Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "manama" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MANAMA EN POLONAIS

manama play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE MANAMA EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «manama» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
manama

Manama

Manama

Manama est la capitale de Bahreïn, située dans le golfe de Bahreïn, au nord-est de Bahreïn. C'est la plus grande ville de Bahreïn avec une population d'environ 250 000 habitants, ce qui représente environ un quart de tous les habitants de ce pays. Manama est mentionné dans les annales de l'Islam depuis au moins l'année 1345. Elle a été conquise par les Portugais en 1521, puis par les Perses en l'an 1602. Depuis 1783 était, à l'exception de courtes pauses, entre les mains d'une commande de la dynastie des Al Khalifah. En 1958, Manama fut déclaré port franc et, en 1971, devint la capitale du Bahreïn indépendant. La base économique de Manama est identique à la base de tout Bahreïn, c'est l'extraction et le traitement du pétrole, la construction navale, la pêche et la pêche aux perles. Manama utilise l'aéroport international de Bahreïn sur l'île d'Al Muharraq. Manama abrite également l'Université de Bahreïn, fondée en 1986. Manama était l'une des douze municipalités de Bahreïn et depuis le 3 juillet 2002, elle fait partie des cinq guberas. Manama - stolica Bahrajnu, położona nad Zatoką Perską, na północnym wschodzie wyspy Bahrajn. Jest to największe miasto Bahrajnu z ludnością około 250 tys., co stanowi około jedną czwartą wszystkich mieszkańców tego kraju. Manama jest wymieniana w kronikach islamu co najmniej od roku 1345. Została zdobyta przez Portugalczyków w roku 1521, a następnie przez Persów w roku 1602. Od roku 1783 była, z wyjątkiem krótkich przerw, w rękach władającej dynastii Al Khalifah. W roku 1958 Manama została ogłoszona wolnym portem, a w roku 1971 została stolicą niezależnego Bahrajnu. Baza ekonomiczna Manamy jest identyczna z bazą całego Bahrajnu, jest to wydobycie i przetwórstwo ropy naftowej, budowa statków, rybołówstwo i połów pereł. Manama korzysta z międzynarodowego lotniska Bahrajnu na wyspie Al Muharraq. W Manamie znajduje się również uniwersytet Bahrajnu, który został założony w roku 1986. Manama była jedną z dwunastu gmin Bahrajnu, a od 3 lipca 2002 wchodzi w skład jednej z pięciu guberni.

Cliquez pour voir la définition originale de «manama» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC MANAMA


agama
agama
al manama
al manama
alabama
alabama
ama
ama
amalgama
amalgama
antyrama
antyrama
antyreklama
antyreklama
asrama
asrama
atacama
atacama
atakama
atakama
autoreklama
autoreklama
aśrama
aśrama
bahama
bahama
bajzelmama
bajzelmama
bama
bama
bandama
bandama
biala dama
biala dama
brama
brama
izodynama
izodynama
panama
panama

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME MANAMA

mana
management
manager
managerial revolution
manageryzm
managua
managuanin
managuanka
managuanski
manaizm
manamczyk
manamka
manamski
manana
manaslu
manat
manatki
manaus
manca
manchester

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME MANAMA

bridzorama
brydzorama
burdelmama
cinerama
circarama
cirkarama
cwierc kilograma
cyberreklama
cyklorama
dalaj lama
dalajlama
dama
diaporama
diorama
drama
fama
flama
fudzi jama
fukuyama
gama

Synonymes et antonymes de manama dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «MANAMA»

Traducteur en ligne avec la traduction de manama à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MANAMA

Découvrez la traduction de manama dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de manama dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «manama» en polonais.

Traducteur Français - chinois

麦纳麦
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Manama
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Manama
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मनामा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المنامة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Манама
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Manama
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মানামা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Manama
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Manama
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Manama
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

マナーマ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

마나마
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Manama
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Manama
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மனாமா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मनामा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Manama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Manama
65 millions de locuteurs

polonais

manama
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Манама
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Manama
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μανάμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Manama
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

manama
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Manama
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de manama

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MANAMA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «manama» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot manama en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «MANAMA»

Découvrez l'usage de manama dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec manama et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Histories of City and State in the Persian Gulf: Manama ...
This book examines the political and social life of the Gulf city and its coastline, as exemplified by Manama in Bahrain.
Nelida Fuccaro, 2009
2
Middle East Review 2003/04: The Economic and Business Report
Banque du Caire, PO Box 815, Manama (tel: 254-454; fax: 2 13-704). Banque Paribas, PO Box 5241, Manama (tel: 253- 11 9; fax: 242-077). British Bank of the Middle East, PO Box 57, Manama (tel: 242-555; fax: 256-822). Citibank NA, PO ...
Kogan Page (CRT), 2003
3
Europa World Year - Strona 674
Brunei: Manama; Charge d'affaires Haji MULOK BIN Haji JUMAT. Bulgaria: Manama; Ambassador ANGEL MANTCHEV. China, People's Republic: FOB 3150, Bldg 158, Rd 382, Juffair Ave, Block 341, Manama; tel. 723800; fax 727304 ...
Taylor & Francis Group, 2004
4
The Europa World Year Book 2003 - Strona 652
Iraq: FOB 26477, Ar-Raqib Bldg. No 17, Rd 2001, Comp 320, King Faysal Ave, Manama; tel. 741472: fax 720756; Charge d'affaires ABDULLAH AL-JABURI. Italy: PO Box 397, Manama; tel. 252424; Ambassador ANGELO LA MARTE. Japan: ...
Taylor & Francis Group, 2003
5
The Middle East and North Africa 2004 - Strona 243
Kuwait: FOB 786, Rd 1703, Diplomatic Area, Manama; tel. 534040; fax 530278; Ambassador JASSIM MUBARAK AL-MUBARAKI. Lebanon: FOB 32474, Manama; tel. 786994; fax 784998; Ambassador MUHAMMAD SHAKEEB AL-HAIJAR.
Taylor & Francis Group, 2003
6
Manama Souq
the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online. Manama Souq is the old bazaar of Bahrain's capital, Manama.
Angelus Jerold, 2013
7
Oman, UAE & Arabian Peninsula - Strona 109
There are also plenty of fast-food outlets in shopping centres and along the main streets of Manama. Nonalcoholic drinks include soft drinks, fruit juice and milk shakes. Tap water is now safe to drink though most people prefer to stick to bottled ...
Jenny Walker, ‎Stuart Butler, ‎Andrea Schulte-Peevers, 2010
8
Port Cities and Towns of the Persian Gulf: Kuwait City, ...
the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Source: Wikipedia, ‎Books, LLC, 2010
9
Global Links: A Guide to People and Institutions Worldwide
Telephone Prefix: (973) Executives Amir: al-Khalifa, Sheikh Isa bin Sulman; POB 555, Riffa Palace, Manama; p-661451; telex 8666 Crown Prince and Commander-in-Chief of Bahrain Defense Force: al-Khalifa, Sheikh Hamad bin Isa Prime ...
Cynthia J. Levy, ‎Jeffrey D. Schultz, 2013
10
The Guide to English Language Teaching Yearbook 2005 - Strona 136
Three-day and seven-day visas may be obtained upon arrival at the airport in Manama, but obtaining visas before travel is recommended. Work permits are also required. Your employer should make arrangements to provide you with one ...
Simon Collin, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MANAMA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme manama est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Yemen's present and Iran's future dominate talks at Manama Dialogue
Saudi Foreign Minister Adel al-Jubeir speaks at the International Institute of Strategic Studies conference "Manama-Dialogue 2015 at Manama, Bahrain October ... «Al-Arabiya, nov 15»
2
Iran threatens Arabs as much as Islamic State says Bahrain
MANAMA Iranian support for subversion in Arab states is as big a threat to the region as the Islamic State jihadist group, Bahrain's Foreign Minister Sheikh ... «Reuters, oct 15»
3
Explosives, bomb-making facility unearthed in Bahrain
MANAMA , Bahrain, Oct. 1 (UPI) -- The Bahraini government announced the seizure of more than 1.5 tons of weapons and explosives from an underground vault ... «UPI.com, oct 15»
4
Bahraini FM Says Explosives Smuggled by Iran to Proxies in …
It was enough to wipe the city of Manama out of existence. And we didn't discover this on our own, but in cooperation with our allies in the Gulf region, including ... «Algemeiner, sept 15»
5
Bahrain police officers killed in bomb attack
Anti-government protests in the village of Sitra, south of Manama, Bahrain, in 2012. Photograph: Hamad I/Mohammed/Reuters. Kareem Shaheen in Beirut. «The Guardian, juil 15»
6
One-year-old girl dies on Kochi-Manama flight
Abu Dhabi - A year-old Indian baby girl died mid-air on board a Gulf Air flight that was on its way from Kochi (Kerala) to the Bahraini capital of Manama, forcing ... «Khaleej Times, mars 15»
7
Protesters injured in Bahrain clashes: witnesses
MANAMASeveral people were injured on Tuesday when demonstrators clashed with Bahraini security forces in the capital Manama during protests over the ... «Reuters, janv 15»
8
Bahrain forces attack protesting worshipers in Manama
Bahraini security forces have attacked a group of worshipers outside a mosque in the capital, Manama, amid rising tensions over the recent arrest of a top Shia ... «Trend.az, janv 15»
9
Blast near Manama kills Bahraini, wounds expatriate: interior ministry
MANAMAAn explosion killed a Bahraini citizen and wounded an expatriate man on Tuesday, the Interior Ministry said on its Twitter account, in the second fatal ... «Reuters, déc 14»
10
One killed in Bahrain blast, second bomb in two days
MANAMAA bomb explosion killed a Bahraini citizen and wounded an expatriate man on Tuesday, the Interior Ministry said, the second fatal attack in the Gulf ... «Reuters, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Manama [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/manama>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż