Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "marine" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MARINE EN POLONAIS

marine play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE MARINE EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «marine» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

marin

Marine

Marine - Série de bandes dessinées d'aventures françaises, écrite par François Corteggiani et Pierre Tranchand. Il raconte le petit orphelin de Marinelli qui se met en travers de pirates et de marins. Deux hommes s'y intéressent: la méchante Araignée, qui veut enlever le mystérieux talisman, et Tasha, qui a promis la mort de son père qu'il prendrait soin d'elle après sa mort. La série a été publiée en neuf volumes en 1984-1992 par les éditeurs Hachette et Le Lombard. Dans les années 1990-1991, les deux premiers volumes ont été publiés par Pegasus. Marine – francuska, przygodowa seria komiksowa dla dzieci, której autorami są François Corteggiani i Pierre Tranchand. Opowiada o małej sierocie Marinelli, która trafia wśród piratów i marynarzy. Zainteresowani nią są dwaj mężczyźni: złowrogi Pająk, chcący odebrać dziewczynce tajemniczy talizman, i rubaszny Tafia, który obiecał zmarłemu ojcu dziewczynki, że się nią zaopiekuje po jego śmierci. Seria ukazała się w 9 tomach w latach 1984-1992 nakładem wydawnictw Hachette i Le Lombard. Po polsku w latach 1990-1991 ukazały się dwa pierwsze tomy nakładem wydawnictwa Pegasus.

Cliquez pour voir la définition originale de «marine» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC MARINE


a limine
a limine
ab origine
ab origine
al fine
al fine
assiniboine
assiniboine
beguine
beguine
biguine
biguine
bottom line
bottom line
caine
caine
catherine
catherine
chine
chine
co godzine
co godzine
croquemitaine
croquemitaine
custine
custine
d c al fine
d c al fine
da capo al fine
da capo al fine
de custine
de custine
de nomine
de nomine
doomsday machine
doomsday machine
strine
strine
terrine
terrine

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME MARINE

maribor
marica
mariensztacki
mariensztat
marietta
marihuana
marikultura
marimba
marimbafon
marina
mariner
marines
marinetti
marini
marinistyczny
marinizm
mariola
mariologia
mariologiczny
marionetka

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME MARINE

droit daubaine
fettuccine
fine
heine
hot line
in margine
jacqueline
jeu divine
kilometr na godzine
kline
koine
la bete humaine
la comedie humaine
la condition humaine
la fontaine
lamartine
linguine
macedoine
maclaine
maine

Synonymes et antonymes de marine dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «MARINE»

Traducteur en ligne avec la traduction de marine à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MARINE

Découvrez la traduction de marine dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de marine dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «marine» en polonais.

Traducteur Français - chinois

海洋
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

marina
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

marine
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

समुद्री
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بحري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

морской
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

marinho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সামুদ্রিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

marin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

marin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

marine
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

マリン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

선박
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

marine
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ở biển
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கடல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सागरी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

deniz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

marino
65 millions de locuteurs

polonais

marine
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

морський
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

marin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θαλάσσια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mariene
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

marina
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

marine
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de marine

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MARINE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «marine» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot marine en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «MARINE»

Découvrez l'usage de marine dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec marine et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Venemous and Poisonous Marine Animals: A Medical and ...
This comprehensive colour–illustrated volume covers the identification and biology of stinging and poisonous sea creatures, their effects on humans, first aid and medical management of victims, and the prevention of envenomation in ...
John A. Williamson, ‎Joseph W. Burnett, ‎Peter J. Fenner, 1996
2
Pounder's Marine Diesel Engines and Gas Turbines
He is currently technical editor of Marine Propulsion and Auxiliary Machinery, a contributing editor to Speed at Sea, Shipping World and Shipbuilder and a technical press consultant to Rolls-Royce Commercial Marine. * Helps engineers to ...
Doug Woodyard, 2009
3
Introduction to Marine Engineering
This second edition deals comprehensively with all aspects of a ship's machinery from propulsion and steering to deck machinery and electrical equipment with a strong emphasis upon correct and safe procedures.
D A Taylor, 1996
4
Marine Parasitology
The ecology and importance of marine parasites are discussed in the second part of the book, where contributions investigate behavioural and ecological aspects of parasitism and discuss the evolution and zoogeography of marine parasites.
Klaus Rohde, 2005
5
Marine pollution: new research
Many particles combine chemically in a manner highly depletive of oxygen, causing estuaries to become anoxic. This book presents the latest research in the field from around the world.
Tobias N. Hofer, 2008
6
Marine Botany
MARINE BOTANY Second Edition Unmatched in detail and breadth, this Second Edition of Marine Botany explores the startling diversity and environmental dynamics of the hundreds of micro– and macroalgae, seagrasses, mangroves, and salt ...
Clinton J. Dawes, 1998
7
Marine Auxiliary Machinery
This highly respected book instructs both students and sea-going engineers in the operation, care and maintenance of the auxiliary machinery and apparatus on board ship and is essential reading for marine engineers preparing for British ...
H D MCGEORGE, 1998
8
Identifying Marine Phytoplankton
The book compiles the latest taxonomic names, an extensive bibliography (referencing historical as well as up-to-date literature), synthesis and criteria in one indispensable source.
Carmelo R. Tomas, 1997
9
Nitrogen in the Marine Environment
Since the first edition of Nitrogen in the Marine Environment was published in 1983, it has been recognized as the standard in the field.
Douglas G. Capone, ‎Deborah A. Bronk, ‎Margaret R. Mulholland, 2008
10
Biology of Marine Birds
This comprehensive book contains numerous summary tables that give you exhaustive information on various aspects of their life histories, breeding biology, physiology and energetics, and demography.
E. A. Schreiber, ‎Joanna Burger, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MARINE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme marine est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Praca w China International Marine Containers dla 40 osób w Gdyni
Praca w China International Marine Containers dla 40 osób w Gdyni - W przyszłości będziemy potrzebowali więcej przestrzeni - powiedział o nowej fabryce ... «Puls HR, oct 15»
2
Marine Le Pen obraża i kusi
"Pełne poparcie dla MLP [Marine Le Pen], która miała odwagę obnażyć islamski fundamentalizm dążący do ograniczenia wolności słowa! #JeSuisMarine ... «Gazeta Wyborcza, oct 15»
3
Marine Le Pen stawia na muzułmanów
Marine Le Pen stawia na muzułmanów. Jerzy Haszczyński,. 14.10.2015. aktualizacja: 14.10.2015, 22:59. foto: Fotorzepa/Waldemar Kompała. Dotychczas było ... «Rzeczpospolita, oct 15»
4
Marine Le Pen stanie przed sądem za obrazę muzułmanów
Szefowa francuskiego skrajnie prawicowego ugrupowania Front Narodowy (FN) Marine Le Pen stanie 20 października przed sądem w Lyonie za swe ... «TVN24, sept 15»
5
Córka wyrzuci ojca z partii? Jean-Marie Le Pen „na dywaniku …
Kierownictwo Frontu Narodowego, któremu przewodzi obecnie jego córka Marine, zamierza ukarać ojca między innymi za prowokacyjne wypowiedzi na temat ... «TVP Info, août 15»
6
Marine Le Pen utworzy w Parlamencie Europejskim frakcję …
Marine Le Pen utworzy w Parlamencie Europejskim frakcję eurosceptyków ... Grupa Marine Le Pen nazywać się będzie "Europa Narodów i Wolności" i skupi ... «Telewizja Republika, juin 15»
7
Marine Le Pen o swoim ojcu: doszło do tego, że "albo on, albo ja"
Marine Le Pen, przewodnicząca francuskiego Frontu Narodowego, wypowiadając się na temat swego ojca Jean-Marie Le Pena, założyciela partii, który został z ... «Wirtualna Polska, mai 15»
8
Marine Le Pen: Komisję Europejską należy wysadzić w powietrze
Marine Le Pen przyleciała do Pragi na zaproszenie pozaparlamentarnej Obywatelskiej Partii Konserwatywnej, aby wziąć udział w konferencji "Pokój europejski ... «Polskie Radio, mai 15»
9
Czy Jean-Marie Le Pen życzy córce zwycięstwa w wyborach? "Na …
... francuskiej skrajnie prawicowej partii Front Narodowy Jean-Marie Le Pen oświadczył we wtorek, że "na razie" jest przeciwny zajęciu przez swą córkę, Marine, ... «TVN24, mai 15»
10
"Francja to chory kraj". Marine Le Pen nie szczędzi razów Francji i …
przyznaje w rozmowie z „Rzeczpospolitą” Marine Le Pen, liderka Frontu Narodowego. I proponuje rezygnację waluty euro na rzecz wprowadzenia innej waluty, ... «wPolityce.pl, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Marine [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/marine>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż