Téléchargez l'application
educalingo
na poswieta

Signification de "na poswieta" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE NA POSWIETA EN POLONAIS

na poswieta


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC NA POSWIETA

aniol nie kobieta · ankieta · antyrakieta · arieta · babieta · bagieta · bankieta · bliznieta · bucieta · chwalipieta · cud dieta · cud kobieta · dieta · elzbieta · etykieta · glowieta · krolewieta · od swieta · swieta · ziemia swieta

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME NA POSWIETA

na pol przemyslany · na pol przytomny · na pol rozciety · na pol rozebrany · na pol spalony · na polkrotko · na polmiekko · na polsurowo · na poltwardo · na poly · na pomoc · na poprzek · na potege · na potem · na powakacje · na powrot · na pozegnanie · na poziomie · na pozniej · na pozor

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME NA POSWIETA

eurorakieta · glorieta · gruzlica zamknieta · henrieta · izohieta · karcieta · kobieta · kokieta · konkieta · krasnieta · lanieta · lapieta · linia zamknieta · longinus podbipieta · makieta · marzymieta · mieta · netykieta · niewinieta · obipieta

Synonymes et antonymes de na poswieta dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NA POSWIETA»

na poswieta ·

Traducteur en ligne avec la traduction de na poswieta à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE NA POSWIETA

Découvrez la traduction de na poswieta dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de na poswieta dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «na poswieta» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

在poswieta
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

en poswieta
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

on poswieta
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

poswieta पर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

على poswieta
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

на poswieta
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

em poswieta
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

poswieta
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

sur poswieta
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

poswieta yang
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

auf poswieta
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

poswietaに
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

poswieta 에
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

poswieta ing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trên poswieta
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

விடுமுறைக்காக
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

poswieta साठी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

poswieta
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

su poswieta
65 millions de locuteurs
pl

polonais

na poswieta
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

на poswieta
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

pe poswieta
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

για poswieta
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

op poswieta
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

på poswieta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

på poswieta
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de na poswieta

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NA POSWIETA»

Tendances de recherche principales et usages générales de na poswieta
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «na poswieta».

Exemples d'utilisation du mot na poswieta en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NA POSWIETA»

Découvrez l'usage de na poswieta dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec na poswieta et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rybackie narzędzia kolne w Polsce i w krajach sasiednich - Strona 167
Wilno 49° i Oszmiana 491 — na łucznicu. W Augustowskiem mówią na poświat 492, w Grodzieńszczyźnie — z p' oświatom493, na p' oświat494, w Nowogródzkiem również na pxoświet49S, w Grodzieńszczyźnie — z poświe- tom498, w pow.
Marja Znamierowska-Prüfferowa, 1957
2
Wiryndarz poetycki - Tom 1 - Strona 233
458. Nowe ziele. Między inszymi, ktorych ogrod moj ma wiele, Osobliwie panienki lubią jedno ziele, Ktore rwą nie na wieńce, zdobić własne czoła, Nie na rownianki, nie na poświat do kościoła, Nie wąchać, nie na trumny, nie na nieboszczyki, ...
Aleksander Brückner, 1910
3
Archanioł i bogowie:
Pojawiło się pięć poświat wokół generała, Adam widział ich zarysy. Wyglądali prawie jak ludzie. – Jest mi was żal. Czego chcecie! – Zdejmij naszyjnika będzie bolało tylko przez chwilę. Adam powstał i złapał za naszyjnik. Zamknął swe oczy i ...
Marcin Obuchowski, 2014
4
Jamestown Nowa Polska
Powhatan mianował nowego wodza wojny, a Paspahegh, nie mogąc pogodzić się z porażką, wyruszył na samotną wyprawę po świętą glinę na fajki. Ta swoista pielgrzymka miała sprawić, że za jakiś czas będzie mógł powrócić do rodzinnej ...
Andrzej Dudziński, 2013
5
Życie Maryi - Strona 45
W kontekście nadejścia Mesjasza widziałam promienie owej płodnej rosy z pokolenia na pokolenie, aż po Świętą Dziewicę. Nie umiem tego opisać. Niekiedy widziałam, jak na owych barwnych krawędziach tworzyła się perła lub kilka pereł, ...
Anna Katarzyna Emmerich ((bł. ;), 2008
6
Wyzwolenie przez zmysły: Tybetańskie koncepcje soteriologiczne
Podobnie jak wspomniany wcześniej malarz Bambisara wzniósł się do nieba, aby ujrzeć praobraz, tak też niektórzy tertoni udają się do nieba po świętą księgę. Patron manipów i wyzwoleń przez zmysły, Chos dbang, wzniósł się na ptaku aż ...
Joanna Tokarska-Bakir, 2014
7
Kalendarium działalności bojowej Batalionów Chłopskich, ... - Strona 90
J. Poświat, BCh w zachodniej części powiatu kieleckiego, AZHRL, sygn. R-IH-8/867, s. 3. (Dalej cyt.: J. Poświat, BCh...). Grudzień OS BCh z obwodu kieleckiego, dowodzony przez Antoniego Rogulę „Walka" i Józefa Poświata „Zbigniewa", ...
Janusz Gmitruk, ‎Jan Nowak, 1983
8
Czasy I Przyja Nie - Strona 333
Lecz przede wszystkim jest to książka napisana dla przywołania i utrzymania w pamięci Polaków, tych białych żołnierzy tamtych czasów, których sylwetki rozpływały się w tle śniegów, nocy, poświat księżycowych i w końcu, w mrokach ...
Stanis Aw Wujastyk, 2010
9
Biblia ludowa: Interpretacje wątków biblijnych w kulturze ... - Strona 74
Jak Pan Bóg ulepił z ciasta człowieka, zostało trochę tego ciasta i Pan Bóg radzi, że trzeba jeszcze coś ulepić, wziął i ulepił kobietę, poszedł Pan Bóg po świętą wodę, żeby poświęcić, żeby był człowiek. A wyszedł wtedy diabeł i dolepił ...
Magdalena Zowczak, 2013
10
Ekstaza w wersji pop: Poszukiwania mistyczne w kulturze ... - Strona 246
Kino sięgnęło więc po świętą księgę, z której mogło zaczerpnąć wiele (prawie) gotowych scenariuszy. Wystarczyło teraz wykonać odpowiednie dekoracje, ubrać tłumy statystów w długie szaty i filmować historię wyjścia z Egiptu, podróży do ...
Katarzyna Krzan, 2013
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Na poswieta [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/na-poswieta>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR