Téléchargez l'application
educalingo
miniaturyzacja

Signification de "miniaturyzacja" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE MINIATURYZACJA EN POLONAIS

miniaturyzacja


QUE SIGNIFIE MINIATURYZACJA EN POLONAIS

miniaturisation

La miniaturisation est une tendance continue dans le sens de la réduction de la taille des dispositifs mécaniques, optiques et électroniques tout en conservant leur pleine capacité d'utilisation. Il est particulièrement évident en électronique où la taille et le nombre de composants a le plus grand impact sur la taille et le prix du produit. En conséquence, la miniaturisation des circuits électroniques a conduit au développement de puces semi-conductrices intégrées. Ces systèmes peuvent contenir plusieurs millions de composants électroniques dans une même enceinte. Exemples de circuits intégrés hautement miniaturisés: ▪ microprocesseur ▪ microcontrôleur ▪ processeur graphique ▪ mémoire numérique: RAM et Flash ...

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC MINIATURYZACJA

absolutyzacja · absurdalizacja · achromatyzacja · adiektywizacja · adwerbializacja · afrykanizacja · akademizacja · aklimatyzacja · aksjomatyzacja · aktualizacja · aktywizacja · akuzacja · albanizacja · albityzacja · alegoryzacja · alergizacja · alfabetyzacja · algorytmizacja · alkalizacja · alkoholizacja

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME MINIATURYZACJA

miniaparat · miniardyza · miniasto · miniasty · miniator · miniatorski · miniatorstwo · miniatura · miniaturka · miniaturowac · miniaturowanie · miniaturowo · miniaturowosc · miniaturowy · miniaturyzacja sprzętu elektronicznego · miniaturyzacyjny · miniaturyzowac · miniaturzysta · miniaturzystka · miniautobus

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME MINIATURYZACJA

alterglobalizacja · alzacja · amerykanizacja · amortyzacja · anarchizacja · anemizacja · animizacja · ankietyzacja · anodyzacja · antropomorfizacja · antyfeminizacja · apertyzacja · aprowizacja · arabizacja · aranzacja · archaizacja · archiwizacja · aromatyzacja · arsonwalizacja · arytmetyzacja

Synonymes et antonymes de miniaturyzacja dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «MINIATURYZACJA»

miniaturyzacja ·

Traducteur en ligne avec la traduction de miniaturyzacja à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MINIATURYZACJA

Découvrez la traduction de miniaturyzacja dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de miniaturyzacja dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «miniaturyzacja» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

微型化
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

La miniaturización
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

miniaturization
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

miniaturization
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التصغير
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

миниатюризация
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

miniaturização
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ক্ষুদ্র সংস্করণ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

miniaturisation
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pengecilan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Miniaturisierung
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

小型化
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

소형화
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

miniaturization
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Thu nhỏ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சிறியதாக்க
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

miniaturization
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

minyatür
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

La miniaturizzazione
65 millions de locuteurs
pl

polonais

miniaturyzacja
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

мініатюризація
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

miniaturizare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μικρογράφηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

miniaturisering
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

miniatyrisering
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

miniatyrisering
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de miniaturyzacja

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MINIATURYZACJA»

Tendances de recherche principales et usages générales de miniaturyzacja
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «miniaturyzacja».

Exemples d'utilisation du mot miniaturyzacja en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «MINIATURYZACJA»

Découvrez l'usage de miniaturyzacja dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec miniaturyzacja et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Maszyny elektryczne - Strona 49
Są stosowane wszędzie tam, gdzie jest wymagana duża miniaturyzacja. Podstawowe ich zastosowanie to: silniki, prądnice, urządzenia elektroniczne (głośniki, mikrofony, alarmy itp.), zabawki mechaniczne, separatory, serwomotory, siłowniki, ...
Elżbieta Goźlińska, 2013
2
Dokumenty nieksiążkowe w bibliotece - Strona 68
Duży współczynnik miniaturyzacji dokumentów pozwolił w pewnym momencie projektantom systemów bibliotecznych myśleć o mikroformach jako zasadniczym nośniku zbiorów biblioteki. Pojawiły się nawet urządzenia, które służyć miały do ...
Dariusz Grygrowski, 2001
3
Muzyka fortepianowa i pianistyka w wieku XIX: aspekty ... - Strona 198
miniaturyzacja. formy. Małe formy muzyki fortepianowej w wieku XIX kształtowane były figuracyjnie, przy wyzyskaniu rozwiniętej techniki fortepianowej, albo na zasadzie melodii z akompaniamentem. Typowo romantycznym przejawem było ...
Irena Poniatowska, 1991
4
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 498
Miniaturowa zabawka. 2. 'związany z miniaturą malarską': Malarstwo miniaturowe. MINIATURYZACJA 1. 'przekształcanie czegoś w miniaturę w 2. znaczeniu, nadawanie temu cech właściwych miniaturze': Miniaturyzacja utworów scenicznych ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
5
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 172
i ciezaru urzqdzeñ technicznych, zwlaszcza elektro- nicznych»: Miniaturyzacja form muzycznych, poetyc- kich. Miniamryzacja ksiazek. Dazenie do miniaturyzacji sprzem medycznego, radiowego. miniaturyzacyjny przym. od miniaturyzacja: ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
6
Poezja jako dialog - Strona 104
Znaczącą zmianę stanowi miniaturyzacja utworu. W pierwszych tomach wiersze wprawdzie nie były długie, jednak zdarzały się również 80-wersowe (O kacie Październiku) i 92-wersowe (Historia o czarownicach). Natomiast nie pojawiały się ...
Eugeniusz Czaplejewicz, 1981
7
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 870
Miniaturyzacja czegoś, zwłaszcza jakiegoś urządzenia lub jego elementów, to nadawanie lub nadanie im miniaturowych rozmiarów. ..miniaturyzacja komputerów osobistych. minia tu ry zo wać. żu je. Jeśli ktoś miniatu- ryzuje coś, zwykle jakieś ...
Mirosław Bańko, 2000
8
Myśl o. Teilharda de Chardin w Polsce - Strona 67
ronów, a zatem ich miniaturyzację. W kategoriach psychologicznych prowadzi to do zwiększania się poziomu świadomości. Jakkolwiek istnieje też psychika zwierzęca, to — jak twierdzi P. Teilhard — zwierzęta mogą co ...
Mieczysław Tazbir, 1973
9
Formy i osady czwartorzędowe w świetle badań georadarowych:
Rozwój ten wiąże się z udoskonaleniem aparatury, polegającym na wdrożeniu do produkcji radarów cyfrowych, ulepszeniu technologii szybkiego przetwarzania danych (rozwój mikrokomputerów) oraz znaczną miniaturyzacją sprzętu ...
Piotr Lamparski, 2004
10
Battlefield 3: Rosjanin:
... włókien węglowych i miniaturyzacja kluczowych komponentów pozwoliła zmniejszyć ich gabaryty do wielkości normalnej walizki. Siła wybuchu sięga osiemnastu kiloton – mniej więcej tyle miała bomba zrzucona na Hiroszimę.
Andy McNab & Peter Grimsdale, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MINIATURYZACJA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme miniaturyzacja est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Dziwna dieta - chudną a tyją, czyli jak w ostatnim czasie zmieniła się …
Dlaczego jednak miniaturyzacja postępuje tak powoli? Instynktownie domyślamy się, że upakowanie większych możliwości w mniejszym opakowaniu jest ... «Spider's Web, oct 15»
2
Fizycy z UW miniaturyzują ultraszybki laser
Miniaturyzacja przyrządu pozwoli w przyszłości zintegrować go z samym laserem. Tak udoskonalony laser, z własnym układem diagnostycznym, będzie mógł ... «Nauka W Polsce, sept 15»
3
Superbohater na miarę owada
Prowadzi to jednak w ślepą uliczkę, którą już dawno temu wskazał znany pisarz Isaac Asimov: „Miniaturyzacja nie ma sensu, dopóki nie zminiaturyzujemy ... «Focus, sept 15»
4
Szachowy arcymistrz przyłapany na pomaganiu sobie smartfonem!
Miniaturyzacja technologii, która objawia się m.in w smartfonach sprawia, że coraz więcej szachistów narzeka na to, że oszukiwanie podczas turniejów stało się ... «CHIP, avril 15»
5
Miniaturyzacja stadionu GKS-u Katowice. Czy warto walczyć o …
Katowice chcą wybudować na Bukowej stadion na 12 tysięcy miejsc. Kibice martwią się, że realizacja tego planu może zredukować GieKSę do klubu drugiej ... «Sport.pl, févr 15»
6
Wewnątrzwieńcowe USG, czyli miniaturyzacja w kardiologii
Miniaturyzacja nam bardzo pomaga. Jeśli wprowadzamy cokolwiek do tętnicy wieńcowej, która ma zwapnienia, blaszki miażdżycowe, przede wszystkim nie ... «Dziennik Zachodni, oct 14»
7
Dzień Dziecka: polski rynek zabawek wart jest ponad 2 mld zł
Miniaturyzacja, to jeden z najważniejszych obecnie trendów na rynku zabawkarskim. Popularne są przedmioty, które dzieci mogą wziąć ze sobą do samochodu ... «Polskie Radio, mai 14»
8
Reżim Kima bliższy broni atomowej niż myślano? Rakiety już są
Eksperci zwracają uwagę, że jednym z głównych zadań, stojących przed północnokoreańskimi zespołami badawczymi, jest miniaturyzacja ładunków ... «TVN24, mai 14»
9
Dalsza miniaturyzacja elektroniki możliwa dzięki operacjom na …
Układy elektroniczne operujące na poszczególnych atomach wydają się naturalną konsekwencją postępującej miniaturyzacji. Zachowanie pojedynczych ... «Elektroonline.pl, janv 14»
10
Komputery kwantowe coraz bliżej
Miniaturyzacja obwodów funkcjonujących na tej zasadzie jest jednak trudna m.in. z uwagi na wydzielające się ciepło. Szanse na dalszy postęp miniaturyzacji ... «Odkrywcy.pl, juil 12»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Miniaturyzacja [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/miniaturyzacja>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR