Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "maminsynek" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MAMINSYNEK EN POLONAIS

maminsynek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE MAMINSYNEK EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «maminsynek» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

efféminé

Maminsynek

Maminson - 2007 Comédie américaine réalisée par Tim Hamilton. Produit par Warner Bros. Records. Le film a été créé le 30 novembre 2007 aux États-Unis. Maminsynek – amerykański film komediowy z 2007 roku w reżyserii Tima Hamiltona. Wyprodukowany przez wytwórnię Warner Bros. Premiera filmu miała miejsce 30 listopada 2007 roku w Stanach Zjednoczonych.

Cliquez pour voir la définition originale de «maminsynek» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC MAMINSYNEK


aktywny wypoczynek
aktywny wypoczynek
bernardynek
bernardynek
biedrzynek
biedrzynek
bierny wypoczynek
bierny wypoczynek
bisztynek
bisztynek
blondynek
blondynek
bojarzynek
bojarzynek
boratynek
boratynek
budynek
budynek
chlonny rynek
chlonny rynek
cytrynek
cytrynek
czarny rynek
czarny rynek
czynny wypoczynek
czynny wypoczynek
dozynek
dozynek
eurorynek
eurorynek
hynek
hynek
kapucynek
kapucynek
karmazynek
karmazynek
pasynek
pasynek
synek
synek

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME MAMINSYNEK

mamer
mamertyni
mamet
mamic
mamic sie
mamiciel
mamidlo
mamienie
mamilaria
mamin
maminy
mamka
mamlac
mamlanie
mamlas
mamlec
mamlenie
mamma mia
mammalogia
mammalogiczny

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME MAMINSYNEK

kretynek
kroksztynek
kruszynek
kupidynek
kuzynek
landrynek
magazynek
malzynek
mierzynek
mlynek
murzynek
obrzynek
obzynek
odpoczynek
odrzynek
olsztynek
ordynek
ozynek
palatynek
patynek

Synonymes et antonymes de maminsynek dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «MAMINSYNEK»

Traducteur en ligne avec la traduction de maminsynek à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MAMINSYNEK

Découvrez la traduction de maminsynek dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de maminsynek dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «maminsynek» en polonais.

Traducteur Français - chinois

娘娘腔
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mariquita
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sissy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बहिन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مخنث
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

маменькин сынок
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

maricas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মনিমুখো লোক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

poule mouillée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penakut
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Waschlappen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

弱虫
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

자매의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sissy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đàn ông tánh giống như đàn bà
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பெண் தன்மை கொண்ட சிறுவன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भेकड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

korkak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

donnicciola
65 millions de locuteurs

polonais

maminsynek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мамій
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

surioară
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αδελφούλα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sissie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sissy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sissy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de maminsynek

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MAMINSYNEK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «maminsynek» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot maminsynek en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «MAMINSYNEK»

Découvrez l'usage de maminsynek dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec maminsynek et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Etna - Maminsynek 2014 (Official Video) - YouTube
21.07.2014 -
014 (Official Video)
2
Na wysokiej połoninie - Tom 3 - Strona 150
Ty wstrętny maminsynku!" Później spotkali się w szkole ojców Jezuitów. Tytus jako najsilniejszy i najodważniejszy w klasie zadeklarował się jako obrońca Giorgia. Ale po niedługim czasie nielojalnie rozpowszechnił przezwisko: „maminsynek, ...
Stanisław Vincenz, 2005
3
Barwinkowy wianek, epilog - Strona 169
Nieraz gdy Giorgiu z trudnością wstrzymywał łzy, gdy już było widoczne, że go skrzywdzono, Tytus wykrzykiwał szyderczo, nielojalnie i z bezlitosną złością: „Ty cacany Giorgiu I Ty konfituro, lukrecjo nudnal Ty wstrętny maminsynku!" Później ...
Stanisław Vincenz, ‎Andrzej Vincenz, 1983
4
Leniwe maskotki, rekiny na smyczy: w co kultura ... - Strona 257
Maminsynek. w. maminym. domku. Barbara Dafoe Whitehead, ceniona amerykańska publicystka, sądzi, że mamy obecnie do czynienia z ogromnymi kłopotami na rynku matrymonialnym . Kłopoty te polegają jej zdaniem na tym, że młode ...
Tomasz Szlendak, 2005
5
Słownik filmowy - Strona 177
maminsynek. JAMES DEAN. Opowiesc niejakiego T. T. Thomasa ,Ja -James Dean", z pod- tytulem „prawdziwa historia najwickszego idola Ameryki lat szescdziesia- tych.", ukazala sic w Stanach w 1957 roku. A wiec ledwie dwa lata po tragi- ...
Krzysztof Mętrak, ‎Ryszard Koniczek, 1995
6
Konspekt zawału i inne opowiadania - Strona 178
„Ładny interes się gotuje" — pomyślał, a tamten już rąbnął: — Popatrz, Kasia, jaki nieśmiały kawaler. Maminsynek. — Przestań! Co za maminsynek? — Kasia obruszyła się. Odezwała się dopiero teraz i Zygmunt uczuł, że mu serce żywiej bije.
Jan Bolesław Ożóg, 1982
7
Słownik gwary uczniowskiej - Strona 120
uczeñ bardzo dobry mamlak // mamlok uczeñ, który czçsto nie wie, o co chodzi mantlas 1. powolny, ciapowaty uczeñ; gamoñ, niedolçga; 2. czlo- wiek, który duzo placze; 3. maminsynek; 4. íalus; 5. uczeñ schlebiajacy nauczycielowi; lizus; ...
Katarzyna Czarnecka, ‎Halina Zgółkowa, 1991
8
Ferdydurke - Strona 452
Papinkowaty laluś, maminsynek! Zadrżałem {Pamiętnik Stefana Czarnieckiego, Bakakaj, s. 29); „Więc naprzód ja, jako chłopiec z «dobrego domu», [...] trochę maminsynek" [Testament, s. 15). „Na swój sposób sporo się wycierpiałem, już w ...
Witold Gombrowicz, ‎Włodzimierz Bolecki, 2007
9
Pamiętniki - Strona 55
I patrz no, jak ślicznie ubrany ten maminsynek. I w takim ślicznym ubranku wybiera się na szmugiel rewolucyjny". Ogółem jednak życzliwie mnie przyjął i w tonie poufałym ze mną rozmawiał. Odprowadził mnie na dworzec, a żegnając się ze ...
Herman Lieberman, 1996
10
Dziwny przypadek Rockefellera
I by maminsynkiem! #doda trzecimęZczyzna. Tak, zgodzili się pozostali, maminsynek i syn miejscowej osobisto9ci. Chciabyćtaki jak ojciec. # Przychodzi do szkoyw garniturze #powiedzia jego kolega. # Niew stroju bawarskim, tylko ...
Mark Seal, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MAMINSYNEK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme maminsynek est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Czy twój facet to maminsynek?
Czy twój facet to maminsynek? Czy twój facet to maminsynek? /fot. Thinkstock. TAGI: mężczyźni związki damsko-męskie faceci udany związek. 20 sygnałów, że ... «JOY, mai 15»
2
Finał kampanii Andrzeja Dudy. "Dlaczego finał? Bo wygramy w …
Mówili o nim "czeladnik", "maminsynek". A Andrzej w tej kampanii pokazał, że jest mężem stanu - mówiła Szydło. "Dotrzymam słowa, bo uważam swoje słowo za ... «Gazeta Wyborcza, mai 15»
3
Staniszkis: Duda to maminsynek. Musi być ktoś znacznie bardziej …
Andrzej Duda nie ma charyzmy. Ma rodzaj miękkości, a polska polityka jest dżunglą - oceniła w "Kropce nad i" kandydata PiS na prezydenta socjolog Jadwiga ... «TVN24, mai 15»
4
Sebastian Mila reaktywacja: Od wyśmiewanego maminsynka do …
Przed laty kibice złośliwie krzyczeli na niego "maminsynek". Dziś pomocnik Śląska Sebastian Mila jest jednym z bohaterów sportowej Polski - strzelił dla nas ... «Sport.pl, oct 14»
5
Maminsynek - Król życia i mediów
„Kto poślubi mojego syna?” - zajawki programu TVN były na tyle irytujące, że podjęłam wyzwanie i obejrzałam pierwszy oraz ktoryś tam odcinek. Więcej tego nie ... «naTemat, oct 14»
6
Księżniczka i maminsynek
Księżniczka i maminsynek. Dzieci.pl 2014-01-13 14:50 7 opinii. AAA. Córeczka tatusia i synek mamusi – prawda to czy fałsz? Jak wychowanie wpływa na ... «dzieci.pl, janv 14»
7
Wytatuowany grubasek i maminsynek najlepszy w Bundeslidze …
Wytatuowany grubasek i maminsynek najlepszy w Bundeslidze - kim jest Pierre-Michel Lasogga? 2 lata temu. Pierre-Michel Lasogga (z prawej) w wieku ... «Transfery.info, nov 13»
8
5 typów mężczyzn, których lepiej unikać
Tak naprawdę mama jest najważniejsza, czyli maminsynek. Uroczy i wrażliwy. Zabiera cię do wesołego miasteczka, nocą oglądacie gwiazdy. Wygląda młodziej ... «Interia, août 13»
9
Maciej Musiał z mamą na zakupach. "Maminsynek" – krzyczą …
Nastoletni aktor Maciej Musiał został ostatnio przyłapany przez paparazzi na zakupach z mamą. W internecie posypały się komentarze: "ciota", "maminsynek", ... «naTemat, mars 13»
10
Maminsynek DŹGNĄŁ matkę, bo KRZYCZAŁA: Radek DO DOMU
Chciała tylko, by syn wrócił do domu. I nie włóczył się wieczorem w szemranym towarzystwie. Józefa R. (61 l.) wyszła więc przed dom i zawołała Radka (39 l.) ... «SE.pl, mai 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Maminsynek [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/maminsynek>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż