Téléchargez l'application
educalingo
matrymonium

Signification de "matrymonium" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE MATRYMONIUM EN POLONAIS

matrymonium


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC MATRYMONIUM

absolutum dominium · aluminium · aposelenium · archegonium · bicinium · consensus facit matrimonium · eufonium · harmonium · ikonium · koronium · mionium · oogonium · pandemonium · patrimonium · patrymonium · perizonium · pozytonium · spermatogonium · syngonium · trautonium

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME MATRYMONIUM

matros · matryca · matrycowac · matrycowanie · matrycownia · matrycowy · matrykalnosc · matrykalność · matrykula · matrykulacja · matrykularny · matrykulowac · matrykuła · matrylinearnosc · matrylinearny · matrylineat · matrylokalny · matrylokalny typ rodziny · matrymonialny · matteotti

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME MATRYMONIUM

consensus omnium · decennium · delfinium · dominium · duraluminium · elenium · geranium · gubernium · hiduminium · hominium · hymenium · instar omnium · insygnium · interkolumnium · kondominium · lectisternium · litotamnium · milenium · millennium · parascenium

Synonymes et antonymes de matrymonium dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «MATRYMONIUM»

matrymonium ·

Traducteur en ligne avec la traduction de matrymonium à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MATRYMONIUM

Découvrez la traduction de matrymonium dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de matrymonium dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «matrymonium» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

matrymonium
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

matrymonium
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

matrymonium
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

matrymonium
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

matrymonium
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

matrymonium
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

matrymonium
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

matrymonium
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

matrymonium
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

matrymonium
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

matrymonium
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

matrymonium
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

matrymonium
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

matrymonium
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

matrymonium
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

matrymonium
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

matrymonium
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

matrymonium
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

matrymonium
65 millions de locuteurs
pl

polonais

matrymonium
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

matrymonium
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

matrymonium
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

matrymonium
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

matrymonium
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

matrymonium
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

matrymonium
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de matrymonium

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MATRYMONIUM»

Tendances de recherche principales et usages générales de matrymonium
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «matrymonium».

Exemples d'utilisation du mot matrymonium en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «MATRYMONIUM»

Découvrez l'usage de matrymonium dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec matrymonium et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słowotwórstwo współczesnego języka polskiego: rzeczowniki ...
.Ważnym partnerem jest diecezja Bamberg, z którą łączy Eminencję św. Otton z Bamberga, apostoł Pomorzan. Wydawnictwo diecezji Księdza Biskupa nazwano od jego imienia: Ottonianum".), matrymonium 'sprawy matrymonialne' (.Jeśli już ...
Krystyna Waszakowa, 1994
2
Informator Polonii świata - Strona 176
MATRYMONIUM. Telefoniczna swatka (900)432-0202. MEBLE. Aliitan Interiors 4023 W Irving Pk, (312)282-5252 AlU Upholstery & Interiors Jerzy Charytonik 6630 N Northwest Hwy, Chgo, IL. 60631 (312)774-0088 B&B Fomaica Appliers Inc.
Mieczysław Chrobry, 1993
3
Biuletyn informacyjny - Tom 21,Wydania 41-52 - Strona 33
Dziewczęta zgromadzone w mieszkaniu jednej z uczestniczek, dysponując bogatym wachlarzem wróżb matrymonialnych, stawiały pytania i szukały odpowiedzi na przyszłą drogę "najlepszego matrymonium" . Odpowiedzi na ':najlepsze ...
Krajowa Agencja Informacyjna (Poland), 1980
4
Ród Cielepałów: studium genealogiczne - Strona 172
Jako jej matrymonium zostały wyraźnie określone w zapisce z poznańskich ksiąg grodzkich, potwierdzającej ich zbycie za 800 grzywien przez Barbarę Kaniewską, wówczas już wdowę po Jandrzy- chu Niemojewskim, i jej syna Wierusza na ...
Sobiesław Szybkowski, 1999
5
Słowotwórstwo współczesnego je̜zyka polskiego: rzeczowniki ...
'era mezozoiczna' oraz cytowany wyzej neoiogizm matrymonium <- matrymoniainy (z ucieciem -ain-). Moty- wacje rzeczownikowa maja formacje: martyroiogium <- martyroiogia, de- ßniervdum <- deßnicja (z konektywem -end- i skróceniem ...
Krystyna Waszakowa, 1993
6
Życiorysta
Zabawne jest Rolnicze matrymonium, single na aranżowanych dla nich wczasach. Nad morzem, w Ustroniu, w listopadzie. Pada nazwa „gmina Jedwabne”, wtedy jeszcze byliśmy niewinni. Wieczorek zapoznawczy, składka na oranżadę i ...
Janusz Rudnicki, 2014
7
Niepokój elektrostazy - Strona 100
Grzeczne dzieci, ciepłe pantofle, dwa razy w miesiącu do kina, raz do teatru, dwa seanse brydżowe, zamknięty krąg dziewiętnastowiecznego matrymonium — wymamrotał wściekły pod nosem. Temperatura gniewu powoli jednak zaczęła ...
Ryszard Klimczak, 1987
8
W starych Kielcach - Strona 83
Te, którym się poszczęściło, pojmowali za żony majstrowie rzemiosła, najszczęśliwsze zaś zostawały w drodze matrymonium posiadaczkami kamienic długo niosących poważne dochody, udzielających również czystej satysfakcji z nuda ...
Jerzy Jerzmanowski, 1984
9
Rzym w radościach i troskach dawnej Polski: momenty ... - Strona 166
Co przez matrymonium osiągasz to, co inni zdobywać sobie muszą wojnami! Tymczasem atoli, ród był dodatkowo zaangażowany w kontrowersjach religijnych wieku i stąd wypływających kompleksach dla katolicyzmu Europy potrydenckiej.
Bolesław Leitgeber, 1991
10
"Spisek orleański" w latach 1626-1628 - Strona 100
Widzę, że to matrymonium dojdzie, choć książę pruskie dał na się królowi skrypt, iż mu siostry nie miał dawać16. Subscripsit. paratum exercitum — wojsko gotowe brevi exorietur novus princeps sed non diu durabit □ — Wkrótce nastanie ...
Wojciech Sokołowski, 1990

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MATRYMONIUM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme matrymonium est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
10 historii o schyłkowym PRL-u
Zabawne jest "Rolnicze matrymonium", single na aranżowanych dla nich wczasach. Nad morzem, w Ustroniu, w listopadzie. Pada nazwa "gmina Jedwabne", ... «Gazeta Wyborcza, juil 11»
2
Panna młoda nie ma nic do ukrycia. W Gorzowie trwają targi ślubne …
Od rana w hali targowej przy ul. Przemysłowej w Gorzowie trwają targi Matrymonium 2009. Największe emocje budzą pokazy ślubnej mody. «Gazeta Lubuska, nov 09»
3
W Gorzowie trwają targi ślubne
Od 10.30 zaczęła się czwarta edycja imprezy Matrymonium Jesień 2009. W targach uczestnicy prawie 30 firm z Gorzowa i regionu. - Pierwszy raz bierzemy ... «Gazeta Lubuska, nov 09»
4
Zobacz, co panna młoda ma pod suknią ślubną (wideo)
Targi Matrymonium 2008 rozpoczęły się w sobotę i potrwają do niedzieli. W hali przy ul. Przemysłowej wystawia się kilkadziesiąt firm z całego województwa ... «Gazeta Lubuska, oct 08»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Matrymonium [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/matrymonium>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR