Téléchargez l'application
educalingo
matczysko

Signification de "matczysko" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE MATCZYSKO EN POLONAIS

matczysko


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC MATCZYSKO

aktorzysko · bajorzysko · barlozysko · batozysko · biczysko · biedaczysko · borowczysko · bratczysko · brzuszysko · bunkrzysko · buraczysko · byczysko · ceprzysko · chlopaczysko · chlopczysko · chmurzysko · ciotczysko · cmentarzysko · corczysko · czapczysko

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME MATCZYSKO

matador · matadoryzm · matambre · matamore · matanina · matawa · matchbox · matczyc · matczyn · matczyny · mate · mateczka · matecznik · mateczny · matejko · matejkowski · matelot · matelote · matematycki · matematyczka

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME MATCZYSKO

czleczysko · czlowieczysko · deszczysko · doktorzysko · drozysko · dworzysko · dzieciaczysko · dziewczysko · dziewuszysko · dziwaczysko · fajczysko · febrzysko · gburzysko · gmaszysko · grenadierzysko · haczysko · hajduczysko · igrzysko · ikrzysko · iskrzysko

Synonymes et antonymes de matczysko dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «MATCZYSKO»

matczysko ·

Traducteur en ligne avec la traduction de matczysko à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MATCZYSKO

Découvrez la traduction de matczysko dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de matczysko dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «matczysko» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

matczysko
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

matczysko
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

matczysko
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

matczysko
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

matczysko
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

matczysko
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

matczysko
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

matczysko
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

matczysko
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

matczysko
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

matczysko
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

matczysko
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

matczysko
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

matczysko
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

matczysko
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

matczysko
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

matczysko
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

matczysko
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

matczysko
65 millions de locuteurs
pl

polonais

matczysko
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

matczysko
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

matczysko
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

matczysko
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

matczysko
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

matczysko
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

matczysko
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de matczysko

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MATCZYSKO»

Tendances de recherche principales et usages générales de matczysko
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «matczysko».

Exemples d'utilisation du mot matczysko en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «MATCZYSKO»

Découvrez l'usage de matczysko dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec matczysko et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Do matki - Strona 113
Zwykle. matczysko. Matka Grakchów? Rzymska matrona? „Propagandowe" nazwisko? Nie, to tylko dobroc wcielona, Zwykle matczysko. Wielkosc malo dla niej stanowi. Do szczescia jej nie wystarczy. Nie ona to rzekla synowi: „Z tarcza albo ...
Jan Nagrabiecki, 1977
2
Sprawozdania z czynności i posiedzeń naukowych
Byle jeszcze dotrwać w tym śnie do progu domu rodzinnego] II 199/9-10, 20-21 (Szkicownik poetycki); matczysko tęskne II 327/22, zwykłe matczysko II 327 /4 (Zwykle matczysko). Wyraz matczysko, należący do języka familiarnego, ustalił się z ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe, 1960
3
Poradnik językowy - Wydania 430-439 - Strona 65
Rzeczownik matka możemy zmienić z punktu widzenia gramatycznego na rzeczownik rodzaju nijakiego, tzn. na rzeczownik matczysko. Możemy powiedzieć: Napracowało się nasze biedne matczysko. W zdaniu tym orzeczenie napracowało i ...
Roman Zawliński, 1986
4
Za każdy twój uśmiech: materiały repertuarowe [na ... - Strona 142
MARIA PAWLIKOWSKA-JASNORZEWSKA ZWYKŁE MATCZYSKO Matka Gracchów? Rzymska matrona? „Propagandowe" nazwisko? Nie, to tylko dobroć wcielona, Zwykłe matczysko. Wielkość mało dla niej stanowi. Do szczęścia jej nie ...
Jolanta Masłowska, 1976
5
Literatura na emigracji: antologia "Nowej Polski." - Strona 13
ZWYKŁE MATCZYSKO lVlatka Grachów? Rzymska matrona? „Propagandowe" nazwisko? Nie, to tylko dobroć wcielona, Zwykłe matczysko. Wielkość mało dla niej stanowi. Do szczęścia jej nie wystarczy. Nie ona to rzekła synowi: „Z tarczą ...
Antoni Słonimski, 1946
6
Nowele wybrane - Strona 201
Moje matczysko! moje kochane matczysko! — wyszeptał samymi wargami. Myśl zaczepiła mu się na tych Miku tkliwych wyrazach i przez kilka minut powtarzał je ciągle bezwiednie. Nagle ocknął się. Tak nie można było spędzić całej nocy.
Ignacy Dąbrowski, 1969
7
Sprawozdania z czynności i posiedzeń
Byle jeszcze dotrwać w tym śnie do progu domu rodzinnegol II 199/9-10, 20-21 (Szkicownik poetycki); matczysko tęskne II 327/22, zwykU matczysko II 327/4 (Zwykłe matczysko). Wyraz matczysko, należący do języka familiarnego, ustalił się z ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe, 1968
8
Słowotwórstwo rzeczowników ekspresywnych w języku polskim: ...
B. Nazwy pokrewieństwa a) brak; b) bratczysko ( — brat) 2SO, ciotczysko ( — ciotka), córczysko ( — córka), matczysko ( — matka), ojczysko ( — ojciec), teścisko ( — teść), żonisko W1 ( — żona). C. Nazwy zawodowe itp. a) doktorzysko ...
Boguslaw Kreja, 1969
9
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 522
«ze wspólezuciem lub politowaniem o matee»: Zmeczone matczysko. Matczysko mi sie roz- chorowalo. H KJP, 136. mate n ndm «drzewo lub krzew upra- wiane w Ameryce Poludniowej ze wzgledu na duza zawartosc kofeiny w lisciach; takze: ...
Andrzej Markowski, 2004
10
Żony sławnych mężów - Strona 110
1. Zwykłe. matczysko. Drugi malarz z „dynastii Kossaków", Wojciech syn Juliusza, znany był z kawaleryjskiej fantazji, z pasji do koni o kobieco wygiętych, pięknych szyjach i do kobiet o nóżkach cienkich w pędnie, jak rasowe konie.
Eugenia Kochanowska, 1986

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MATCZYSKO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme matczysko est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Już cię nic nie dotknie, synku
A to moje biedne matczysko wiedziało naturalnie, że od tego egzaminu zależy, czy umrze w szpitalu, czy w domu. Nie stawiłem się na ten egzamin. Starszy brat ... «Gazeta Wyborcza, déc 12»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Matczysko [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/matczysko>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR