Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "meczaco" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MECZACO EN POLONAIS

meczaco play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC MECZACO


biezaco
biezaco
blyszczaco
blyszczaco
chodzaco
chodzaco
drzaco
drzaco
duszaco
duszaco
gorszaco
gorszaco
gryzaco
gryzaco
jeczaco
jeczaco
kleczaco
kleczaco
krzyczaco
krzyczaco
kurczaco
kurczaco
milczaco
milczaco
niemeczaco
niemeczaco
niszczaco
niszczaco
przeczaco
przeczaco
skrzeczaco
skrzeczaco
swiszczaco
swiszczaco
syczaco
syczaco
szeleszczaco
szeleszczaco
znaczaco
znaczaco

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME MECZACO

mecz
mecz towarzyski
meczacy
meczarnia
meczbol
meczec
meczecik
meczelkowate
meczenie
meczeniec
meczennica
meczennicowate
meczennicowaty
meczennictwo
meczenniczka
meczenniczy
meczennik
meczenny
meczenski
meczensko

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME MECZACO

jarzaco
jasnowidzaco
krzywdzaco
kuszaco
lagodzaco
lekcewazaco
lezaco
ludzaco
marzaco
miazdzaco
na biezaco
na lezaco
na siedzaco
niewiazaco
niewidzaco
nuzaco
proszaco
razaco
rzezaco
siedzaco

Synonymes et antonymes de meczaco dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «MECZACO»

Traducteur en ligne avec la traduction de meczaco à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MECZACO

Découvrez la traduction de meczaco dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de meczaco dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «meczaco» en polonais.

Traducteur Français - chinois

痛苦
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

penosamente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

painfully
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दर्द
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مؤلم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

болезненно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dolorosamente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বেদনাদায়কভাবে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

douloureusement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menyakitkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

schmerzhaft
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ひどく
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

고통
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

painfully
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đau đớn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வலிமிகு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

काळजाला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

acı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dolorosamente
65 millions de locuteurs

polonais

meczaco
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

болісно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dureros de
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

οδυνηρά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pynlik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

smärtsamt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

smertelig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de meczaco

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MECZACO»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «meczaco» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot meczaco en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «MECZACO»

Découvrez l'usage de meczaco dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec meczaco et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik minimum języka polskiego: z zarysem gramatyki polskiej
Męczyć opowiadaniem, pytaniami. • Męczyć wzrok czytaniem. • Męczyć kogoś prośbami. • Męczący kaszel. • Męcząca praca. • Męczące dziecko. B. niepokoić. A3, B4 P. zmęczyć, zamęczyć, męczyć się, męka, męcząco. męczyć się czas. ndk; ...
Halina Zgółkowa, 2009
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 14
Antonimy: nudnie, nudno, nużąco, bezbarwnie, nieciekawie, nieinteresu- jąco, męcząco, nijako, drętwo, obojętnie, usypiająco, mdło, nieoryginalnie. pasjonujący poch. od pasjonować; przym. ; pasjonująca, pasjonujące; „taki, który wzbudza u ...
Halina Zgółkowa, 2000
3
Łzy diabła:
Męcząco – wychrypiał tamten, spojrzał tęsknie na szklankę z wodą, ale w żołądku mu chlupotało, uznał więc, że dalsze picie nie ma sensu. Trzeba poczekać, aż to się wchłonie. – No, wiadomo. Hardkor. Ale dałeś radę! Malik przybrał ...
Magdalena Kozak, 2015
4
Papierowe marzenia
Ja natomiast zostaem, piem i suchaem jakiej9 dziewczyny, która opowiada ami, dlaczego rzuci ją chopak #co by o męcząco dugim wstępem do poinformowania mnie, Ze jest wolna inapalona. Yaowaem, Ze nie poszedem z Jamesem.
Richard Paul Evans, 2012
5
13 wojen i jedna. Prawdziwa historia reportera wojennego
Uciecwygodnie. Przestrzenią powietrzną na skróty.Aniepowolnie i męcząco, wciurkającym podgórę strumieniu. Idziemy. Szybko, bomusimy wrócić, zanim helikopter ponownie przyleci. Z lekkim plecakiem i trochę cięZszą torbą fotograficzną.
Krzysztof Miller, 2013
6
Pieśń Walkirii
To był męczący dzień. Po części dlatego, że Fabel musiał spędzić tyle czasu z Karin Westergaard. Nigdy by nie przypuszczał, że przebywanie w towarzystwie pięknej kobiety może być tak nużące. Bo przecież była piękna, prawda?
Craig Russell, 2013
7
PANORAMA MAGAZINE #378: Co tydzień najlepsze artykuły z ...
Jest to niemniej interesujące doświadczanie. Jedne prace są ciekawe, inne okazują się męczące i monotonne. Ale dzięki nim nabieram jeszcze większego szacunku do tych wszystkich ludzi, którzy ciężko pracują, wykonując niełatwe zawody.
PANORAMA MAGAZINE, 2014
8
Cichociemni. Elita polskiej dywersji
By w9ród instruktorów oficer. męczący. i uciąZliwy dla otoczenia,. #. porucznik Aleksander Ihnatowicz. Uczy strzelania. SpóXnienia lubabsencja nazajęciach zdarzaysię mu nagminnie. Oczywi9cie zwracano mu uwagę, alewówczas. reagowa.
Kacper Śledziński, 2012
9
Zeszyty naukowe Uniwersytetu Jagiellońskiego: Prace ...
Drugi typ orientacji jest syndromem czterech wartości: „pieniądz, dobra materialne", „praca nie męcząca umysłowo", „praca nie męcząca fizycznie", „praca czysta". Trzy ostatnie wartości oddzielone są ujemnymi współczynnikami korelacji od ...
Uniwersytet Jagielloński, 1978
10
Moje lata w Top Gear:
Podobnie jak każda para, której udało się spłodzić dziecko, nie będziemy zdolni rozmawiać o niczym innym, przez co staniemy się nudni i męczący. Jeśli zaś chodzi o mnie, to być może zacznę nawet nosić sztruksowe ubrania. Z pewnością ...
Jeremy Clarkson, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Meczaco [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/meczaco>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż