Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "militaria" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MILITARIA EN POLONAIS

militaria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE MILITARIA EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «militaria» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

militaire

Militaria

Militaria - toutes sortes d'objets historiques et de collection liés à l'armée et dans une moindre mesure au domaine non militaire. Militaria comprennent des armes, de l'équipement et de l'équipement, et des uniformes, ou des copies ou des répliques basées sur des sources historiques. Les armes comprennent à la fois des armes offensives et défensives, depuis les plus petits fusils, fusils, grenades jusqu'aux armes d'artillerie. Militaria est également des munitions et des armes. L'arme du chasseur est également incluse dans ce groupe. Les secrets d'une arme blanche sont les épées, les rapières, les fourreaux, les épées, les baïonnettes et plus encore.L'équipement technique est lié au fonctionnement de l'armée, y compris l'équipement de combat lourd, les équipements de communication, l'équipement médical, optique et fourrier. Les uniformes et uniformes militaires étaient étroitement liés à l'homme soldat à qui ils appartenaient. C'était à la fois les vêtements qu'il portait, avec tous les patchs et les pièces typiques de la formation, ainsi que les ustensiles, les couverts, les sacs à dos, les cartes, les masques paz, les saphirs et autres. Militaria – wszelkiego rodzaju historyczne i kolekcjonerskie przedmioty związane z wojskiem i w niewielkim zakresie z dziedziną niewojskową. Do militariów zalicza się broń, sprzęt i oporządzenie oraz umundurowanie albo ich kopie lub repliki odtworzone na podstawie źródeł historycznych. Na broń składają się zarówno broń zaczepna jak i ochronna od najmniejszych pistoletów, karabinów, granatników, po broń artyleryjską. Militaria to również amunicja i oporządzenie broni. W grupie tej mieści się też broń myśliwska. Broń sieczna należąca do białej broni to miecze, rapiery, pałasze, szable, szpady, bagnety, i in.. Sprzęt techniczny związany jest z funkcjonowaniem wojska, a zalicza się do niego ciężki sprzęt bojowy, urządzenia łączności, sprzęt saperski, medyczny, optyczny i kwatermistrzowski. Umundurowanie i oporządzenie żołnierskie były ściśle związane z człowiekiem-żołnierzem, do którego należały. To zarówno ubranie, które nosił, z wszelkimi naszywkami i częściami charakterystycznymi dla danej formacji, jak i naczynia, sztućce, plecaki, mapniki, maski p.gaz., saperki, i in.

Cliquez pour voir la définition originale de «militaria» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC MILITARIA


adzaria
adzaria
almaria
almaria
altaria
altaria
amu daria
amu daria
angaria
angaria
araukaria
araukaria
aria
aria
chartaria
chartaria
dataria
dataria
karpentaria
karpentaria
nektaria
nektaria
otaria
otaria
pataria
pataria
rajtaria
rajtaria
sanitaria
sanitaria
sedentaria
sedentaria
sekretaria
sekretaria
septaria
septaria
tataria
tataria
wistaria
wistaria

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME MILITARIA

milioner
milionerka
milionerski
milionik
milionkrotny
milionowo
milionowy
milirentgen
milisekunda
milisekundowy
militarnie
militarny
militaryindustrial complex
militarysta
militarystyczny
militaryzacja
militaryzm
militaryzowac
militaryzowac sie
miliwat

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME MILITARIA

armaria
ave maria
awaria
barbaria
baria
bawaria
bloody maria
bulgaria
cerkaria
cezaria
cyneraria
daria
dzungaria
faukaria
fides carbonaria
filaria
globularia
gora kalwaria
gracilaria
husaria

Synonymes et antonymes de militaria dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «MILITARIA»

Traducteur en ligne avec la traduction de militaria à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MILITARIA

Découvrez la traduction de militaria dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de militaria dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «militaria» en polonais.

Traducteur Français - chinois

军事
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

militar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

military
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सैन्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عسكري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

военный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

militar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সামরিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

militaire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tentera
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Militär
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ミリタリー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

militèr
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quân đội
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இராணுவ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लष्करी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

askeri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

militare
65 millions de locuteurs

polonais

militaria
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

військовий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

militar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στρατιωτικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

militêre
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

militär
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

militær
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de militaria

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MILITARIA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «militaria» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot militaria en polonais

EXEMPLES

4 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «MILITARIA»

Découvrez l'usage de militaria dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec militaria et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The International Militaria Collector's Guide
This book contains over 1000 items of militaria which are each in turn, pictured, described and then priced in Sterling, Euros and Dollars.
Gary Sterne, ‎Irene Moore, 2004
2
Essential Militaria: Facts, Legends, and Curiosities about ...
A fun, fascinating guide to the more absurd and fantastic facts of warfare features details of General Patton's "past lives," the six "worst reasons" for going to war, and the largest military budgets on earth in relation to gross national ...
Nicholas Hobbes, 2003
3
KGB & Soviet security uniforms & militaria, 1917-1991: in ...
Covers uniforms, insignia, decorations and other militaria of the Soviet agencies of State Security and Internal Forces.
László Békési, ‎György Török, 2002
4
Medieval Military Costume: Europa Militaria Special - Wydanie 8
Reenactors wearing carefully created costumes, photographed in authentic settings, provide a snapshot of spear men, archers, crossbow men, gunners, and knights from the period 1300-1500.
Gerry Embleton, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MILITARIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme militaria est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Militaria z II wojny światowej, w tym fragment bombowca B-24 …
Prawdopodobnie zbiornik oleju z Bombowca B-24 Liberator zestrzelonego w 1944 roku nad Warszawą wydobyła z dna Jeziora Kamionkowskiego jednostka ... «Wiadomosci Gazeta.pl, oct 15»
2
Podróżował z nabojami i amfetaminą. "Kolekcjonuję militaria"
Tłumaczył, że kolekcjonuje militaria, a narkotyk ma na własny użytek. Ale przyznał się, że poczęstował pasażerkę - mówi Barbara Poznańska, rzeczniczka ... «TVN24, oct 15»
3
Militaria i szwedzkie łupy. Głośne odkrycia i wydobycia ostatnich lat …
Piotr Koper, jeden ze znalazców "złotego pociągu" stwierdził, że wyciągnięcie składu na powierzchnię to operacja w cenie wahającej się między 1,5 a 2 ... «Wirtualna Polska, sept 15»
4
Złoto, pieniądze, militaria. "Historia tego pociągu jest jak najbardziej …
Jak wskazali znalazcy, w pociągu mogą się w nim znajdować kruszce szlachetne na potrzeby przemysłu zbrojeniowego III Rzeszy, militaria i może coś cennego ... «TVN24 Biznes i Świat, sept 15»
5
Kołobrzeskie militaria stały się hitem sezonu wśród Niemców. Fot …
Kołobrzeskie militaria stały się hitem sezonu wśród Niemców. Grupy niemieckich turystów chętnie odwiedzają Centrum Atrakcji Wojskowych, czyli centrum ze ... «Radioszczecin.pl, août 15»
6
Bunkry, militaria i wojskowe jedzenie. Czas na Piknik Forteczny w …
Piknik Forteczny w Czerwieńsku rozpocznie się w sobotę, 23 bm. o godzinie 11.00 i potrwa do niedzieli, do godziny 14.00. Jak zapowiadają organizatorzy, na ... «NaszeMiasto.pl, mai 15»
7
Bohaterowie dobranocek, militaria dawne i współczesne na Nocy …
Będzie można zobaczyć także współczesne militaria, a wśród nich wojskowe wozy opancerzone takie jak np. Scott, BRDM, transporter opancerzony MT-LB, czy ... «Onet.pl, mai 15»
8
Święto Niepodległości w Gliwicach: Militaria na Politechnice …
Święto Niepodległości w Gliwicach: Dzień nauki dla wojska- pod takim hasłem odbywa się cykl imprez związanych z obchodami święta Niepodległości na ... «Dziennik Zachodni, nov 14»
9
Militaria, a także pokazy szarży kawalerii: XI Zlot Pojazdów...
Rusza już XI Międzynarodowy Zlot Pojazdów Militarnych w Bornem Sulinowie. Początek - czwartek. Zlot potrwa do niedzieli. W programie wiele atrakcji dla ... «gs24.pl, août 14»
10
Military Festival w Ustroniu: Wybrano Miss Militaria [ZDJĘCIA]
Military Festival w Ustroniu: Przez dwa dni nad Wisłą wakacyjne rytmy ustąpiły miejsca żołnierskiej melodii, a to za sprawą Military Festival w Ustroniu. W upalny ... «Dziennik Zachodni, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Militaria [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/militaria>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż