Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "mniemac" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MNIEMAC EN POLONAIS

mniemac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC MNIEMAC


domniemac
domniemac
drzemac
drzemac
podrzemac
podrzemac
przedrzemac
przedrzemac
wpoldrzemac
wpoldrzemac
zadrzemac
zadrzemac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME MNIEMAC

mnie
mnie by
mniej
mniej wiecej
mniej znany
mniejsza o to
mniejsza z tym
mniejszec
mniejszosc
mniejszosciowy
mniejszy
mniejszyc
mniemanie
mniemany
mniow
mniowski
mnisi
mniski
mniszchowna
mniszech

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME MNIEMAC

apurimac
chromac
dochromac
doklamac
dotrzymac
drzymac
dumac
dymac
dziamac
glamac
imac
kimac
klamac
kumac
lamac
lomac
mac
nadlamac
nadymac
naimac

Synonymes et antonymes de mniemac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «MNIEMAC»

Traducteur en ligne avec la traduction de mniemac à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MNIEMAC

Découvrez la traduction de mniemac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de mniemac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mniemac» en polonais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pensar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

think
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सोच
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اعتقد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

думать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pensar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মনে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

penser
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berfikir
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

denken
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

考えます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

생각
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mikir
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nghĩ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நினைக்கிறேன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विचार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

düşünmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pensare
65 millions de locuteurs

polonais

mniemac
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

думати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gândi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νομίζω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dink
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tror
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tror
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mniemac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MNIEMAC»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «mniemac» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot mniemac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «MNIEMAC»

Découvrez l'usage de mniemac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mniemac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownictwo religijne polskiego kalwinizmu od XVI do XVIII ...
Warto zaznaczyć, iż w języku ówczesnej humanistyki czasownik mniemać i rzeczownik mniemania (okoto czegoś) stanowiły wyrazy częste, występowały w swym podstawowym znaczeniu mentalnym, nazywającym władzę 'sądzenia' i wynik ...
Izabela Maria Winiarska, 2004
2
Studia antyczne i mediewistyczne - Tomy 38-39 - Strona 35
Zdanie to mogłoby jednak również znaczyć, że to, co ktoś może wiedzieć, jest istotnie różne od tego, co może tylko mniemać lub w co może wierzyć. To ujęcie zbliża się już do poglądu Platona; nie ma też powodu, by zdanie to podważać.
Polska Akademia Nauk. Zakład Historii Filozofii Starożytnej i Średniowiecznej, 2005
3
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 132
strus. dumati 'radzić, odbywać naradę, udzielać rad; myśleć, mniemać, sądzić; obmyślać, zamierzać, planować', r. dumat' 'myśleć, rozmyślać; sądzić, mniemać; frasować się, trapić się', bg. lud. dumam 'mówić; rozmawiać; myśleć, rozmyślać, ...
Wiesław Boryś, 2005
4
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 186
«uwazac, sadzic, przypuszczac; byc zdania. ze . . . »: Mniemac cos o kims, o czymá. Mniemac, ze coa sic stanie. mniemanie nil. rzeez. od mniemac. 2. Im D. ~art «przekonanie, sad. opinia»: Dobre, zle, powszechne mniemanie о kims, о czyms.
Mieczyslaw Szymczak, 1999
5
Słownik synonimów polskich - Tomy 1-2 - Strona 50
ODYNIEC. MNIEMAĆ (czesk. mnitj) znaczy opierać swój sąd nie na czśmś pewnem, ale na tćm co się nam wydaje, a co rzeczywiście może nie być takićm, za jakie jest uważane. Wyraz raczej książkowy, niż potoczny, np. mniemana mądrość, ...
Adam Stanisław Krasiński, 1885
6
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 879
i m ; mnie mać, -ma. Jeśli ktoś mniema coś o kimś lub o czymś, to ma określone zdanie na ten temat. Słowo książkowe. Mniemają o sobie, ze są najświatlejsi.. Możemy mniemać, że autor był kaznodzieją- Sam też nie wiem, co mniemać- Tak ...
Mirosław Bańko, 2000
7
Elementy gramatyki historycznej języka polskiego: z ... - Strona 223
Wyraz mnienie, dziś mniemanie, utworzony jest od czasownika mnieć, który obecnie występuje tylko w postaci mniemać. Wyraz mniemać powstał jako rezultat zlania się dwóch czasowników: mnSti i mnimati, co pierwotnie dało mnimać, ...
Bronisław Wieczorkiewicz, ‎Roxana Sinielnikoff, 1965
8
Dzieła: Wyd. nowe M.Balińskiego - Tomy 6-7 - Strona 82
Wspominają o nich w swych dziełach dawni pisarze : i cośmy mieli za rzeczy bajeczne, i za płody łatwowierności, to dziś za fenomen pewny choć zadziwiający uznajemy. Ale sążto twory napowietrzne jak wiele fizyków mniema, i jak mniemać ...
Jan Śniadecki, 1837
9
Nieświadomość jako kategoria filozoficzna - Strona 12
desem tak charakteryzuje w Państwie (478b - c) ten doksalny poziom, na którym bytują jaskiniowi fllodoxoi (Państwo 480a) i doxosophoi (Fajdos 275a): „Z tego wynika, że przedmiot wiedzy i przedmiot mniemania nie będzie ...
Alina Motycka, ‎Wojciech Wrzosek, 2000
10
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 551
rzad. ktoá mniema cos a. jakos - о kirns, o czymá: Co pan mniema o jego pogladach na to zagad- nienie? mniemanie (nie: miemanie) n I, Im D. mnieman, w Im rzadko uzywane, ksiqzk. «sad, opinia, przekonanie»: Dobre, zle, powszechne, ...
Andrzej Markowski, 2004

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mniemac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/mniemac>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż