Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "menestrel" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MENESTREL EN POLONAIS

menestrel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC MENESTREL


au naturel
au naturel
barrel
barrel
becquerel
becquerel
bekerel
bekerel
brel
brel
corel
corel
karel
karel
laurel
laurel
minstrel
minstrel
morel
morel
nonparel
nonparel
peerel
peerel
petrel
petrel
trel
trel

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME MENESTREL

mene tekel
menedzer
menedzerowac
menedzerski
menedzersko
menedzerstwo
menedzerysta
menedzeryzm
menel
menelaos
menelik
menelstwo
mener
mengele
menhir
meniera choroba
meniere
menilit
menilitowy
meningokok

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME MENESTREL

abel
abu simbel
accel
achitofel
achtel
akceptowac weksel
aksel
akwatel
alamejn el
allel
aludel
alumel
alumozel
amiel
aparthotel
apel
apostel
apsel
arcydziegiel
ariel

Synonymes et antonymes de menestrel dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «MENESTREL»

Traducteur en ligne avec la traduction de menestrel à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MENESTREL

Découvrez la traduction de menestrel dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de menestrel dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «menestrel» en polonais.

Traducteur Français - chinois

Menestrel
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Menestrel
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Menestrel
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Menestrel
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مينيستريل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Менестрель
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Menestrel
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Menestrel
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ménestrel
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Menestrel
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Menestrel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Menestrel
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Menestrel
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Menestrel
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ménestrel
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Menestrel
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Menestrel
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Menestrel
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Menestrel
65 millions de locuteurs

polonais

menestrel
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Менестрелі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Menestrel
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ménestrel
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

menestrel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Menestrel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Menestrel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de menestrel

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MENESTREL»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «menestrel» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot menestrel en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «MENESTREL»

Découvrez l'usage de menestrel dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec menestrel et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Working the Field: Accounts from French Louisiana
This volume is a vital addition to the body of work on French Louisiana and Cajun and Creole Culture, and it provides an understanding of the true nature of anthropological fieldwork that is of great value to anyone attemmpting to research ...
Jacques Henry, ‎Sara Le Menestrel, 2009
2
Negotiating Difference in French Louisiana Music: ...
For a comparative approach of this process, see Le Menestrel et al., Des vies en musique (Paris: Hermann, 2012) ch. 3. 59. In a literary analysis, Jordan Stouck suggests an alternative understanding of creolization in the Louisiana context.
Sara Le Menestrel, 2014
3
Recits D'Un Menestrel de Reims Au Treizieme Siecle
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Joseph Noel De Wailly, 2008
4
The Musical Sounds of Medieval French Cities: Players, ... - Strona 134
... 1365, 1366, 1367 Tostre Menestrel 1361, 1364 Hanotin Menestrel, Wete 1361, 1363, 1364, 1368, 1376, 1380 Baudet Menestrel 1361, 1363, 1364, 1368 Guilechon Menestrel 1363 Jovenere Ghisterne 1364 Ronel Manestrez 1368 Hennekin ...
Gretchen Peters, 2012
5
The Climbing Dictionary: Mountaineering Slang, Terms, ... - Strona 182
Mountaineering Slang, Terms, Neologisms & Lingo: An Illustrated Reference Matt Samet. route the world's first), on the Bout du Monde wall at Buoux, France. Le Menestrel wrote that La rose has as its crux a 'Rose's crossover,'a movement ...
Matt Samet, 2012
6
The Virtuoso Liszt - Strona 35
17 The Menestrel became a permanent supporter of Thalberg and a critic of Liszt. A satire of Liszt appeared in November 1836, some months after Thalberg's first wave of success in Paris. At the height of the virtuoso rivalry in 1837, it reprinted ...
Dana Gooley, 2004
7
Le menestrel a Oldar: paroles de M.r de Parny
paroles de M.r de Parny Fabry Garat. ï'chai.nes Vaillant 0l- _ _ -dar quepro-t6_ge le ciel dai, _gnez sou-ri-re au. .'«" chai.nes vaillant Ol-dar que pronte-ge le ciel dai- ‚дне: sou-ri-re au' jeune Me- nes -trel dai_gnez sou-rire au' jeu- ne Me nes ...
Fabry Garat, 1825
8
The Old French Johannes Translation of the Pseudo-Turpin ...
90 v°) which seems to echo the Menestrel: et reclama N.S. hautement et ras- sembla sa gent et reconforta et cria: Montjoie! Or avant, chevalier, de par Jhesu Crist (fol. 54 v°, a-b). I may add now two further passages in which Pi l reads with the ...
Pseudo-Turpin, ‎Ronald Noel Walpole, 1976
9
La loi du dernier menestrel: roman poétique - Strona 8
roman poétique Walter Scott. quand il eut enfin saisi la mesure, le vieillard leva son front vénérable, il sourit , et ses yeux presque éteints brillèrent encore du feu poétique. Variant ses tons en parcourant ses cordes , il passoit successivement ...
Walter Scott, 1824
10
Le menestrel, comedie en 5 actes - Strona 427
Q99999999999999999999999999999QQQQQQQQQQQQQQQQQ9 LE MÉNESTREL , COMÉDIE EN CINQ ACTES ET EN vERS , DISTRIBUTION DE LA PIÈCE : PHILIPPE MANCEL , gouverneur de La Rochelle alors au pouvoir des Anglais ...
Camille Bernay, 1838

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MENESTREL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme menestrel est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La danza verticale di Le Menestrel
TRENTO. Dopo la sua interpretazione creativa della parete esterna di Teatro Sanbàpolis torna a Trento Antoine Le Menestrel con un'assoluta Prima Nazionale”. «Trentino Corriere Alpi, oct 15»
2
Antoine Le Menestrel al Teatro Sanbàpolis di Trento
Nato a Parigi, Antoine Le Menestrel ha iniziato ad arrampicare da piccolo facendo bouldering a Fontainebleau e negli anni Ottanta ha affrontato, assieme al ... «ladigetto.it, oct 15»
3
Negotiating Difference in French Louisiana Music
Le Menestrel brings to light a third genre called Creole music. Creole is used for any purposes referring to food, people, culture and the term Creole music is ... «World Music Central, oct 15»
4
L'Aquila, in migliaia al Festival della Montagna. Chiusura con Le …
Le premiazioni saranno a cura di Antoine Le Menestrel, ospite d'onore dell'ultima giornata. Il francese si esibirà intorno alle 19.30, due ore di anticipo rispetto al ... «News Town, oct 15»
5
L'Aquila, seconda edizione del Festival della Montagna: ecco il …
Gran finale, domenica sera, con lo spettacolo di danza verticale di Antoine Le Menestrel nella location delle pareti del Castello Cinquecentesco dell'Aquila. «News Town, sept 15»
6
Où habite Henri Le Menestrel, le propriétaire du Cèdre Rouge ?
On peut être homme d'affaires et se passionner pour la décoration. Henri Le Menestrel en a fait la synthèse en rachetant Le Cèdre Rouge. Six ans et huit ... «Elle, août 15»
7
Nina Caprez i Marc Le Menestrel pokonują Hannibals Alptraum w …
Cóż za duet… Szwajcarka Nina Caprez i legenda wspinania Francuz Marc Le Menestrel poprowadzili w ubiegły weekend Hannibals Alptraum (7c) w Rätikonie. «Wspinanie.pl, juil 15»
8
Nina Caprez and Marc le Menestrel repeat Hannibals Alptraum in …
Nina Caprez climbing Hannibals Alptraum together with Marc Le Menestrel, the difficult multi-pitch route established in 1986 by Martin Scheel and Robert Bösch ... «Planetmountain, juil 15»
9
Nina Caprez e Marc Le Menestrel ripetono Hannibals Alptraum in …
Intervista a Nina Caprez che, insieme a Marc Le Menestrel, ha ripetuto Hannibals Alptraum, la difficile via d'arrampicata di Martin Scheel e Robert Bösch in ... «PlanetMountain, juil 15»
10
Didier Le Menestrel fait sa sélection dans la gamme de Financière …
Didier Le Menestrel, le président de Financière de l'Echiquier, était récemment l'invité de « l'œil du Pro » sur Sicavonline. Au cours de cet entretien avec le ... «Sicavonline, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Menestrel [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/menestrel>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż