Téléchargez l'application
educalingo
minuteczka

Signification de "minuteczka" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE MINUTECZKA EN POLONAIS

minuteczka


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC MINUTECZKA

aktoreczka · amboneczka · anegdoteczka · apteczka · azteczka · babeczka · babunieczka · bajeczka · banieczka · baryleczka · beczka · beczuleczka · beleczka · biblioteczka · blondyneczka · bloneczka · bluzeczka · bombeczka · brodaweczka · broszeczka

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME MINUTECZKA

minski · minstrel · minszczanin · minszczanka · mintaj · minucja · minus · minusik · minuskula · minuskulowy · minuskuła · minusowo · minusowy · minuta · minutaz · minuteman · minutiae · minutka · minutnik · minutowy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME MINUTECZKA

bruneteczka · bryczeczka · brzeczka · buleczka · bulweczka · buteleczka · buzieczka · calineczka · ceweczka · chalupeczka · chateczka · chlopeczka · chmureczka · choineczka · chusteczka · chwileczka · ciareczka · cieczka · ciezaroweczka · cioteczka

Synonymes et antonymes de minuteczka dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «MINUTECZKA»

minuteczka ·

Traducteur en ligne avec la traduction de minuteczka à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MINUTECZKA

Découvrez la traduction de minuteczka dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de minuteczka dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «minuteczka» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

minuteczka
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

minuteczka
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

minuteczka
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

minuteczka
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

minuteczka
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

minuteczka
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

minuteczka
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

minuteczka
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

minuteczka
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

minuteczka
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

minuteczka
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

minuteczka
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

minuteczka
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

minuteczka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

minuteczka
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

minuteczka
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

minuteczka
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

minuteczka
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

minuteczka
65 millions de locuteurs
pl

polonais

minuteczka
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

minuteczka
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

minuteczka
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

minuteczka
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

minuteczka
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

minuteczka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

minuteczka
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de minuteczka

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MINUTECZKA»

Tendances de recherche principales et usages générales de minuteczka
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «minuteczka».

Exemples d'utilisation du mot minuteczka en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «MINUTECZKA»

Découvrez l'usage de minuteczka dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec minuteczka et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 992
B. B. Zdr." Minutka, Minuteczka. <ZŁé. minuta =maluśka > . Minuteczka, i, Im. i p. Minuta : Pozwólcie mnie jego zobaczyć choć na minutkę, na minuteczkę, Orzesz. × Minuterja, i, Im. e drobiazgowość, drobne szczegóły, akuratność, pedanteja.
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1902
2
Józefa Jędrzeja Załuskiego biskupa kijowskiego i ... - Strona 138
Gaulois. cumtelsedeMontban'fego minuteczka połowa do mnie należy jako do opata de Fontenay. 4. w Zamościu. 16x7. 6. w Kruk. 1635. 4. Dread”. t750. Kapłauów za francuzów μεση, byla: tamže Též panią była matka świętego Bernard-a.
Józef Jędrzej Załuski, ‎Józef Epifani Minasowicz, ‎Józef Muczkowski, 1832
3
Podróże staroświeckie: impresje i szkice z wojaży po ZSRR - Strona 21
impresje i szkice z wojaży po ZSRR Tadeusz Chróścielewski. — Wzdrygnąłem się? Nie. Przyszło mi tylko na myśl, że w tamtym miejscu stawał zawsze Mikołaj I. — JMo, on umarł. Nieboszczyk. Ziemię gryzie, żeb jego!... Jedna minuteczka.
Tadeusz Chróścielewski, 1982
4
Podróż do trzech czasów - Strona 24
Jedna minu teczka. Pobiegł na ukos dziedzińcem do kiosku z pamiątkami i kupił album Moskwy. Siadł na pierwszym stopniu Archangielskiego, z drugiego uczynił sobie pulpit i zatrzymał pióro nieruchomo w powietrzu na „minutecz- kę" ...
Tadeusz Chróścielewski, 1969
5
Niziny: Dziurdziowie - Strona 155
zawołała — pozwólcie mnie d i t i e moje zobaczyć... pozwólcie mnie jego zobaczyć choć na minutkę, na minuteczkę, choć żeby ja raz na niego spojrzała... W ruchach jej, w wyrazie oczu, w całej grze rysów był taki gwałt pragnienia i prośby, ...
Eliza Orzeszkowa, 1974
6
Pisma: Eliza Orzeszkowa, 1842-1910. Obrazek z lat ... - Strona 162
zawołała – pozwólcie mnie diti e moje zobaczyć. pozwólcie mnie jego zobaczyć choć na minutkę, na minuteczkę, choć żeby ja raz na niego spojrzała. W ruchach jej, w wyrazie oczu, w całej grze rysów był taki gwałt pragnienia i prośby, ...
Eliza Orzeszkowa, ‎Aureli Drogoszewski, 1912
7
Dialog powieściowy i jego konteksty: na podstawie ...
Kab ich... w sieniach zostawił... poczekaj! minuteczkę poczekaj! (Ch 127). Paweł Kobycki, bohater etyczny i pełen godności, mówi z wolna; czasami przemawia; poza sytuacjami krańcowymi jego wypowiedzi cechuje namysł, rozsądek, spokój i ...
Adam Rysiewicz, ‎Grażyna Borkowska, ‎Roman Zimand, 1990
8
Dialog powieściowy i jego konteksty: na podstawie ... - Strona 74
Kab ich... w sieniach zostawił... poczekaj! minuteczkę poczekaj! (Ch 127). Paweł Kobycki, bohater etyczny i pełen godności, mówi z wolna; czasami przemawia; poza sytuacjami krańcowymi jego wypowiedzi cechuje namysł, rozsądek, spokój i ...
Grażyna Borkowska, 1988
9
Wybór pism J. I. Kraszewskiego: Jasełka - Strona 80
Nie mógłbym się widzieć na minuteczkę z JW. hrabią?... spytał pokornie i cicho, zdejmując czapkę przed Pawłem. — Wątpię! rzekł spoglądając zbyt wyraźnie na jego łapcie i nędzną minę Siermięzki. — Ale proszę mnie nie posądzać, ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1878
10
Wybór pism J. I. Kraszewskiego: Jasełka : wyciąg z ... - Strona 80
Nie mógłbym się widzieć na minuteczkę z JW. hrabiii?... spytał pokornie i cicho, zdejmując czapkę przed Pawłem. — Wątpię! rzekł spoglądając zbyt wyraźnie na jego łapcie i nędzną minę Siermięzki. — Ale proszę mnie nie posądzać, ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1884
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Minuteczka [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/minuteczka>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR