Téléchargez l'application
educalingo
lykowy

Signification de "lykowy" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE LYKOWY EN POLONAIS

lykowy


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC LYKOWY

antybiotykowy · antynarkotykowy · attykowy · befsztykowy · bezdotykowy · bezstykowy · bezykowy · brzeczykowy · charzykowy · dotykowy · dwujezykowy · dwurubrykowy · fircykowy · gnykowy · grzebykowy · haft koszykowy · historycznojezykowy · jezykowy · kacykowy · kluczykowy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME LYKOWY

lyk · lykac · lykacz · lykanie · lykawiec · lykawka · lykawosc · lykawy · lyknac · lykniecie · lyko · lykodrzewny · lykon · lykowaciec · lykowatosc · lykowaty · lyna · lynch · lyon · lyonski

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME LYKOWY

kon orczykowy · koszykowy · krzyzykowy · lastrykowy · lotrzykowy · lubczykowy · lyszczykowy · metajezykowy · mostkowo obojczykowo lopatkowo gnykowy · nadobojczykowy · narkotykowy · nawykowy · nerw podjezykowy · nieboszczykowy · nostrzykowy · obcojezykowy · obojczykowy · odwykowy · ogolnojezykowy · orczykowy

Synonymes et antonymes de lykowy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «LYKOWY»

lykowy ·

Traducteur en ligne avec la traduction de lykowy à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE LYKOWY

Découvrez la traduction de lykowy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de lykowy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lykowy» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

lykowy
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

lykowy
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

lykowy
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

lykowy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

lykowy
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

lykowy
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

lykowy
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

lykowy
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

lykowy
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

lykowy
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

lykowy
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

lykowy
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

lykowy
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

lykowy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lykowy
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

lykowy
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

lykowy
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

lykowy
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

lykowy
65 millions de locuteurs
pl

polonais

lykowy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

lykowy
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

lykowy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

lykowy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lykowy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lykowy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lykowy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de lykowy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LYKOWY»

Tendances de recherche principales et usages générales de lykowy
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «lykowy».

Exemples d'utilisation du mot lykowy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «LYKOWY»

Découvrez l'usage de lykowy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec lykowy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Botanika farmaceutyczna: podręcznik dla słuchaczy ... - Strona 74
Rurkom sitowym towarzyszą miękisz łykowy i włókna łykowe. Miękisz łykowy zbudowany jest z komórek żywych o cienkich ścianach błonnikowych. Włókna łykowe zbudowane są z martwych komórek prozenchymatycznych o grubych ...
Tadeusz Dobrzyński, 1968
2
Słownik etymologiczny jȩzyka polskiego: ... - Strona 405
Winkler- Leszczynska PJ PAST 40 23 — 6. lykowy 'zrobiony z lyka, zwiazany z lykiem, dotyczacy ryka' (SW, SJP PAN), tez dial. np. Lorentz Pom. Wb. I 474, w tym samym znaczeniu: cz. lykovy; slowac. lykovy", dluz. lykowy (przen. 'zylasty ...
Franciszek Sławski, 1982
3
Rocznik Ces. Król. Towarzystwa Naukowego Krakowskiego
W zasadzie składa ona się z komórek łykowych, a przez przeobrażenie tychże , z komórek miękiszowych. (t. z. mię- kisz łykowy.) W sośnie zwyczajnej kora drugorzędna składa się w zasadzie z komórek łykowych cienkościennych (fig. 8. b.) ...
Towarzystwo Naukowe Krakowskie, 1870
4
Botanika dla wyższych szkół rolniczych - Strona 125
U nagonasiennych, np. u sosny, w łyku spotyka się rurki sitowe, miękisz łykowy, a w budowie łyka wtórnego jeszcze miękisz promieni rdzeniowych. Tylko u niektórych iglastych, np. u jałowca lub innych przedstawicieli rodziny cyprysowatych ...
Konstanty Stecki, 1966
5
Slownjk česko-německý: K - O - Tom 2 - Strona 367
Um. lcs. I. 58. щёко, w. Luo. LYC'NATY, LBrëNA'rí', adj., mnoho шт magjcj, Башен). Leyënatyilen. Presl. LYC'NY, шитый, adj., lykowy, ваш. Leyënj шиш. Um. les. l. 49. LYÜAN, a, m., z Lydie rodily', ein вошь пики, У: f-a 39' Метит. and. 33.
Josef Jakub Jungmann, 1836
6
Topole: Populus L. - Strona 162
Włókna łykowe są to wydłużone, martwe komórki. Długość ich wynosi około 1 mm, a grubość 0,02 mm (Raskatov i Kosić en ko 1968). Mają one bardzo grube ściany i wąskie, szczelinowate światła. Powierzchnia jaką włókna zajmują i ...
Stefan Białobok, 1973
7
Brzozy: Betula L. - Strona 94
Miękisz łykowy rozmieszczony jest u B. pendula głównie w strefie łyka późnego i składa się z drobnych komórek o średnicy 17-20 um (H ol- dheide 1951). Komórki miękiszo- we nie wykazują tak ścisłego powiązania funkcjonalnego z rurkami ...
Jerzy Berndt, ‎Instytut Dendrologii (Polska Akademia Nauk), 1979
8
Pamietnik: Mémoires - Tom 16 - Strona 236
Łyko zróżnicowane jest na wiązki sitek z komórkami towarzyszącymi oraz miękisz łykowy z rozrzuconymi w nim komórkami o bardzo dużych światłach. Pierścień miazgi twórczej jest wyraźnie widoczny już przy małych powiększeniach, jako ...
Puławy (Poland) Państwowy Instytut Naukowy Gospodarstwa Wiejskiego, 1937
9
Pamiȩtnik - Tom 16 - Strona 236
Lyko zróznicowane jest na wiqzki sitek z komórkami towa- rzyszqcymi oraz miçkisz lykowy z rozrzuconymi w nim komórkami o bardzo duzych áwiatlach. Pierscieñ miazgi twórczej jest wyraznie widoczny juz przy malych powiçkszeniach, jako ...
Poland. Państwowy Instytut Naukowy Gospodarstwa Wiejskiego, 1937
10
Archiwum nauk biologicznych - Tom 2 - Strona 22
Wskutek zrastania się pochwy liściowej ze źdźbłem — podepidermalne pokłady łykowe są znacznie silniej zbudowane, wytwarza się nazewnątrz prawie jednolity pas sklerenchymatyczny (jest to element wnikający do źdźbła przy zrastaniu ...
Towarzystwo Naukowe Warszawskie, 1927
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lykowy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/lykowy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR