Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "majestatowy" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MAJESTATOWY EN POLONAIS

majestatowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC MAJESTATOWY


agatowy
agatowy
agregatowy
agregatowy
antypasatowy
antypasatowy
aparatowy
aparatowy
automatowy
automatowy
bakaratowy
bakaratowy
batowy
batowy
bezkwiatowy
bezkwiatowy
bikwadratowy
bikwadratowy
blawatowy
blawatowy
brokatowy
brokatowy
bujnokwiatowy
bujnokwiatowy
bukatowy
bukatowy
bulatowy
bulatowy
burogranatowy
burogranatowy
celibatowy
celibatowy
centymetr kwadratowy
centymetr kwadratowy
ceratowy
ceratowy
cereus wielkokwiatowy
cereus wielkokwiatowy
chalatowy
chalatowy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME MAJESTATOWY

majdaniarz
majdanie
majdnac
majdrowac
majdrowanie
majenie
majeran
majeranek
majerankowy
majestat
majestatycznie
majestatycznosc
majestatyczny
majetnie
majetnik
majetnosc
majetny
majeutyczna metoda
majeutyczny
majka

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME MAJESTATOWY

chomatowy
ciemnogranatowy
cykatowy
cytatowy
czatowy
czteroplatowy
deputatowy
drobnokwiatowy
dukatowy
dwudziestodwuwatowy
dwukaratowy
dwukwadratowy
dwukwiatowy
dwuplatowy
etatowy
formatowy
granatowy
herbatowy
herostratowy
innoswiatowy

Synonymes et antonymes de majestatowy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «MAJESTATOWY»

Traducteur en ligne avec la traduction de majestatowy à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MAJESTATOWY

Découvrez la traduction de majestatowy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de majestatowy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «majestatowy» en polonais.

Traducteur Français - chinois

majestatowy
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

majestatowy
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

majestatowy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

majestatowy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

majestatowy
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

majestatowy
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

majestatowy
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

majestatowy
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

majestatowy
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

majestatowy
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

majestatowy
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

majestatowy
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

majestatowy
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

majestatowy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

majestatowy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

majestatowy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

majestatowy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

majestatowy
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

majestatowy
65 millions de locuteurs

polonais

majestatowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

majestatowy
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

majestatowy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

majestatowy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

majestatowy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

majestatowy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

majestatowy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de majestatowy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MAJESTATOWY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «majestatowy» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot majestatowy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «MAJESTATOWY»

Découvrez l'usage de majestatowy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec majestatowy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 3 - Strona 25
555, t. ambone, katedrç. MAJESTATOWY, a, e, od _majestatu, '.'Ulajeftätô s. Królowie sie gniewaja, gdy im ich wlasnego tylulu, który jest majestatowy, nie daje. Sk. Kaz. 58. Widzicli Jezusa, bez majestatowéj wielmoìnoáci, w ìlobie leiacego.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1857
2
Encyklopedyja powszechna - Tom 2 - Strona 500
1609) tak zwany „List majestatowy" (Majett&Ubrief), przez który protestantom przywrócił ich prawa. Kiedy bezdzietny Rudolf mianować chciał kogo innego swoim następcą, Maciej przybył do Pragi (r. 1611) i zmusił Rudolfa do odstąpienia ma i ...
Adam Adamowicz, ‎S. Orgelbrand (Firm), 1860
3
Wstep̨ do numizmatyki polskiej wieków średnich: opracował ...
Hermana, obok przejętego z monet poprzednika motywu małej główki, przynoszą nowy typ stempla majestatowego, przedstawiającego postać władcy zasiadającego na tronie z mieczem leżącym na kolanach. Motyw ten znany jest dobrze z ...
Ryszard Kiersnowski, 1964
4
Pamiętnik - Tomy 26-27 - Strona 200
A herby ziem właśnie kręgiem otaczały znajdujący się w centrum tron władcy. Przekaz symboliczny, który niosły ze sobą pieczecie majestatowe, był szerszy. Przykładem niech służy znany, XV-wieczny, opis pieczęci majestatowej Władysława ...
Biblioteka Kórnicka, ‎Józef Grycz, ‎Stanisław Bodniak, 2003
5
Pisma historyczne: Fundacta zakonu i kościoła XX. ... - Strona 88
13mo Baldachim majestatowy axamitny kar- mazynowy bogato galonem zloty m na cztery pal- ce szerokim bramowany. \V okolo baldachimu cirkumdukcya z jtego/ axamitu bogato haf'towa- na z franzlrj zlofa szeroka na wielkq dloii. 14to W ...
Michał Baliński, 1843
6
Pisma historyczne: 4 - Strona 88
12m0 Krom tych girydonów wiszą lustra cztery kryształow* w głowach Najjaśniejszego Państwa dwa, a w nogach dwa, na których liczne przyświecają światła. 13mo Baldachim majestatowy axamitny kar- mazynowy bogato galonem złotym na ...
Micha·l Baliński, 1843
7
Polskie herby ziemskie: geneza, treści, funkcje - Strona 25
Herb kujawski użyty jest zaś na pieczęci Jadwigi — zauważmy, że w tym samym miejscu, co na pieczęciach majestatowych Władysława Łokietka i Kazimierza Wielkiego — przede wszystkim w znaczeniu dynastyczno-rodowym. Oznacza tu ...
Stefan Krzysztof Kuczyński, 1993
8
Kazania na Niedziele i Święta całego roku ... nowe wydanie
A jako się Królowie gniewają, gdy im ich własnego tytułu, który jest majestatowy, nie dają: Tak Pan Bóg słusznie się gniewa, gdy swej własnej czci od ludzi nie ma: i kto mu inakszą a nie własną czyni, tym go samym lży. Jako gdy Królowi tytuł ...
Piotr SKARGA, 1843
9
Historja Śląska od najdawniejszych czasów do roku 1400
Pozatem używali pierwsi czasem pieczęci majestatowych i herbowych, drudzy herbowych, ale w daleko szerszej mierze. Najdawniejsza w szeregu jest owalna pieczęć Alberta, najmłodszego brata Bolesława Wysokiego, znana jedynie z tłoku ...
Władysław Semkowicz, ‎Stanisław Kutrzeba, ‎Polska Akademia Umiejętności, 1933
10
Polska: Od roku 1572-1795 t.3. Od roku 1796-1930, w ... - Strona 140
Aleksander Brückner, 1928

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Majestatowy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/majestatowy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż