Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "migowy" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MIGOWY EN POLONAIS

migowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE MIGOWY EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «migowy» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Langue des signes

Język migowy

Langue des signes - un langage naturel caractérisé par l'utilisation de canaux visuels plutôt que auditifs. La langue des signes est le langage visuel-spatial acquis par l'acquisition naturelle par les enfants sourds de parents sourds. Jusqu'à récemment, les langues des signes étaient dépourvues de versions écrites. Język migowy – język naturalny charakteryzujący się użyciem kanału wzrokowego, a nie audytywnego. Języki migowe są językami wizualno-przestrzennymi nabytymi drogą naturalnej akwizycji przez głuche dzieci od głuchych rodziców. Do niedawna języki migowe były pozbawione wersji pisanej.

Cliquez pour voir la définition originale de «migowy» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC MIGOWY


alpagowy
alpagowy
analogowy
analogowy
antydopingowy
antydopingowy
antydumpingowy
antydumpingowy
antykidnapingowy
antykidnapingowy
antyposlizgowy
antyposlizgowy
drugoligowy
drugoligowy
dzwigowy
dzwigowy
figowy
figowy
jezyk migowy
jezyk migowy
kuligowy
kuligowy
ligowy
ligowy
obligowy
obligowy
pierwszoligowy
pierwszoligowy
polwyscigowy
polwyscigowy
poscigowy
poscigowy
przedwyscigowy
przedwyscigowy
samolot poscigowy
samolot poscigowy
trzecioligowy
trzecioligowy
wyscigowy
wyscigowy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME MIGOWY

migot
migotac
migotanie
migotanie gwiazd
migotanie komor serca
migotanie przedsionkow serca
migotka
migotliwie
migotliwosc
migotliwy
migotny
migracja
migracyjnie
migracyjny
migrant
migrena
migrenina
migrenowiec
migrenowy
migrowac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME MIGOWY

bezkregowy
bezlodygowy
bezposlizgowy
bezzalogowy
biegowy
bilans ksiegowy
billingowy
blogowy
bodziec podprogowy
bodziec progowy
borgowy
brogowy
brzegowy
bukingowy
bumerangowy
cajgowy
calopociagowy
campingowy
caravaningowy
carvingowy

Synonymes et antonymes de migowy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «MIGOWY»

Traducteur en ligne avec la traduction de migowy à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MIGOWY

Découvrez la traduction de migowy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de migowy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «migowy» en polonais.

Traducteur Français - chinois

手语
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Lengua de Signos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sign Language
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सांकेतिक भाषा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لغة الاشارات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Язык жестов
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sign Language
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চিহ্ন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Langue des signes
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tanda
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zeichensprache
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

手話
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

수화
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tandha
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ngôn ngữ ký hiệu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அடையாளம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चिन्ह
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

işaret
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

linguaggio Dei Segni
65 millions de locuteurs

polonais

migowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Мова жестів
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sign Language
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Νοηματική Γλώσσα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gebaretaal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

teckenspråk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tegnspråk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de migowy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MIGOWY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «migowy» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot migowy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «MIGOWY»

Découvrez l'usage de migowy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec migowy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Polski język migowy: opis lingwistyczny
Engl. Zusammenfass.
Jacek Perlin, ‎Bogdan Szczepankowski, 1992
2
Poradnik językowy - Wydania 6-10 - Strona 65
powstają najmniejsze jednostki znaczące, czyli morfemy w postaci znaków migowych niosących znaczenie. Na drugim poziomie artykulacji z kombinacji tych morfemów tworzą się zdania wizualno-przestrzen- ne, którymi rządzą reguły ...
Roman Zawliński, 2004
3
Rodzina: źródło życia i szkoła miłości - Strona 492
inie, w której wszyscy jej członkowie nie słyszą i porozumiewają się w języku migowym? Czy wówczas rzeczywiście jest tak, iż dziecko z uszkodzonym słuchem ma sprzyjające warunki do harmonijnego i wszechstronnego ...
Dorota Kornas-Biela, 2000
4
Sign Languages - Strona 667
Jezyk migowy – “spojrzenie od wewnatrz.” In J. K Kobosko (ed.), Moje Dziecko Nie Słyszy: Materiały dla Rodzico ́w Dzieci z Wada Słuchu (pp. 166–171). Warsaw: Stowarzyszenie Przyjacioł Osob Niesłyszacych i Niedosłyszacych “Człowiek- ...
Diane Brentari, 2010
5
Święta ziemia. Opowieści z Izraela i Palestyny
PrzewaZnie są stolarzami, bo takie rzemioso się w wiosce mocno rozwinęo. Niezwyky status guchoniemym nadaje teZ unikatowy, stworzony i uZywany tylko w wiosce język migowy. ABSL (AlSayyid Bedouin Sign Language), czyli bedui"ski ...
Marcin Gutowski, 2015
6
Teksty kultury: oblicza komunikacji XXI wieku - Tom 2 - Strona 70
Juz tak krótka charakterystyka pokazuje, ze konieczne jest wypracowanie „spe- cjalnych", nowych kategorii zarówno zapisu, jak i opisu slownikowego znaków migowych. Siowniki jçzyka migowego a siowniki jçzyka miganego Aby stworzyé ...
Jan Mazur, 2005
7
Miasteczko Divine
–Nie wydaje mi się,żeto język migowy, czy coś w tym stylu– z własnej woli ize znużeniem odparł Leroy. – Nie znamjęzyka migowego,awięc nie wiem też,jak gość sięnazywa. Poprostu wołam do niego „hej koleś” i pokazujęmu, coma robić–to ...
David Baldacci, 2012
8
Zabijać po ludzku. Minibook
... poączenia s ów i uk adać zdania, a ze zda" historie. Jedną z takich zwierzęcych protoopowie9ci opisa Burkert. Pewnego razu znająca język migowy ma pa Gdyby jednak przyjąć mniej minimalistyczną wersję religii? ...
autor zbiorowy, 2014
9
Bokserka
Przez kilka miesięcy była niemową skazaną na język migowy, którą jasnowłose łobuzy uczyły przekleństw i wysyłały do nauczycieli, żeby się pochwaliła szwedzkim. Odbyła z tego powodu ileś kar, podczas których przepisywała rzędy słów ...
Grażyna Plebanek, 2014
10
The Polish Language in the Digital Age - Strona 25
Ważnymnarzędziemjestrównieżsystem etos,tłumaczący polskina język migowy. Jakośćsystemówtłumaczeniamaszynowegopozostawia nadal bardzo wiele do życzenia. Nierozwiązane jeszcze problemy obejmują możliwość adaptacji ...
Georg Rehm, ‎Hans Uszkoreit, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MIGOWY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme migowy est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tłumaczenie j. migowego przez internet wygrało konkurs na …
Oferta tłumaczenia na język migowy poprzez internet wygrała w finale konkursu na innowacje na dworcach kolejowych. Przedstawiła ją firma Migam. Konkurs ... «Gazeta Wyborcza, oct 15»
2
Inteligenta rękawica przełoży język migowy na mowę
Niestety nie każdy zna język migowy, więc nawet zapytanie o drogę może sprawiać problemy. Rozwiązaniem tego problemu może być jednak wynalazek ... «Onet.pl, oct 15»
3
Inteligenta rękawica tłumaczy język migowy na mówiony w czasie …
Podobnie jak w przypadku języków mówionych, tak i migowych jest wiele różnych odmian. To tworzy kolejne bariery, które trudno ominąć. Pewna kobieta robi ... «benchmark.pl, sept 15»
4
Budżet obywatelski na domy dla bezdomnych kotów i język migowy
Mieszkańcy województwa łódzkiego głosują (lub będą) na projekty, złożone do gminnych budżetów obywatelskich. Czego chcą najbardziej? «Dziennik Łódzki, sept 15»
5
Urzędy nie pomagają niesłyszącym
Ustawa o języku migowym nakłada na urzędy i instytucje publiczne obowiązek zapewnienia "usługi pozwalającej na komunikowanie się". To może być ... «Gazeta Wyborcza, juil 15»
6
Utwór "Wszystko jedno" grupy Video przetłumaczony na język migowy
Grupa Młodzi Migają Muzyce podjęła się zinterpretowania i przełożenia na język migowy utworu "Wszystko jedno" grupy Video. Powstała specjalna wersja ... «Onet.pl, juin 15»
7
Rewelacyjny tłumacz języka migowego na Eurowizji - Flesz Muzyczny
Tommy Krangh skradł show szwedzkiemu reprezentantowi na Eurowizję. Podczas krajowych eliminacji Krangh tłumaczył występ na język migowy i zupełnie ... «Onet.pl, mars 15»
8
Audycja o niepełnosprawnych przetłumaczona na język migowy
Audycja o niepełnosprawnych przetłumaczona na język migowy [BLOG] Tłumaczenie audycji na język migowy wykonała firma Migam.org (dawniej Migam.pl). «Focus, févr 15»
9
Encyklopedia sztuki w języku migowym. Jak będzie wyglądać?
Prezentacja pionierskiego projektu Zachęty - pierwszej encyklopedii sztuki w Polskim Języku Migowym, odbędzie się w poniedziałek podczas Dnia Otwartego w ... «NaszeMiasto.pl, déc 14»
10
Tłumacz migowy online pomoże załatwić sprawy w urzędzie
Stołeczny ratusz uruchomił pilotażowy, bezpłatny program tłumacza języka migowego online dla osób niesłyszących. Ma uprościć załatwianie spraw w ... «TVN Warszawa, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Migowy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/migowy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż