Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "diaporama" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DIAPORAMA EN POLONAIS

diaporama play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE DIAPORAMA EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «diaporama» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

diaporama

Diaporama

Diaporama - un spectacle audiovisuel dont le matériel est encore des images sous forme de diapositives et de son synchronisé. La bande-son peut être une musique, un son enregistré, un mot lu, etc. Le son et l'image qui se forment dans cette forme d'expression forment un ensemble inséparable. En conséquence, nous recevons la forme originale du message de l'auteur entre le film et les présentations indépendantes de photos et de formes sonores. Diaporama n'est pas un diaporama pour la musique de fond. Cette présentation s'appelle un diaporama. Sur le plan technique, le diaporama est une projection (également de grands formats - par exemple des salles de cinéma) de diapositives affichées à partir de quelques projecteurs (au moins deux) pour l'effet de la pénétration de l'image. Les auteurs polonais duo des années 1980 ont montré des projections complètes avec 9 ou même 12 projecteurs de diapositives. Les couches polonaises les plus célèbres étaient Ryszard Kopeć et Kazimierz Kwiatkowski, qui traitaient également de la photographie artistique. Diaporama – spektakl audiowizualny, którego tworzywem są nieruchome obrazy w postaci przezroczy rzutowanych na ekran i zsynchronizowany z nimi dźwięk. Ścieżkę dźwiękową może stanowić muzyka, nagrane dźwięki, słowo czytane itp. Dźwięk i obraz stanowiącą w tej formie wyrazu nierozerwalną całość. W efekcie otrzymujemy oryginalną formę przekazu autorskiego plasującą się pomiędzy filmem, a niezależnymi od siebie prezentacjami zdjęć i form dźwiękowych. Diaporama nie jest pokazem przeźroczy do muzyki emitowanej w tle. Taką prezentację nazywa się slideshow. Od strony technicznej diaporama jest projekcją (również wielkoformatową - np. sale kinowe) przezroczy wyświetlanych z kilku (przynajmniej dwóch) rzutników dla uzyskania efektu przenikania się obrazów. Polskie duety autorskie lat 80. ubiegłego wieku demonstrowały pełne projekcje przy pomocy 9, a nawet 12 rzutników przeźroczy. Do najbardziej znanych polskich diaporamistów należeli Ryszard Kopeć i Kazimierz Kwiatkowski, którzy zajmowali się równocześnie fotografią artystyczną.

Cliquez pour voir la définition originale de «diaporama» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC DIAPORAMA


antyrama
antyrama
asrama
asrama
aśrama
aśrama
brama
brama
bridzorama
bridzorama
brydzorama
brydzorama
cinerama
cinerama
circarama
circarama
cirkarama
cirkarama
cwierc kilograma
cwierc kilograma
cyklorama
cyklorama
diorama
diorama
drama
drama
hipnodrama
hipnodrama
kinopanorama
kinopanorama
kopiorama
kopiorama
krugorama
krugorama
lesedrama
lesedrama
makrama
makrama
panorama
panorama

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME DIAPORAMA

diameter
diametralnie
diametralny
dian
diana
dianetyka
diapauza
diapazon
diapedeza
diapir
diapozytyw
diapozytywowy
diapsyd
diar
diarchia
diariusz
diariuszowy
diarysta
diarystka
diarystyka

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME DIAPORAMA

agama
al manama
alabama
ama
amalgama
antyreklama
atacama
atakama
autoreklama
bahama
bajzelmama
bama
melodrama
ostra brama
pol kilograma
psychodrama
rama
socjodrama
szrama
trama

Synonymes et antonymes de diaporama dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DIAPORAMA»

Traducteur en ligne avec la traduction de diaporama à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DIAPORAMA

Découvrez la traduction de diaporama dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de diaporama dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «diaporama» en polonais.

Traducteur Français - chinois

diaporama
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

diaporama
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

diaporama
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

diaporama
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بالصور
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

diaporama
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

diaporama
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

diaporama
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

diaporama
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

diaporama
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

diaporama
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

diaporama
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

diaporama
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

diaporama
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

diaporama
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

diaporama
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

diaporama
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

diaporama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

diaporama
65 millions de locuteurs

polonais

diaporama
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

diaporama
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

diaporama
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Diaporama
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Diaporama
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

diaporama
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

diaporama
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de diaporama

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DIAPORAMA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «diaporama» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot diaporama en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DIAPORAMA»

Découvrez l'usage de diaporama dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec diaporama et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
PowerPoint 2003: création et utilisation de diaporamas - Strona 140
Affichage - Diaporama ou I x I ou Diaporama - Visionner le diaporama ou LU Si le défilement des diapositives n'est pas automatique : pour accéder la diapositive suivante, cliquez avec le bouton gauche de la souris ou tapez la lettre S ou llis!
Corinne Hervo, 2004
2
PowerPoint 2002. Création et utilisation de diaporamas - Strona 17
1 Fichier Édition | affichage Insertion Format .outils «i Annuler Gras CTRL+2 rf ^ * diaporama Fenêtre \ ~ f• - j l 11 □ if il *>A B m 5B% & y [W Couper CTRL+X Copier CTRL+C Presse -papter s Office... Cojler CTRL+V Collage spécial... 2 3 'Si ...
Collectif,, 2002
3
Microsoft® Powerpoint 2007 - Strona 270
Diaporama Paramétrer le diaporama Le diaporama est la projection de la présentation à l'écran. a Ouvrez la présentation à projeter. .El Activez l'onglet Diaporama et cliquez sur le bouton Configurer le diaporama du groupe Configuration.
Catherine Guérois, 2007
4
PowerPoint 2007: 12 exercices complets pour maîtriser le ...
Relançons le diaporama : ••> Appuyez sur la touche 0 et laissez défiler toutes les animations de la première diapositive ; cliquez ensuite sur le sous-titre. La diapositive n°6. Pratique d'un instrument s'affiche instantanément. •*5> Faites EE) ...
Catherine Guérois, 2008
5
Impress: créez des présentations animées avec OpenOffice.org 2
Lancer un diaporama a Activez la première diapo que vous souhaitez voir apparaître dans le diaporama. a Diaporama [çp Diaporama \ (barre d'outils EJ Diaporama Présentation) Vous pouvez aussi utiliser le menu Affichage - Diaporama.
Catherine Guérois, 2006
6
PowerPoint 2010: guide de préparation à l'examen Microsoft ...
Choisissez le type de projection que vous souhaitez faire dans le cadre Type de diaporama : Présenté par un présentateur (plein écran) : pour exposer votre présentation face à un public en direct, en plein écran : le présentateur a le contrôle ...
Editions ENI,, 2011
7
SharePoint 2010 : Travaux pratiques corrigés pour ... - Strona 130
Dans le menu Actions, cliquez sur Afficher le diaporama : Une nouvelle fenêtre s'ouvre et affiche la première image du diaporama. 15. Dans la fenêtre du diaporama, cliquez sur le bouton Lire (une flèche bleue) pour lancer le diaporama ...
Claude COUDERC, 2012
8
Quelle quantité de texte mettre sur un diaporama multimédia?
De nombreuses etudes restent a mener pour delimiter le champ de generalite des differentes configurations de l'effet de redondance.
Olivier Le Bohec, 2010
9
OpenOffice.org 2 ou StarOffice 8: Calc, Writer, Impress et ... - Strona 162
|v1 Si vous souhaitez pouvoir conserver la possibilité de faire défiler manuellement la sélection, vérifiez que l'option Transition : clic sur l'arrière-plan de la boîte de dialogue Diaporama (Diaporama - Paramètres du diaporama) est active.
Catherine Guérois, 2006
10
Microsoft® PowerPoint 2007 - Strona 171
Afficher un diaporama sur deux moniteurs Pour utiliser le mode Présentateur lors de votre présentation, procédez de la sorte : ttH Placez-vous sous l'onglet Diaporama du groupe Configurer. ! Cliquez sur Configurer le diaporama Animation: ...
Alexandre Boni, ‎Nicolas Stemart, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DIAPORAMA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme diaporama est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Concours. Qui remportera le prix du meilleur diaporama sonore ?
Le Club de la presse de Bretagne et le collectif Diapéro, en partenariat avec L'édition du soir d'Ouest-France, organisent un prix du diaporama sonore. «Ouest-France, oct 15»
2
5 citadelles Vauban (DIAPORAMA) Génie militaire 5 citadelles …
Cette semaine, "France-Soir" vous propose de partir à la découverte de cinq forteresses construites par Vauban, toutes inscrites au Patrimoine mondial de ... «France Soir, oct 15»
3
Space 2015 : fréquentation en baisse (+ diaporama)
La 29e édition du Space, à Rennes (Ille-et-Vilaine), recense nettement moins de visiteurs qu'en 2014. Le salon comptabilise au total 106.226 entrées, contre ... «La France Agricole, sept 15»
4
Grand Prix des courtiers 2015 : les lauréats (Diaporama)
La première édition du Grand prix des courtiers a été l'un des événements majeurs des Journées du courtage 2015. A l'honneur cette année : le digital et la ... «L'Argus de l'Assurance, sept 15»
5
Diaporama : Avec Uber, les New-Yorkais sont passés du côté …
Le vendredi 4 septembre 2015 aura marqué la grosse pomme du sceau du côté obscur de la Force... Les New-Yorkais se sont en effet vus offrir par Uber des ... «L'Usine Digitale, sept 15»
6
Diaporama. La mort d'Aylan vue par les dessinateurs de presse
L'image est à la une de nombreux journaux européens ce jeudi 3 septembre : Aylan Kurdi, un enfant syrien de 3 ans, face contre terre, mort noyé alors que sa ... «Courrier International, sept 15»
7
X-Men : Les nouveaux mutants d'Apocalypse se dévoilent
La nouvelle Tornade (Alexandra Shipp). © Entertainment Weekly. Previous next. Recos de la Rédac. Revoir le diaporama. La Rédac vous recommande aussi ... «AlloCiné, juil 15»
8
Lucy 2 : Scarlett Johansson bientôt de retour chez Luc Besson ?
Jessica Forde/EUROPACORP - TF1 FILMS PRODUCTION - GRIVE PRODUCTIONS. Previous next. Recos de la Rédac. Revoir le diaporama. La Rédac vous ... «AlloCiné, juin 15»
9
Votez pour le diaporama de la semaine
Roger, le kangourou le plus musclé d'Australie: Les images de l'animal démontrant sa force en pliant aisément un seau de fer ont fait le tour d'Internet. «Paris Match, juin 15»
10
[Retailoscope] Tour du monde des innovations retail
Pour le dernier numéro " Spécial Innovation " de mai 2015, le cabinet propose sa vision en images : découvrir le diaporama. Mot clés : Darty | Innovation | Prix ... «Emarketing, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Diaporama [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/diaporama>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż