Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "obojczykowy" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE OBOJCZYKOWY EN POLONAIS

obojczykowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC OBOJCZYKOWY


antybiotykowy
antybiotykowy
antynarkotykowy
antynarkotykowy
attykowy
attykowy
befsztykowy
befsztykowy
bezdotykowy
bezdotykowy
bezstykowy
bezstykowy
bezykowy
bezykowy
brzeczykowy
brzeczykowy
charzykowy
charzykowy
dotykowy
dotykowy
dwujezykowy
dwujezykowy
dwurubrykowy
dwurubrykowy
fircykowy
fircykowy
gnykowy
gnykowy
grzebykowy
grzebykowy
haft koszykowy
haft koszykowy
historycznojezykowy
historycznojezykowy
jezykowy
jezykowy
kacykowy
kacykowy
kluczykowy
kluczykowy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME OBOJCZYKOWY

obodrzycy
oboista
oboj
obojczyk
oboje
obojetka
obojetniactwo
obojetnie
obojetniec
obojetnienie
obojetnosc
obojetny
obojnacki
obojnactwo
obojnacznosc
obojnaczosc
obojnaczy
obojnak
obojnaki
obojowy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME OBOJCZYKOWY

kon orczykowy
koszykowy
krzyzykowy
lastrykowy
lotrzykowy
lubczykowy
lykowy
lyszczykowy
metajezykowy
mostkowo obojczykowo lopatkowo gnykowy
nadobojczykowy
narkotykowy
nawykowy
nerw podjezykowy
nieboszczykowy
nostrzykowy
obcojezykowy
odwykowy
ogolnojezykowy
orczykowy

Synonymes et antonymes de obojczykowy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OBOJCZYKOWY»

Traducteur en ligne avec la traduction de obojczykowy à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OBOJCZYKOWY

Découvrez la traduction de obojczykowy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de obojczykowy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «obojczykowy» en polonais.

Traducteur Français - chinois

capitus
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

capitus
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

capitus
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

capitus
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

capitus
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

capitus
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

capitus
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কণ্ঠাস্থিসঙ্ক্রান্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

capitus
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berhubung dgn tulang selangka
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

capitis
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

capitus
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

capitus
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

clavicular
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

capitus
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

clavicular
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

clavicular
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

klavikuler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

capitus
65 millions de locuteurs

polonais

obojczykowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

capitus
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

al capului
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κάπιτου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

capitus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

capitis
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

capitus
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de obojczykowy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OBOJCZYKOWY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «obojczykowy» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot obojczykowy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OBOJCZYKOWY»

Découvrez l'usage de obojczykowy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec obojczykowy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Terapia manualna Maitlanda - Strona 242
Staw barkowo-obojczykowy jest narażony na zmiany zwyrodnieniowe spowodowane • dużymi obciążeniami (ciężka praca fizyczna), podwichnięcia z powodu działania od góry dużych sił ścinających (upadek na wyprostowane ramię) oraz ...
K. Banks, ‎Elly Hengeveld, 2013
2
Przewodnik po ultrasonografii ukladu miesniowo-szkieletowego dla ...
obojczyk wyrostek barkowy 5.1 .9 Przekrój podłużny stawu barkowo-obojczykowego (Przekrój standardowy 5-9) Staw barkowo-obojczykowy jest jednym z dwóch maziówkowych stawów w obrębie barku. Koniec dalszy obojczyka leży powyżej ...
George Arthur Willem Bruijn, ‎W. Schmidt, 2009
3
Terminologia anatomiczna chorwacka i serbska: kształtowanie się jej ...
Termin jest kalką z języka łacińskiego. zglob kljućne s drskom prsne kosti staw mostkowo-obojczykowy 'articulatio sternoclavicularis', termin chorwacki Człon określający nazwy również został oddany za pomocą wyrażenia przyimkowego ...
Barbara Popiołek, 2003
4
Anatomia układu ruchu człowieka: - Strona 245
32. 33. 34. 35 a. 35 b. 35 c. 35 d. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43 a. 43 b. 44. 45. 46. 47. 48. 49. 50 a. 50 b. 50 c. 51 a. 51 b. 52 a. 52 b. 53. 54. 55 a. 55 b. 56 a. 56 b. 57. 58 a. 58 b. Kościec kończyny górnej – widok z przodu . . . . . . . . . . Obojczyk .
Ida Wiszomirska, 2015
5
MateriaŁy i prace antropologiczne - Wydanie 104 - Strona 90
Ujawniły się również zależności wew- nątrzmięśniowe tej cechy z długością części obojczykowej i szerokością przyczepu łopatkowego mięśnia. Szerokość przyczepu obojczykowego mięśnia nara- miennego koreluje również z długością ...
Polskie Towarzystwo Antropologiczne, ‎Zakład Antropologii (Polska Akademia Nauk), 1983
6
Recepta na ból: Jak diagnozować i leczyć chroniczny ból bez ...
Je9li podniesie się za bardzo, moZe zahaczyć o wyrostek obojczykowy; do takiej sytuacji nie dojdzie, je9li mię9nie ... Między wyrostkiem obojczykowym a gową ko9ci ramiennej znajduje się tzw. przestrze" podbarkowa, przez którą przebiegają ...
Mitchell Yass, 2016
7
Okluzja w praktyce stomatologicznej - Strona 100
Obustronny skurcznachyla głowę. Część obojczykowa leży głębiejw stosunku do obu pozostałych i powodujeuniesienie głowy ijejobrótku górze. Początek i przyczep końcowy. Początek części mostkowej znajduje się na przedniej powierzchni ...
Irwin M Becker, 2013
8
Poradnik rehabilitacji domowej: - Strona 11
1. Części ciała – nazwy użyte w tekście *„Bark” jest pojęciem funkcjonalnym, nie anatomicznym. Tworzy go kompleks stawów: staw barkowo-obojczykowy, staw mostkowo-obojczykowy, staw ramienno-łopatkowy i staw łopatkowo-żebrowy.
Anita Konik, 2013
9
Selected biomedical issues of the foundations of anatomy, ... - Strona 75
Stawy nieregularne- mają nieregularne powierzchnie stawowe, a pod względem ruchomości zalicza się je do stawów wieloosiowych, np. stawy obojczyka: barkowo- obojczykowy, mostkowo- obojczykowy. Stawy płaskie- posiadają wszystkie ...
Nalazek Anna, ‎Zukow Walery, ‎Sikorska Alicja, 2009
10
Anestezjologia - Tom 1 - Strona 753
Żyła szyjna wewnętrzna przebiega w pęczku nerwowo-naczyniowym szyi od otworu szyjnego przez trójkąt tętnicy szyjnej, pod przyśrodkowym brzegiem bocznej głowy m. mostkowo-obojczykowo-sutkowego. W tym miejscu tętnica szyjna ...
Reinhard Larsen, 2013

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OBOJCZYKOWY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme obojczykowy est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tarnowski: wszystko pozmieniało mi się przez kontuzję
Niestety mój staw barkowo obojczykowy potrzebuje jeszcze kilka dni, żeby się porządnie zrosnąć. To pozmieniało moje przygotowania do sezonu, ale liczę na ... «SportoweFakty.pl, sept 15»
2
Błaszczykowski zwichnął staw barkowo-obojczykowy
Po szczegółowych badaniach okazało się, że piłkarz Fiorentiny ma zwichnięty staw barkowo-obojczykowy. Za kilka dni powinien być gotowy do gry. «Interia, sept 15»
3
Uraz barku Sergio Ramosa
W oficjalnym komunikacie Real poinformował, że Ramos zwichnął lewy staw barkowo-obojczykowy i nie zagra w najbliższym spotkaniu hiszpańskiej ... «polsatsport.pl, sept 15»
4
Górnik Łęczna w sobotę zmierzy się z Piastem Gliwice
Młody skrzydłowy zerwał więzozrost barkowo-obojczykowy. Przeszedł już operację w klinice ortopedycznej w Żorach. Teraz czeka go przynajmniej ... «Dziennik Wschodni, août 15»
5
OC na narty. Jak uniknąć kosztownych problemów na stoku [PORADY]
... stoku i zahaczając o innego narciarza. Włoski narciarz skręcił staw barkowo-obojczykowy oraz zerwał więzadła. Polisa pokryła koszty leczenia i rehabilitacji. «Sport.pl, déc 13»
6
Grodzicki przeszedł operację
Pod koniec pierwszej połowy po starciu z jednym z rywali musiał opuścić boisko. Według wstępnej diagnozy zawodnik zerwał więzozrost barkowo-obojczykowy. «Wirtualna Polska, juil 13»
7
Finał NHL. Hokeiści Bruins i Blackhawks grali mimo poważnych …
Nie chcę tego mówić teraz, ale OK: mam złamane żebro, rozerwane mięśnie i chrząstkę oraz zerwany więzozrost barkowo-obojczykowy - przyznał po finale ... «Sport.pl, juin 13»
8
Błażej Telichowski wrócił do treningów. Więzozrost ma się lepiej
Z czasem kazało się, że piłkarz ma uszkodzony więzozrost barkowo-obojczykowy. Konieczna była operacja. Po kilku tygodniach rehabilitacji Telichowski wrócił ... «Sport.pl, avril 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Obojczykowy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/obojczykowy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż