Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "maisz" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MAISZ EN POLONAIS

maisz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC MAISZ


afisz
afisz
akisz
akisz
amisz
amisz
bronisz
bronisz
bukisz
bukisz
cisz
cisz
derwisz
derwisz
dlawisz
dlawisz
drzewisz
drzewisz
finisz
finisz
fisz
fisz
flisz
flisz
godzisz
godzisz
jowisz
jowisz
kadisz
kadisz
kalisz
kalisz
karkemisz
karkemisz
karnisz
karnisz
kipisz
kipisz
kisz
kisz

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME MAISZ

mailing
mailowac
mailowy
main street
maina
maine
mainframe
mainstream
mainstreamowy
maison de passe
maison du peuple
maisons laffitte
maisty
maitre d hotel
maitre dhotel
maitre jacques
maitresapenser
maitri
maiz
maizena

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME MAISZ

klawisz
klipfisz
kocisz
kornisz
krisz
lotny finisz
miekisz
nielisz
nisz
okpisz
orkisz
pastisz
pisz
reisz
slisz
spisz
stokfisz
stroisz
stulisz
sztokfisz

Synonymes et antonymes de maisz dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «MAISZ»

Traducteur en ligne avec la traduction de maisz à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MAISZ

Découvrez la traduction de maisz dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de maisz dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «maisz» en polonais.

Traducteur Français - chinois

maisz
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

maisz
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

maisz
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

maisz
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

maisz
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

maisz
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

maisz
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

maisz
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

maisz
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

maisz
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

maisz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

maisz
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

maisz
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

maisz
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

maisz
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

maisz
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

maisz
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

maisz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

maisz
65 millions de locuteurs

polonais

maisz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

maisz
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

maisz
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

maisz
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

maisz
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

maisz
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

maisz
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de maisz

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MAISZ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «maisz» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot maisz en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «MAISZ»

Découvrez l'usage de maisz dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec maisz et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Herbarz polski Kaspra Niesieckiego S.J.: powiększony ...
Jan Brzezicki Maisz poslem na sejm w roku 1638. Солиста/01. 19. a ztamtqd komissarz do rozgraniezenia miçdzy województwy, Wolyńskiem i Belzkiem. Marcin Maisz posel województwa Belzkieg'o, podpisal Раем Conventa Jana liazimierìa, ...
Kasper Niesiecki, ‎Jan Nepomucen Bobrowicz, 1839
2
Herbarz polski Kaspra Niesieckiego, S. J. Powiększony ...
Jan Brzezicki Maisz posłem na sejm w roku 1638. Conslitut. fol. 19. a ztamtąd komissarz do rozgraniczenia między województwy, Wołyńskiem i Bełzkiem. Marcin Maisz poseł województwa Bełzkiego, podpisał Pacta Conventa Jana Kazimierza ...
Kasper Niesiecki, ‎Jan Nepomucew Bobrowicz, 1839
3
Łowy, łowcy i zwierzyna w przysłowiach polskich - Strona 46
'nietrwałość, niepewność', znakomicie tłumaczy poprzedzająca go sentencja, na przepiórki polowano bowiem najczęściej z krogulcem. Notowane już przez Rysińskiego przysłowie myśliwskie Młodzik niewolnik, maisz towarzysz, ćwik pan ...
Władysław Dynak, 1993
4
Pierwsze pocza̧tki terminologii łowieckiej - Strona 88
(MAISZ), MAIŻ (zowie się każdy ptak drapieżny, którego zaczynają układać do pola). L. ♢ W rękopisie inna redakcja definicji 'ra- róg poczynający pole'. „W klatce na posadzęniu maisz, ćwik każdy z tych raz na dzień ma jeść [...]" (Gospodarstwo ...
Wiktor Kozłowski, 1996
5
International Real Estate Handbook: Acquisition, Ownership ...
43–45 1024 Budapest Hungary Tel.: +36 1336 00 72 E-mail: maisz@enternet.hu Internet: www.maisz.hu Court of Arbitration attached to the Hungarian Chamber of Commerce and Industry Kossuth L. t ́er 6–8 1055 Budapest Hungary Tel.
Christian H. Kälin, 2005
6
Annalen der Fortschritte der Landwirthschaft in Theorie ...
e* ' - '*" l - Der Maisz als Ftitt-erpflanze. _ k K* Von Dr. Johann Burgerz C ordentlithem öffentlichem Lehrer der Landwirthfchaft ant Latium zu Klagenfurt *in Kärnten. b (V .jeh habe bereits in meinerz vor_ drei Jahren herausgegebenen ...
Albrecht Daniel Thaer, 1812
7
Wici i topory: studyum nad geneza i znaczeniem godeł ... - Strona 38
Tu zwracam uwagę na wyraz w starej polszczyźnie maisz — maik, który oznacza chłopca dojrzałego. Prw. przysłowie: »młodzik niewolnik, maisz towarzysz, ćwik — pan«. ') Pokucie t. I, str. 153. *) j. w. str. 158. Według ks. Petruszewicza ...
Adam Szela̜gowski, 1914
8
Nazwiska, przezwiska, przydomki, imiona polskie niektórych ...
1411, KOR 150 Maysz, Mays, maisz = sokól towa- rzysz ZVS 48. 184). Majmisz (1939. III). *Makisza (-* yn mirus. SG 5. 927). Ma- klisz (N 2, SW 2. 854 maktaé = maknac, makac). Maksisz (N 2), Maksyé (Kr. 1910 = Maksymilian). Malis (Kr. 1910 ...
Stanisław Kozierowski, 1948
9
Rocznik literacki - Strona 373
... stary się krzemięzi), maisz (Młodzik niewolnik, maisz towarzysz, ćwik pan), gleń (Za wiele na kota gleń). Bez objaśnień niezrozumiałych wyrazów niejasny jest sens przytoczonych przysłów. Znacznym mankamentem jest brak kwalifikatorów.
Instytut Literacki (Warsaw, Poland), ‎Państwowy Instytut Wydawniczy (Firm), 1970
10
Nazwy osobowe pochodzenia niemieckiego - Część 5 - Strona 172
Maische 'zacier słodowy' Pipr II 74. W pierwszym wypadku mógłby to być ktoś urodzony w maju, w drugim - przezwisko dla piwowara lub człowieka impulsywnego. Pisownia przez -ai-: Maisz mogłaby wskazywać na baw. cechę dial., Mett 51, ...
Zygmunt Klimek, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MAISZ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme maisz est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kevés a szakoktató az autósiskolákban
Orosz János, a Magyar Autósiskolák Szövetségének (MAISZ) elnöke szerint ez így van a fővárosban, vidéken azonban ennél is magasabb, akár féléves is lehet ... «OrientPress Hírügynökség, sept 15»
2
Aussöhnung: Serbische Geste für Srebrenica-Opfer
... ein faustschlag ins gesicht für mich. Alle Kommentare anzeigen ( 1 ). einklappen. 43. 1211. Beljan von Maisz am 11.07.2015 13:45 via via Mobile Report ... «20 Minuten, juil 15»
3
Den Maiszünsler mit Strategie in Schach halten
Feines Häckseln und seichtes Einarbeiten des Strohs sowie eine Insektizidanwendung zum passenden Zeitpunkt, das sind die Hauptwaffen zur Neutralisation ... «Österreichische Bauernzeitung, juin 15»
4
Hosszú tavasz jöhet az ingatlanpiacon
... derűlátóbb hangulat, ami a gazdasági növekedésnek köszönhető” – mondta lapunknak Beák Attila, a Magyar Ingatlanszövetség (MAISZ) elnökségi tagja. «Világgazdaság, juin 15»
5
Após receber críticas sobre seu restaurante, chef faz desabafo que …
Trabalho a maisz de 20 anos com alimentos e bebidas e acho normal esse episódio. Dois donos da verdade o Chef e o Cliente. Já fiquei entre os dois por ... «Veja São Paulo, mai 15»
6
Corra que o frio vem aí
... mora sozinho, nas roupas que não secam no varal. Agora eu vou encerrar porque tá frio, minha mão tá ficando gelada e tá ficasmdo maisz dif~icil de digitar4. «Informativo Acadêmico, mai 15»
7
Szivárognak vissza az eltűnt ingatlanosok, de kontroll nincs fölöttük
A Magyar Ingatlanszövetség (Maisz) a nemzetközi szervezetek ajánlásai alapján kidolgozott egy személytanúsítási rendszert (Eufim, azaz európai felső szintű ... «mno.hu, mars 15»
8
Különdíjat nyertek a belvárosi sétálóutcák
A pályázat lebonyolítását ebben az évben is a Magyar Ingatlanszövetség (MAISz) vállalta magára. A Magyar Urbanisztikai Társaság (MUT) fontosnak tartja a ... «Szabolcs Online, janv 15»
9
Eseménydús év áll az RICS mögött
... IPMS munkacsoport tevékenységét, mely az ingatlanok mérésére vonatkozó szabványok egységesítését célozta meg, illetve a MAISZ-szal együttműködésben ... «Portfolio, juin 14»
10
Noisy: 60 personnes pour défendre le château
... les défenseurs n'ont qu'a se cotiser ou y mettre le parlement wallon ca leurs donnera du travail maisz le contribuable paye déjà asser pour des mirages. «lavenir.net, janv 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Maisz [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/maisz>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż