Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "maraschino" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MARASCHINO EN POLONAIS

maraschino play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE MARASCHINO EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «maraschino» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
maraschino

marasquin

Maraschino

Maraschino, maraskino - une espèce de liqueur incolore, fabriquée à l'origine en Dalmatie sur la côte adriatique, et maintenant aussi en Italie. Il est distillé à partir de jus de marasca fermenté, qui est une variante amère de la cerise sauvage de la région de Dalmatie, puis aromatisé avec des distillats sur des pétales de rose et de fleurs d'oranger. Dans le processus de production sont ajoutés. Noisettes, amandes, jasmin et vanille. Le marasquin contient 32 à 40% d'alcool. Maraschino, maraskino – gatunek bezbarwnego likieru, początkowo wyrabianego w Dalmacji na wybrzeżu Adriatyku, a obecnie także we Włoszech. Jest on destylowany ze sfermentowanego soku maraski, która jest gorzką odmianą dzikiej wiśni pochodzącej z regionu dalmatyńskiego, a następnie aromatyzowany destylatami na płatkach róży i kwiatach pomarańczy. W procesie produkcji dodawane są m.in. orzechy laskowe, migdały, jaśmin oraz wanilia. Maraschino zawiera 32-40% alkoholu.

Cliquez pour voir la définition originale de «maraschino» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC MARASCHINO


andantino
andantino
antyneutrino
antyneutrino
aretino
aretino
bambino
bambino
biale wino
biale wino
borodino
borodino
borsalino
borsalino
calvino
calvino
campesino
campesino
cappuccino
cappuccino
cassino
cassino
clarino
clarino
concertino
concertino
czerwone wino
czerwone wino
dino
dino
domenichino
domenichino
domino
domino
dzikie wino
dzikie wino
el nino
el nino
fino
fino

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME MARASCHINO

maradona
marago
marais
maraka
marakas
marakasy
marakuja
maral
maran
maranta
marantowaty
maras
maraskino
marat
marathi
maraton
maratonczyk
maratonka
maratonski
marazm

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME MARASCHINO

fiumicino
forza del destino
gniewino
goscino
grissino
gryfino
ino
karcino
karlino
kino
krymino
ladino
lenino
lubomino
luzino
maraskino
mezzanino
molino
monte cassino
mozelskie wino

Synonymes et antonymes de maraschino dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «MARASCHINO»

Traducteur en ligne avec la traduction de maraschino à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MARASCHINO

Découvrez la traduction de maraschino dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de maraschino dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «maraschino» en polonais.

Traducteur Français - chinois

樱桃酒
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

marrasquino
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

maraschino
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

maraschino
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

maraschino
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мараскин
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

marasquino
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কালো রঙের একধরনের চেরী থেকে তৈরি মদ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

marasquin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

maraschino
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Maraschinokirsche
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

マラスキーノ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Maraschino
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

maraschino
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மரஸ்சினோ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

maraschino
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kiraz likörü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

maraschino
65 millions de locuteurs

polonais

maraschino
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Мараськін
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

maraschino
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μαρασκίνο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

maraschino
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

maraschino
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

maraschino
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de maraschino

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MARASCHINO»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «maraschino» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot maraschino en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «MARASCHINO»

Découvrez l'usage de maraschino dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec maraschino et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Musings of a Maraschino Cherry: Reflections on the Role of ...
Musgrove discusses the role of a minister's wife by sharing personal experience--from the beginning of ministry through the maturing process.
Peggy Musgrove, 2004
2
Cherries: Cherry, Sour Cherry, Maraschino Cherry, Kriek, ...
the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Source: Wikipedia, ‎Books Llc, 2010
3
Croatia - Strona 193
what's this maraschino, then? You'll see its name so often around Zadar and there's no way you'll miss the beautiful distillery – a major city landmark – so you'll be forgiven for asking this question. Maraschino, you'll be glad to hear, is a very ...
Vesna Maric, 2010
4
Foods & Nutrition Encyclopedia, Two Volume Set - Strona 389
Brined cherries are used for the production of maraschino cherries, and for candied and glaceed cherries. Brine contains sulfur dioxide to bleach cherries to a uniform white or yellowish-white, and lime or calcium salt to firm or toughen the fruit.
Marion Eugene Ensminger, ‎Audrey H. Ensminger, 1993
5
Maraschino, Maraschino : Two Fisted True Printmaking
Abstract: Topics important to my art work are the mall culture, prefabrication of our environment, the spiraling nature of consumer gluttony, and the lure of the artificial.
Robert F Stephens, 1998
6
Foods & Nutrition Encyclopedia, 2nd Edition - Tom 1 - Strona 389
Brined cherries are used for the production of maraschino cherries, and for candied and glaceed cherries. Brine contains sulfur dioxide to bleach cherries to a uniform white or yellowish-white, and lime or calcium salt to firm or toughen the fruit.
Marion Eugene Ensminger, ‎Audrey H. Ensminger, 1993
7
Ginger Bliss and the Violet Fizz: A Cocktail Lover's Guide ... - Strona 104
A number of maraschino liqueurs are available under different names, but perhaps the best known (and my favorite) is Luxardo, which has been made by the same family for many years, following the same recipe. It has a clear appearance ...
A. J. Rathbun, 2011
8
Homemade Root Beer, Soda & Pop - Strona 62
The Elusive Maraschi no There is an almost forgotten type of cordial called maraschino, made from the black, bitter wild cherry known as marasca. The cherries, the cordial, and good natural sources of maraschino flavor are all hard to come by ...
Stephen Cresswell, 2012
9
Maraschino Cherry
the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Frederic P. Miller, ‎Agnes F. Vandome, ‎McBrewster John, 2010
10
The Essential Cocktail: The Art of Mixing Perfect Drinks
Maraschino liqueur is made from the marasca cherry, which grows around the Adriatic Sea; the liqueur was originally popularized in nineteenth-century Champagne punches. Like most liqueurs, the floral, sweet Maraschino has never been ...
Dale DeGroff, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MARASCHINO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme maraschino est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Seneca acquires largest maraschino cherries maker
MARION, N.Y. — Seneca Foods Corp. has acquired Gray & Company, a Hart, Mich.-based provider of maraschino cherries and one of the largest providers of ... «Food Business News, nov 15»
2
Large maraschino cherry manufacturer that grew marijuana pleads …
Dell's Maraschino Cherries was charged in state Supreme Court and pleaded guilty minutes later to crimes including felony marijuana possession and failing to ... «Press Herald, sept 15»
3
BC distiller's stellar Maraschino Liqueur freshens up 3 classic …
When I first started working in bars, Maraschino often referred to those glowing red cherries, filled with artificial sugars, preservatives and colour. However, the ... «Vancity Buzz, sept 15»
4
DA Eyes $8.5M Estate of Maraschino Mogul Who Killed Himself …
Arthur Mondella, the owner of Dell's Maraschino Cherries, killed himself in February after investigators from the Brooklyn District Attorney's Office discovered a ... «DNAinfo, août 15»
5
Recipe Exchange: Maraschino Cherry Cake, My Sweet Story Cake
Phyllis Ackerman of Red Hill sent in a recipe for Maraschino Cherry Party Cake for Cynthia Schmauch. "I've been making the maraschino cherry cake longer ... «Allentown Morning Call, août 15»
6
Keke Palmer Joins Fox's 'Grease: Live' as Pink Lady Marty Maraschino
Keke Palmer is the one that Fox wants. The “Masters of Sex” star is set to play Pink Lady Marty Maraschino on the network's “Grease: Live” event this January. «TheWrap, mai 15»
7
Hurricane Sandy money fueled cherry-marijuana business
Arthur Mondella, owner of Dell's Maraschino Cherries, fatally shot himself inside his Brooklyn factory on Feb. 24. Photo: Buck Ennis/Crain's New York Business ... «New York Post, mars 15»
8
Judge orders slain cherry tycoon's company to pay $100K bill
Arthur Mondella, owner of Dell's Maraschino Cherries, fatally shot himself inside his Brooklyn factory on Feb. 24. Photo: Buck Ennis/Crain's New York Business ... «New York Post, mars 15»
9
How Bees Revealed a Pot Farm Beneath the Maraschino Cherries
The hue immediately brought maraschino cherries to mind, but some of the affected hives were halfway across the harbor on Governor's Island. “Everybody was ... «Daily Beast, mars 15»
10
Maraschino Cherry Mogul Kills Self As Cops Discover Huge …
Dell's Maraschino Cherries factory in Red Hook has been around since 1948 and was founded by Mondella's grandfather. It is a major player in the industry, ... «The Weed Blog, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Maraschino [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/maraschino>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż