Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "attykowy" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ATTYKOWY EN POLONAIS

attykowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ATTYKOWY


antybiotykowy
antybiotykowy
antynarkotykowy
antynarkotykowy
befsztykowy
befsztykowy
bezdotykowy
bezdotykowy
bezstykowy
bezstykowy
bezykowy
bezykowy
brzeczykowy
brzeczykowy
charzykowy
charzykowy
dotykowy
dotykowy
dwujezykowy
dwujezykowy
dwurubrykowy
dwurubrykowy
fircykowy
fircykowy
gnykowy
gnykowy
grzebykowy
grzebykowy
haft koszykowy
haft koszykowy
historycznojezykowy
historycznojezykowy
jezykowy
jezykowy
kacykowy
kacykowy
kluczykowy
kluczykowy
kon orczykowy
kon orczykowy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ATTYKOWY

attache
attalia
attenborough
attitude
attlee
atto
attosekunda
attycki
attycyzm
attyk
attyka
attyla
atu
atucik
atut
atutowac
atutowanie
atutowy
atv
atwood

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ATTYKOWY

koszykowy
krzyzykowy
lastrykowy
lotrzykowy
lubczykowy
lykowy
lyszczykowy
metajezykowy
mostkowo obojczykowo lopatkowo gnykowy
nadobojczykowy
narkotykowy
nawykowy
nerw podjezykowy
nieboszczykowy
nostrzykowy
obcojezykowy
obojczykowy
odwykowy
ogolnojezykowy
orczykowy

Synonymes et antonymes de attykowy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ATTYKOWY»

Traducteur en ligne avec la traduction de attykowy à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ATTYKOWY

Découvrez la traduction de attykowy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de attykowy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «attykowy» en polonais.

Traducteur Français - chinois

attykowy
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

attykowy
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

attykowy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

attykowy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

attykowy
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

attykowy
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

attykowy
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

attykowy
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

attykowy
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

attykowy
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

attykowy
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

attykowy
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

attykowy
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

attykowy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

attykowy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

attykowy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

attykowy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

attykowy
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

attykowy
65 millions de locuteurs

polonais

attykowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

attykowy
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

attykowy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

attykowy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

attykowy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

attykowy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

attykowy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de attykowy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ATTYKOWY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «attykowy» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot attykowy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ATTYKOWY»

Découvrez l'usage de attykowy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec attykowy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sprawozdania z posiedzeń Towarzystwa naukowego ...
Bożnica w Żółkwi pochodzi z ostatnich lat wieku XVll: pozwolenie na jej budowę, wydane przez _jana Sobieskiego, dziedzica Źółkwi, oraz przez arcybiskupa lwowskiego Lipskiego, datowane jest z roku 1692. istnieją bożnice attykowe nawet z ...
Towarzystwo Naukowe Warszawskie, 1933
2
Sprawozdania z posiedzeń Towarzystwa Naukowego ...
Istnieja^ boznice attykowe nawet z wieku XVIII, nprz. w Szarogrodzie. Budowle stawiane odnowa i przebudowy. Ta chronologja dotyczy oczywiscie samych jedynie attyk. Z posród budowli attykowych tylko kamienice miejskie i synagogi S3 ...
Towarzystwo Naukowe Warszawskie. Wydział II--Nauk Historycznych, Filozoficznych i Społecznych, 1926
3
Pieskowa Skała - Strona 39
niego, zniesiono grzebień attykowy, pogrubiono i nadbudowano mur blendowy uzyskując dzięki temu kondygnację II piętra. Powstaje pytanie, czy po rozbudowie krużganków i nadbudowie II piętra nad całym zamkiem, a więc po trzecim ...
Alfred Majewski, ‎Emil Rachwał, 1964
4
Historia sztuki polskiej: Sztuka nowoźytna - Strona 92
Typ attykowy (ryc. 49) występuje głównie w południowej części Polski (Małopolska i Ruś Czerwona), typ szczytowy (ryc. 50) głównie na północnym zachodzie kraju; ważnym jego centrum był Gdańsk, skąd promieniował na obszar Pomorza, ...
Tadeusz Dobrowolski, ‎Helena Blumówna, 1965
5
Zabytki architektoniczne województw katowickiego i ... - Strona 155
Kamieniczka ta w XVIII w. posiadała frontowy mur attykowy w stylu spolszczonego renesansu z grzebieniem łukowych nasad i narożnymi sterczynami. Był to zatem jedyny dom attykowy w rynku opolskim. Na przełomie wieków XVIII i XIX ...
Czesław Thullie, 1969
6
Zamek w Kazimierzu Dolnym - Strona 23
Ten system attykowy stosowany był u nas tak powszechnie w XVI wieku, że uznawano go wręcz za synonim polskiego renesansu. Wprowadzono go początkowo w miastach, głównie jako zabezpieczenie w razie pożaru przed przerzucaniem ...
Jadwiga Teodorowicz-Czerepińska, 1987
7
Ukraińskie Karpaty i Podkarpacie: Część zachodnia
Zdobią ją zdwojone pilastry z płycinami, szerokie belkowanie i duży barokowy szczyt attykowy ze spływami Wolutowymi, przerwanym naczółkiem i obeliskiem w zwieńczeniu. Z zespołem pojezuickim sąsiaduje trzecia historyczna świątynia ...
Grzegorz Rąkowski, 2013
8
Studia nad sztuką renesansu i baroku - Tom 6 - Strona 37
Bramę w Zawieprzycach wieńczy mur attykowy z rozerwanym przyczółkiem i z obeliskiem, pośrodku. Można przypuszczać, iż ze względu na zachowany żelazny trzpień, utrzymywał on prawdopodobnie kartusz herbowy. Od wewnętrznej ...
Antoni Maśliński, ‎Jerzy Lileyko, ‎Irena Rolska-Boruch, 1989
9
Jana Gumowskiego motywy polskie: studium o tekach ... - Strona 166
Można zauważyć też, że znany nam już z poprzedniej litografii attykowy mur, od strony dziedzińca kościelnego osłonięty był jednospadowym daszkiem krytym dachówkami21. Następna ilustracja (Widok z dziedzińczyka pod wieżą.
Jerzy Żywicki, 2003
10
Grobowe kaplice kopułowe w Polsce, 1520-1620 - Strona 84
Jerzy Z. Łoziński. i attykowej strefy u nasady kopuły. Arytmiczny system tych podziałów stał się dla polskich historyków sztuki przykładem manierystycznych tendencji w architektonicznej twórczości Michałowicza so. Posłużmy się analitycznym ...
Jerzy Z. Łoziński, 1973

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ATTYKOWY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme attykowy est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Uroczyste obchody 600-lecia kościoła w Trokach
Pomiędzy wieżami wznosi się trójkątny attykowy fronton. Bardzo cenny jest barokowy wystrój wnętrza kościoła. Uwagę zwraca przede wszystkim monumentalny ... «Kurier Wileński, sept 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Attykowy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/attykowy>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż