Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "militarystyczny" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MILITARYSTYCZNY EN POLONAIS

militarystyczny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC MILITARYSTYCZNY


abiotyczny
abiotyczny
abolicjonistyczny
abolicjonistyczny
absolutystyczny
absolutystyczny
abstrakcjonistyczny
abstrakcjonistyczny
achromatyczny
achromatyczny
adiabatyczny
adiabatyczny
adwentystyczny
adwentystyczny
aerofotogrametryczny
aerofotogrametryczny
aerogeofizyczny
aerogeofizyczny
aeronautyczny
aeronautyczny
aerostatyczny
aerostatyczny
aerotyczny
aerotyczny
aestetyczny
aestetyczny
afatyczny
afatyczny
aforystyczny
aforystyczny
afotyczny
afotyczny
afrykanistyczny
afrykanistyczny
agnostycystyczny
agnostycystyczny
agnostyczny
agnostyczny
agonistyczny
agonistyczny

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME MILITARYSTYCZNY

milionerski
milionik
milionkrotny
milionowo
milionowy
milirentgen
milisekunda
milisekundowy
militaria
militarnie
militarny
militaryindustrial complex
militarysta
militaryzacja
militaryzm
militaryzowac
militaryzowac sie
miliwat
miliwolt
miliwoltomierz

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME MILITARYSTYCZNY

agramatyczny
agrarystyczny
agroturystyczny
ahistoryczny
ahumanistyczny
akatalektyczny
akcent metryczny
akcent retoryczny
akcesoryczny
akcjonistyczny
akmeistyczny
akroamatyczny
akrobatyczny
akromonogramatyczny
aksjomatyczny
aksonometryczny
aktor charakterystyczny
aktualistyczny
aktynometryczny
aktywistyczny

Synonymes et antonymes de militarystyczny dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «MILITARYSTYCZNY»

Traducteur en ligne avec la traduction de militarystyczny à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MILITARYSTYCZNY

Découvrez la traduction de militarystyczny dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de militarystyczny dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «militarystyczny» en polonais.

Traducteur Français - chinois

军国主义者
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

militarista
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

militarist
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फ़ौजवादी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المشرب بالروح العسكرية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

милитарист
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

militarista
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সামরিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

militariste
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ketenteraan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Militarist
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

軍国主義者
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

군국주의 자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

militarist
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người chiến đấu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இராணுவவாத
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

militarist
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

militarist
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

militarista
65 millions de locuteurs

polonais

militarystyczny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мілітарист
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

militarist
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μιλιταριστής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

militarist
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

militaristiska
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

militaristiske
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de militarystyczny

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MILITARYSTYCZNY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «militarystyczny» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot militarystyczny en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «MILITARYSTYCZNY»

Découvrez l'usage de militarystyczny dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec militarystyczny et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Socjologia wojska - Strona 253
Nieraz jest tak, że konserwatywny system militarystyczny jest też w jakiejś mierze zaporą dla ruchów rewolucyjnych, lub że rewolucyjny reżym militarystyczny zawdzięcza swe powstanie kompromisowi różnych sił i tendencji istniejących w ...
Jerzy J. Wiatr, 1964
2
Pacyfizm w Polsce - Strona 8
Ten wzór patriotyzmu można nazwać patriotyzmem militarystycznym lub patriotyzmem walki zbrojnej. W działalności wychowawczej był on łączony z patriotyzmem cywilnym, akcentującym obowiązki inne niż walka zbrojna i służba wojskowa, ...
Wojciech Modzelewski, 1996
3
Historia filozofii politycznej: Od Tukidydesa do Locke'a: ... - Strona 253
Drugi, militarystyczny lub makiaweliczny pogląd głosi, że każda wojna, która leży w interesie państwa, jest dozwolona. Trzeci pogląd, lega- listyczny albo grocjański, dzieli wojny w zależności od ich przyczyn na sprawiedliwe i niesprawiedliwe, ...
W. Julian Korab-Karpowicz, 2010
4
Filozofia cywilizacji - Tom 1 - Strona 303
Niebezpieczeństwo zagłady Asyrii przyszło niespodziewanie od strony zbuntowanego króla babilońskiego, brata Asurbanipala — Szamaszszumukina. Liczył on na zmęczenie militarystyczną formą identyfikacji państwowej w samej Asyrii oraz ...
Józef Bańka, 1986
5
Bundeswehra: system urabiania ideologicznego - Strona 132
w wykorzystywaniu związków żołnierskich do propagowania aktualnej polityki wojskowej wśród społeczeństwa, kultywowania tradycji militarystycznych, a przede wszystkim — szerzenia „woli gotowości obronnej" na terenie cywilnym oraz ...
Julian Sokół, 1968
6
Einstein. Jego życie, jego wszechświat
Gdy latem 1932 roku Philipp Frank przyjechał do Caputh, Einstein głośno narzekał, że ten „militarystyczny reżim nie zapobiegnie bliskiemu przewrotowi narodowosocjalistycznemu”1062. Miał rację. Kiedy w grudniu 1932 roku wybierał się po ...
Walter Isaacson, 2014
7
Hiroszima 1945 (1): Bosonogi Gen
Chciałem także przedstawić wszystkie pokrętne mechanizmy propagandowe, które wywołują w społeczeństwach militarystyczny zapal nakazujący współdziałanie na rzecz wojny. Chciałem również pokazać idealne stosunki, które panowały w ...
Keiji Nakazawa, 2004
8
Public relations wobec wyzwań współczesności: - Strona 76
... tego typu inicjatyw, relatywnych sukcesów niektórych niemilitarnych działań, a wreszcie mniemania, że USA powinny poprawić swój wizerunek w świecie, tak by nie były postrzegane jako unilateralny, militarystyczny tyran” [Bugajski 2005].
GRAŻYNA PIECHOTA, 2012
9
„Wiadomości Literackie” prawie dla wszystkich
Czy można się dziwić, że film jest militarystyczny, skoro u nas już czterolatki bawią się mannlicherami, skoro „ułańska czapka zasłania głowę i mózg” i skoro „kopyta końskie sąwięcejwarte od dziesięciu maszyni stu książek”? Krytycy mają ...
Małgorzata Szpakowska, 2012
10
Wszystkie białe damy: - Strona 121
Bez wątpienia militarystyczny sposób jej sprawowania, mocno jej sprawowanie ułatwiał. Godne szacunku. Budynek kurii był prawie pusty. Na korytarzach nie widać było nikogo, ani duchownych, ani świeckich. Ksiądz Mączkowski wszedł do ...
Piotr Borowiec, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MILITARYSTYCZNY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme militarystyczny est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wazelina dla Wujka Sama Jacek Deptuła
To określenie stało się listkiem figowym dla szefów państw militarystycznych. Amerykanie walczą z terroryzmem na Bliskim Wschodzie, Izraelczycy stosujący ... «Gazeta Pomorska, oct 15»
2
Węgry wysokim murem podzielone
Przeciwnik, wróg, bitwa, walka, zwycięstwo - militarystyczny język święci triumfy w polityce węgierskiej. Celuje w tym premier Viktor Orbán, który regularnie na ... «Gazeta Wyborcza, oct 15»
3
Stokfiszewski: Dlaczego zagłosuję na partię Razem
... solidarności w sprawach bezpieczeństwa polskiego państwa; „nie” dla militarystycznych dążności elit politycznych i gospodarczych; jednoznaczny rozdział ... «Krytyka Polityczna, oct 15»
4
Tegoroczna noblistka: zza pleców Putina wygląda faszyzm, lub …
... nastrojów nacjonalistycznych w Rosji odpowiedziała, że to wina prezydenta Władimira Putina, który zaczął mówić językiem militarystycznym, o wielkiej Rosji. «Wirtualna Polska, oct 15»
5
Noblistka Swietłana Aleksijewicz: za plecami Putina jest faszyzm
... prezydenta Władimira Putina, który zaczął mówić językiem militarystycznym, o wielkiej Rosji. - Usłyszeliśmy też co mówi naród, a to usłyszeliśmy jest straszne. «Polskie Radio, oct 15»
6
To pierwszy taki koncert w historii. Czy oznacza przełom?
W Korei spodobał się podobno ich militarystyczny wizerunek. Zespół ma zaprezentować swoje utwory z bogatej 35-letniej dyskografii w połączeniu z koreańską ... «Onet.pl, juil 15»
7
Habit i koloratka są dziś informacją
Wyzwania kojarzą mi się z obroną jakiejś prawdy i mogą mieć wymiar militarystyczny - podkreślała profesor. Ojciec Jacek Kiciński zauważył, że samo wyzwanie ... «Gość Lubelski, avril 15»
8
Niemcy zmieniają doktrynę wojskową. "Rosja nie jest już partnerem"
Szefowa resortu obrony podkreśliła, że Niemcy nie nawiązują w żadnym wypadku do dawnych pruskich tradycji militarystycznych - „nie wybiegają przed szereg ... «wPolityce.pl, févr 15»
9
"Igrzyska śmierci: Kosogłos" - w piątek premiera! Katniss staje na …
Utrzymany w szarościach, militarystyczny klimat tych dekoracji przypominał mi wschodnie Niemcy przed upadkiem muru berlińskiego - mówił o koncepcji ... «Głos Wielkopolski, nov 14»
10
Superszwalnia #1 - Red Onslaught: Patrzcie, jaki jestem zły!
Często w niemieckim mundurze, a przynajmniej w militarystycznym stroju nawiązującym do munduru oficera Wehrmachtu, razem z długim płaszczem. Równie ... «Avalon marvelcomics.pl, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Militarystyczny [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/militarystyczny>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż