais

lutry
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

лютров
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Lutry
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Lutry
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Lutry
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Lutry
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Lutry
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de lutry

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LUTRY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «lutry» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot lutry en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «LUTRY»

Découvrez l'usage de lutry dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec lutry et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Calvinism's First Battleground: Conflict and Reform in the ... - Strona 223
Overt lay resistance to Bern's Reformation was seen primarily in the first few years following the Lausanne Disputation (1536). The citizens of the town of Lutry, for example, a town that had previously been under the jurisdiction of the bishop of ...
Michael W. Bruening, 2006
2
Switzerland Without a Car - Strona 260
The gables of some of the older houses are decorated with monkeys' heads; this commemorates the occasion when Lutry was overrun by the Bernese, and the inhabitants, lacking any weapons, resorted to climbing trees and roofs and pelting ...
Anthony Lambert, 2013
3
Switzerland - Strona 113
Lutry & Cully About 4km east of central Lausanne, Lutry (population 8735) is a captivating village. Founded in the 11th century by French monks, it is perfect for an afternoon wander. The central Église de St Martin et St Clément was built in the ...
Nicola Williams, ‎Damien Simonis, ‎Kerry Walker, 2009
4
Rick Steves' Switzerland
The best easy walk is east to Lutry (left as you face the lake, 1.25 hours). From Lutry you can catch the train back toLausanne (2/hour, 8minutes).If youhike,bringthe TI's Discover theTerraces of Lavauxflier (describes several hikes, including this ...
Rick Steves, 2014
5
Switzerland: Rail, Road, Lake - Strona 284
At Lutry the 13th-16th-century Reformed church has nave and choir vaulting painted in 1577, and on Rue du Bourg stands an imposing entrance to the 15th-16th-century castle. The gables of some of the older houses are decorated with ...
Anthony J. Lambert, 2005
6
Lonely Planet Switzerland
CGN's Fabuleux Vignobles de Lavaux (Fabulous Lavaux Vineyards) cruise departs from Montreux and Vevey in the morning, with stops in Lausanne, Lutry, Cully and Rivaz-St-Saphorin. A Montreux circuit adult ticket costs Sfr50. TRAIN TOUR ...
Lonely Planet, ‎Nicola Williams, ‎Kerry Christiani, 2015
7
Kronika zboru ewangelickiego krakowskiego (etc.) - Strona 104
“шахт Krakowskimi, a iz ich ta powinnos'c iest Lutry przesladowacy ~wy~ ` korzeniaé, a ze nikogo nie zabili, nic tez nowego nie uczynili, etc.: Powiedzieli tez, zeby byli o P. Kaiaiu nie wiedzieli, by imJJyl Skawinka tam drogi nie ukazai, y nie ...
Woiciech Wegierski, 1817
8
Lausanne - Riviera Suisse 2014-2015 Petit Futé (avec ... - Strona 196
Lors de la reconstruction de l'église de Lutry, entre 1569 et 1571, Bodmer dirige les travaux et c'est lui qui aurait taillé les singes enchaînés dans la grande fenêtre ouest. Les petits singes du château de Lutry, visibles sur le linteau d'une porte ...
Collectif, ‎Dominique Auzias, ‎Jean-Paul Labourdette, 2014
9
Lausanne - Riviera Suisse 2012-2013 (avec cartes, photos + ...
Lors de la reconstruction de l'église de Lutry, entre 1569 et 1571, Bodmer dirige les travaux et c'est lui qui aurait taillé les singes enchaînés dans la grande fenêtre ouest. Les petits singes du château de Lutry, visibles sur le linteau d'une porte ...
Collectif, ‎Dominique Auzias, ‎Jean-Paul Labourdette, 2012
10
History of the Reformation in the Time of Calvin - Strona 168
These rich and powerful clerics, who were determined to oppose the alliance with all their power, and, if necessary, to defend their clerical privileges with swords and arquebuses, got together a quantity of arms in the house of De Lutry, the ...
J. H. Merle d'Aubign'e, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LUTRY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme lutry est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Strażacy gasili las. Na szczęście były to ćwiczenia
Strażacy z OSP: Bisztynek, Sątopy, Galiny, Sępopol, Kolno, Troszkowo, Reszel i Lutry oraz JRG w Bartoszycach brali dziś (16 października) udział w ... «Gazeta Olsztyńska, oct 15»
2
Missing person alert: Elderly man, near Lutry
LAUSANNE, SWITZERLAND – An 80-year-old man with Alzheimer's has gone missing from his senior citizen's residence in Lutry. Pierre Corey is 187 cm tall, ... «GenevaLunch news, sept 15»
3
Lutry freine le SlowUp entre Lausanne et Vevey
A Lutry, le municipal en charge de la Police explique le choix de sa Commune. «Nous ne sommes pas contre, mais nous avons un accès à l'autoroute à garantir ... «24heures.ch, août 15»
4
Un homme de 30 ans se noie au large de Lutry
... la Police cantonale vaudoise était avisée qu'un homme qui faisait du stand-up paddle avait chuté et était en difficulté au large de de la STEP à Lutry. L'homme ... «Le Matin Online, juin 15»
5
Le trafic CFF reprendra entre Lutry et Pully mardi matin
IntempériesLes CFF confirment que le trafic ferroviaire entre Lutry et Pully (VD) sera complètement rétabli mardi à 4 heures du matin. A cause de la pluie, ... «24heures.ch, mai 15»
6
La ligne Lutry -Pully sera réouverte mardi
La circulation s'effectue sur une voie entre Lutry et Pully. Les trains Interregio Genève Aéroport Brigue et les trains régionaux S1 circulent normalement. «24heures.ch, mai 15»
7
Des affaissements bloquent la ligne CFF entre Lausanne et Lutry
Depuis 9h mardi matin, des affaissements près d'un mât d'une ligne de contact vers Lutry bloquent la ligne de train entre Lausanne et Lutry. Les CFF sont ... «Tribune de Genève, mai 15»
8
Expat murder in Lutry, Lake Geneva
Lutry murder On 23 March 2015 a tradesman discovered the bloody body of a 46 year-old women in a first floor apartment at Grand Rue in Lutry, a picturesque ... «Le News, mars 15»
9
Lutry murder: Irishman confesses to killing wife
LAUSANNE, SWITZERLAND – A 49-year-old Irishman has confessed to police that he inflicted some 50 stab wounds on his wife, 46, and killed her, Monday 23 ... «GenevaLunch news, mars 15»
10
Irish man admits killing his wife in Switzerland, say police
An Irish man has admitted murdering his wife at their home in the Swiss village of Lutry, police have said. Harry Ringwood (48), originally from Enniscorthy, Co ... «Irish Times, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lutry [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/lutry>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż