Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "mleczko pszczele" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MLECZKO PSZCZELE EN POLONAIS

mleczko pszczele play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE MLECZKO PSZCZELE EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «mleczko pszczele» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Gelée royale

Mleczko pszczele

Gelée royale - une substance légère et dense avec un goût légèrement acide, presque inodore. La glande salivaire de l'abeille ouvrière salivaire. Le lait est utilisé pour nourrir les larves de travailleurs et de drones pendant 3-4 jours, tandis que la mère pour la vie. Contient des protéines, des graisses, des hydrates de carbone, des vitamines et d'autres nutriments. Il a des propriétés bactériostatiques. Il est utilisé entre autres. pour la fabrication de produits cosmétiques. Mleczko pszczele – jasna, gęsta substancja o lekko kwaśnym smaku, prawie bezwonna. Wydzielina ślinianek pszczół robotnic. Mleczkiem karmione są larwy robotnic i trutni przez 3-4 dni, natomiast matka przez całe życie. Zawiera białka, tłuszcze, węglowodany, witaminy i inne substancje odżywcze. Ma właściwości bakteriostatyczne. Jest stosowane m.in. do wyrobu kosmetyków.

Cliquez pour voir la définition originale de «mleczko pszczele» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC MLECZKO PSZCZELE


chorzele
chorzele
gniazdo pszczele
gniazdo pszczele
kleszczele
kleszczele
na czele
na czele
organozele
organozele
oskrzele
oskrzele
seszele
seszele
skaczele
skaczele
skrzele
skrzele
woszczele
woszczele
zawszele
zawszele
zele
zele

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME MLECZKO PSZCZELE

mleczan
mleczarka
mleczarnia
mleczarniany
mleczarski
mleczarstwo
mleczarz
mleczko
mleczko kauczukowe
mleczko maciczne
mlecznica
mlecznie
mlecznik
mleczno
mlecznobialy
mlecznoniebieski
mlecznorozowy
mlecznosc
mlecznozielony
mlecznozolty

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME MLECZKO PSZCZELE

allele
audiotele
bajgele
ceregiele
ciele
co niedziele
cycele
czar ziele
czynele
dardanele
decybele
dendele
duperele
dyndele dyndele
ekpuele
jaskolcze ziele
kanele
kantele
kepele
kiepele

Synonymes et antonymes de mleczko pszczele dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «MLECZKO PSZCZELE»

Traducteur en ligne avec la traduction de mleczko pszczele à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MLECZKO PSZCZELE

Découvrez la traduction de mleczko pszczele dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de mleczko pszczele dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mleczko pszczele» en polonais.

Traducteur Français - chinois

蜂王浆
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

jalea real
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

royal jelly
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शाही जैली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غذاء ملكات النحل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

маточное молочко
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

geléia real
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রয়্যাল জেলি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

la gelée royale
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jeli diraja
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gelee royale
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ローヤルゼリー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

로얄 젤리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kraton sele
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sữa ong chúa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அரச ஜெல்லி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रॉयल जेली
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

arı sütü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pappa reale
65 millions de locuteurs

polonais

mleczko pszczele
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

маточне молочко
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lăptișor de matcă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ΒΑΣΙΛΙΚΟΣ ΠΟΛΤΟΣ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

koninklike jellie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

drottninggelé
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kongelig gele
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mleczko pszczele

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MLECZKO PSZCZELE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «mleczko pszczele» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot mleczko pszczele en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «MLECZKO PSZCZELE»

Découvrez l'usage de mleczko pszczele dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mleczko pszczele et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kosmetyka stosowana - Strona 143
Mleczko pszczele ma konsystencję śmietanki, barwę od kremowej do szarej. Jego skład chemiczny jest zmienny – zależy od tego, czym są karmione larwy matki pszczelej i od czasu, w którym mleczko zostało pobrane. Jeszcze niedawno ...
Joanna Dylewska-Grzelakowska, 2010
2
Hodowła pszczół - Strona 307
Leon Bornus. Mleczko pszczele i jego właściwości W ostatnich latach w niektórych krajach, zwłaszcza na zachodzie Europy, żywe zainteresowanie wzbudził jeszcze jeden produkt pasieczny — mleczko pszczele pobierane z mateczników.
Leon Bornus, 1963
3
Choroby pszczół - Strona 38
Mleczko zmiękcza nieco nowłokę jaja, co ułatwia przerwanie jej przez wylęgającą się larwę. Mleczko pszczele służące za pokarm larwie jest wydzieliną bogatą w łatwo strawne białka, tłuszcze oraz witaminy, zwłaszcza w witaminę E ...
Stanisław Kirkor, 1953
4
Selekcja i wychów matek pszczelich - Strona 65
Jest ono bogate w łatwo strawne białka, tłuszcze i witaminy, zwłaszcza zespół witamin B. Stwierdzono, że mleczko pszczele ma w wysokim stopniu właściwości bakteriobójcze i tym się tłumaczy, że nie psuje się ono w ulu w temperaturze 35°.
T. Wawryn, ‎L. Weber, 1956
5
Przyroda. Wybrane zagadnienia
Poza zapyleniem, woskiem i miodem pszczoły dostarczają jeszcze mleczko pszczele – stanowiące wartościową substancję odżywczą uznawaną dość powszechnie za lek. Pewne znaczenie praktyczne ma również kit pszczeli – propolis ...
Bogdan Kluczyński, ‎Iwona Jaszczuk, 2013
6
Żywność-woda-przemysł: materiały sesji naukowej ... - Strona 63
Kolejnym produktem jest mleczko pszczele, a raczej matecznikowe „gelee royale", o którego walorach toczą się dyskusje. Mleczko pobieramy z mateczników, czyli komórek pszczelich, w których pszczoły wychowują potomstwo przeznaczone ...
Eugeniusz Miętkiewski, 1978
7
Zootechniczny słownik encyklopedyczny - Strona 333
MLECZKO PSZCZELE _ wydzielina gruczołów gardzielowych pszczół robotnic, stanowiąca pokarm larw oraz matki pszczelej w okresie -›czerwienia; o konsystencji galaretowatej, barwy od jasnokremowej do szarawobiałej,o ...
Jan Kielanowski, 1965
8
Tajemnice Słowian: poznaj sekrety słowiańskich przodków - Strona 119
Prócz miodu cenne dla zdrowia są inne produkty pszczele, jak pyłek kwiatowy, mleczko pszczele, propolis czy wosk. Te produkty znano i wykorzystywano również w dawnych czasach. Propolis, czyli kit pszczeli, uważany jest za najstarszy ...
Leszek Matela, 2005
9
Moich listów nie pal! Listy do rodziny i przyjaciół
–Romek Lasocki226 wyglądajak drzeworyt, tak pooranyniby ziemia przodków. Przerażające wrażenie. Uważaj moja najmilsza, abyśsię „nie dała”,kupuj „mleczko pszczele” w drogeriach natwarz ifarbuj sobie włosytak, aby pozostawić tylko ...
Magdalena Samozwaniec, ‎Rafał Podraza, 2014
10
Rozprawy Naukowe - Tomy 84-88 - Strona 54
W poszczególnych doświadczeniach dodawano 10 lub 20% surowicy cielęcej oraz 20, 40 i 60% mleczka pszczelego. Roztwór mleczka przygotowywano następująco: świeże mleczko pobrane z mateczników rozpuszczano w jałowej wodzie ...
Akademia Rolnicza w Warszawie, 1976

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MLECZKO PSZCZELE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mleczko pszczele est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Zwalczanie chorób pszczelich w powiecie
Źródło zakażenia – martwy czerw, mleczko pszczele, miód, pytek, plastry, wyposażenie ula. Zakażenie rodzin pszczelich może nastąpić za pośrednictwem ... «TwojePajeczno.pl, juin 15»
2
Pyłek pszczeli – skarbnica zdrowia dla ciebie
Wykorzystywanie produktów pszczelich w lecznictwie nazywa się apiterapią, w której stosuje się m.in. miód, propolis, mleczko pszczele, jad i pyłek. «Wirtualna Polska, mai 15»
3
Prof. Borawska: produkty pszczele pomagają w leczeniu glejaków …
Pochodzące z Podlasia, czy Warmii i Mazur produkty pszczele: propolis, miody, mleczko pszczele i pierzga pozytywnie wpływają na leczenie glejaków mózgu ... «Nauka W Polsce, mai 15»
4
Zwalczaj dolegliwości z pomocą natury, niezwykła moc mleczka
Mleczko pszczele jest wydzieliną gruczołów gardzielowych pszczół robotnic. Ma kolor masła i konsystencję podobną do skondensowanego mleka. Mlekiem tym ... «Zdronet, mars 15»
5
Mikrobiom jelitowy królowej różni się od mikrobiomu robotnic
Najbardziej prawdopodobną ścieżką transmisji mikrobiomu królowej jest jednak mleczko pszczele, czyli wydzielina ślinianek robotnic. O ile larwy robotnic i trutni ... «KopalniaWiedzy, mars 15»
6
Mało miodu
To dlatego, że wiosną były słabe warunki do pracy dla pszczół. ... dostarczają nam też pyłek kwiatowy, wosk, jad, mleczko pszczele, pierzgę, kit pszczeli. «Nasz Dziennik, juil 14»
7
Uniwersytet Ekonomiczny w Krakowie: Pasieki sposobem na …
Dodatkowo pasieki będą wytwarzać inne wyroby: mleczko pszczele, wosk, ... Zaopatrywaniem pasiek w pożywienie dla pszczół w okresach dożywiania, ... «Nauka W Polsce, févr 14»
8
Mleczko pszczele
Zastosowanie mleczka pszczelego u człowieka intrygowało świat nauki od dawna. Po licznych badaniach klinicznych lekarze musieli uznać, to co medycynie ... «studentnews.pl, oct 13»
9
Ginseng 500 plus, płyn doustny, 10 ml, 10 fiolek
Suplement diety zawierający w swoim składzie m.in. żeń-szeń, Cytryniec chiński, zieloną herbatę, mleczko pszczele oraz miód. «Doz.pl, sept 13»
10
Natura Mix mleczko pszczele, proszek, 2,5 g, 20 saszetek
Cukier trzcinowy, korzeń cykorii podróżnika (Cichorium intybus), liofilizowany sok z borówki czarnej, (Vaccinium myrtillus), liofilizowane mleczko pszczele, ... «Doz.pl, sept 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mleczko pszczele [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/mleczko-pszczele>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż