Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "majeran" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MAJERAN EN POLONAIS

majeran play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC MAJERAN


ajran
ajran
akwizgran
akwizgran
alkoran
alkoran
arran
arran
baran
baran
barbituran
barbituran
benzofuran
benzofuran
bodhran
bodhran
boran
boran
buran
buran
charan
charan
chloran
chloran
cholegran
cholegran
cioran
cioran
czworogran
czworogran
lateran
lateran
teheran
teheran
teleran
teleran
weteran
weteran
zeran
zeran

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME MAJERAN

majdanek
majdaniarz
majdanie
majdnac
majdrowac
majdrowanie
majenie
majeranek
majerankowy
majestat
majestatowy
majestatycznie
majestatycznosc
majestatyczny
majetnie
majetnik
majetnosc
majetny
majeutyczna metoda
majeutyczny

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME MAJERAN

dekstran
dran
duran
duzy ekran
dworan
dwufosforan
dzejran
ekran
filigran
fortran
fosforan
furan
furfuran
gastrogran
gidran
gran
hawran
huascaran
iran
katamaran

Synonymes et antonymes de majeran dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «MAJERAN»

Traducteur en ligne avec la traduction de majeran à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MAJERAN

Découvrez la traduction de majeran dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de majeran dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «majeran» en polonais.

Traducteur Français - chinois

甜马郁兰
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mejorana
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sweet marjoram
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मीठा कुठरा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المردقوش الحلو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сладкий майоран
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

manjerona
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মিষ্টি মারজোরাম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

marjolaine
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

marjoram gula
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Majoran
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スイートマジョラム
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

달콤한 마요
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

marjoram manis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kinh giới ngọt ngào
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இனிப்பு marjoram
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गोड marjoram
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mercanköşk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

maggiorana
65 millions de locuteurs

polonais

majeran
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

солодкий майоран
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

maghiran dulce
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μαντζουράνα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

soet marjolein
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mejram
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

søt merian
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de majeran

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MAJERAN»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «majeran» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot majeran en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «MAJERAN»

Découvrez l'usage de majeran dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec majeran et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 3 - Strona 25
Majeranku dwa sa glówniejsze gatunki, majeran pospolity, vulgaris, i majeran drobnolistny tenui folio. Dyke. Med. 5, 652. Majeran Kreteński abo Macedoński, abo Egiptski, to nazwisko daja dwom gatunkom, jeden jest prawdziwe Marum czyli ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1857
2
Parnas Bis: Sownik Literatury Polskiej Urodzonej Po 1960 Roku
Prywatnie: absolwent filologii polskiej US w Katowicach. MAJERAN TOMASZ (1971) - poeta, wydawca i krytyk, rzecznik praw sztuki wysokiej. Redagował pismo wrocławskich polonistów „Za pozwoleniem". Wiersze, recenzje i szkice literackie ...
Paweł Dunin-Wąsowicz, ‎Krzysztof Varga, 1998
3
Polsko-rosyjskie kontakty językowe w zakresie słownictwa w ...
Majeran znano na Eusi Moskiewskiej już w połowie wieku XVII, fakt ten znajduje potwierdzenie językowe: w słowniku Siemionni- kowa odnotowujemy : „majeran — amaracus" (k. 97); Zabelin w swoich materiałach przytacza zapis z 2. poł. w.
Stanisław Kochman, 1967
4
Topos - Tom 10,Wydania 62-67 - Strona 204
Majeran nakłada maski, czerpie z poetyk dość łatwych do zidentyfikowania, ale przecież chodzi o to. by nie rozpoznać aktora, by on sam siebie nie poddał penetracji, by nie obnażać .zakrytego". Nie istnieje inna recepta na holowanie przez ...
Towarzystwo Przyjaciół Sopotu, 2002
5
Niepodległość głosu: szkice o poezji polskiej po 1968 roku - Strona 210
Koniec. poezji? (Tomasz. Majeran). Na jakie wiersze czekaja krytycy? Nie, nie zamierzam dowo- dzic, ze na zrozumiale. Znamy przeciez krytyków, którzy darza. uczuciem poezje niezrozumiala. Krytycy oczekuja. przede wszyst- kim na wiersze ...
Jacek Gutorow, 2003
6
Plastid Development in Leaves during Growth and Senescence
2006; Majeran et al. 2012). Although nuclear-encoded plastid RNApolymerases (NEP) have not yet been found in TAC/nucleoid preparations (for review see Liere and Börner 2007; Steiner et al. 2011; Majeran et al. 2012), there are some ...
Basanti Biswal, ‎Karin Krupinska, ‎Udaya C. Biswal, 2013
7
Zwierzę na J: szkice o wierszach i ludziach - Strona 125
Majeran;. koniec. epoki. Trudno o dystans w stosunku do wierszy Toma- sza Majerana, pomieszczonych w tomiku Elegía na dwa glosy. Dystans posrednicza.cy, uruchamiajacy krytyczna. machinç obiektywizacji. Z prostej przyczy- ny. Mamy do ...
Karol Maliszewski, 2001
8
Poradnik językowy - Strona 27
majeran z Lubelskiego (L. Pleszcz. 123; SGP 1. c), majeran z Radomskiego, Tarnobrzeskiego i Nowosądeckiego. (Rad. II 4; Zb. XV, 148; Wisła VII. 126): ..Wianecku drogi majeranie!" z okolic Rabki (Zb. XII 190 n. 13), mairun z Podhala (Spr. V.
Roman Zawliński, 1958
9
IMPROVING PHOTOSYNTHETIC EFFICIENCY IN SPORTS TURF
These include proteome comparisons between isolated BS and M cell chloroplasts (Majeran et al., 2005; Friso et al., 2010), microarray analysis of BS and M cell transcriptomes (Sawers et al., 2007), transcriptome profiling of mature sugarcane ...
Jeff Haag, 2013
10
The Columbia Sourcebook of Mormons in the United States - Strona 415
Wednesday in Montclair 9:28 a.m. Elder Darren Majeran and Elder Josh Graham say a prayer, grab their bike helmets, and head out the door. No car for them. They need to get to Bonnie Brae Street for an appointment with an investigator, but ...
Terryl L. Givens, ‎Reid L. Neilson, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MAJERAN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme majeran est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
MAMY WEEKEND
Zapraszają od 7:05 do 10:00 Agnieszka Wawer-Krajewska i Mariusz Majeran. Napisz do autorów: agnieszka.wawer-krajewska@radio.opole.pl «Radio Opole, nov 15»
2
LCI Rams will count on youth against Comets
“We have some young players starting for us this year,” said Rams head coach Darren Majeran. “Tyler Lentz is a Grade 10 lineman and he starts on our ... «Lethbridge Herald, nov 15»
3
Rams wrap up season against Cardston Cougars
“We know we're going into Cardston and for whatever reason those boys always play amazing football for their hometown crowd,” said Majeran as his team ... «Lethbridge Herald, oct 15»
4
Missing goats mystery solved with discovery of python
Meanwhile, Kuala Pilah Civil Defence Department operation chief Majeran Lon said he and four officers rushed to the scene after receiving the call at 6.49pm. «New Straits Times Online, oct 15»
5
WSZYSTKO, CZEGO PRAGNIESZ
... piątku od godz. 9:05 do 12:00 zapraszają Agnieszka Wawer-Krajewska i Mariusz Majeran. Napisz do autorów: agnieszka.wawer-krajewska@radio.opole.pl «Radio Opole, oct 15»
6
Słowacy zainwestują w Śląskie Wesołe Miasteczko? Jest szansa na …
... do zabawy, natomiast już teraz obserwujemy najlepsze parki na całym świecie, począwszy od Australii - wyjaśnia Wojciech Majeran, Tatry Mountain Resorts. «Onet.pl, mars 15»
7
Afrykarium łowi sponsora
Można zachęcać klientów do nazywania zwierząt. W całym zoo firma mogłaby zainstalować wi-fi — podpowiada Wojciech Majeran z agencji reklamowej CzART ... «Puls Biznesu, janv 15»
8
W Szczyrku stworzą prawdziwy raj dla narciarzy
Na tym polu nastąpi znaczna poprawa – powierzchnia tras z możliwością sztucznego naśnieżania obejmie 81 proc. wszystkich tras w ośrodku - wylicza Majeran ... «Onet.pl, oct 14»
9
Tak zagrał na trzyrzędowej harmonii, że zachwycił jury
Prowadzący imprezę Robert Woźniak i Małgorzata Majeran–Kokott stworzyli niesamowitą atmosferę zachęcając widownię do wspólnego śpiewania. «Gazeta Olsztyńska, oct 14»
10
Teledysk grupy Vinyl nadal budzi kontrowersje: "Nie jesteśmy …
Główne role zagrali Aneta Majeran, Radosław Zalewski i Artur Piersa. Cały artykuł dot. teledysku grupy Vinyl dostępny jest w portalu niezalezna.pl. Materiał ... «eOstrołęka, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Majeran [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/majeran>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż