Téléchargez l'application
educalingo
nakaz platniczy

Signification de "nakaz platniczy" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE NAKAZ PLATNICZY EN POLONAIS

nakaz platniczy


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC NAKAZ PLATNICZY

adres bibliograficzny wydawniczy · agrolotniczy · antyrobotniczy · arkusz autorski wydawniczy · awanturniczy · bagrowniczy · baletniczy · bartniczy · bezbozniczy · bialoskorniczy · biczowniczy · biesiadniczy · bilans platniczy · bimbrowniczy · bloniczy · bojowniczy · bozniczy · brazowniczy · browarniczy · budowniczy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME NAKAZ PLATNICZY

nakarbowac · nakarcznik · nakarmiac · nakarmic · nakarmic sie · nakarminowac · nakatny · nakaz · nakaz karny · nakaz kwaterunkowy · nakaz pracy · nakazac · nakazanie · nakazny · nakazowo · nakazowo rozdzielczy · nakazowy · nakazujaco · nakazywac · nakazywanie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME NAKAZ PLATNICZY

buntowniczy · cegielniczy · celniczy · celowniczy · celulozowniczy · cerowniczy · chalturniczy · chalupniczy · chlodniczy · chloporobotniczy · cieplowniczy · cierpietniczy · cukierniczy · cukrowniczy · cumowniczy · czapniczy · czarnoksiezniczy · czarowniczy · czasopismienniczy · czatowniczy

Synonymes et antonymes de nakaz platniczy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NAKAZ PLATNICZY»

nakaz platniczy ·

Traducteur en ligne avec la traduction de nakaz platniczy à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE NAKAZ PLATNICZY

Découvrez la traduction de nakaz platniczy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de nakaz platniczy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nakaz platniczy» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

付款单
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

ORDEN DE PAGO
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

oRDER FOR PAYMENT
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

भुगतान के लिए आदेश
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ORDER للدفع
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

платежное поручение
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

ORDEM DE PAGAMENTO
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

পেমেন্ট অর্ডার
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

ORDONNANCE DE PAIEMENT
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

perintah pembayaran
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

ZAHLUNGS
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

支払命令
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

지불 주문
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

urutan pembayaran
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

TỰ THANH TOÁN
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கட்டணம் ஆர்டர்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

देयके क्रम
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ödemelerin sırası
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

ORDINE DI PAGAMENTO
65 millions de locuteurs
pl

polonais

nakaz platniczy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

платіжне доручення
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

ordin de plată
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ΔΙΑΤΑΓΗ ΠΛΗΡΩΜΗΣ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bevel vir die betaling
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

BETALNINGS
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ORDER FOR BETALING
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de nakaz platniczy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NAKAZ PLATNICZY»

Tendances de recherche principales et usages générales de nakaz platniczy
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «nakaz platniczy».

Exemples d'utilisation du mot nakaz platniczy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NAKAZ PLATNICZY»

Découvrez l'usage de nakaz platniczy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nakaz platniczy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Podatek rolny: według stanu prawnego na dzień 1 stycznia 1988
Łączne zobowiązanie pieniężne ma formę nakazu płatniczego, w którym ujmuje się poszczególne należności w kwotach odrębnych oraz w kwocie łącznej. Nakaz płatniczy, chociażby dotyczył należności od kilku osób, wystawiany jest zawsze ...
Bogumił Brzeziński, 1988
2
Przepisy o podatku dochodowym i podatku majatkowym ... - Strona 188
Ministerstwo Skarbu. iR^nwnniBRsn! {Dalszy ciąg wzoru Nr. 31). Potwloreloonlo odbioru. Nakaz płatniczy Komisji szacunkowej na państwowy podatek dochodowy i podatek majątkowy na rok podatkowy 19 z dnia ; 19- Nr. kol. rej. szac. '- — — ...
Poland. Ministerstwo Skarbu, 1921
3
Pamiętnik śląskiego nauczyciela - Strona 27
Krótko po otrzymaniu pierwszych poborów służbowych dostałem z urzędu podatkowego nakaz płatniczy, tzw. Zahlungsauftrag na kwotę 2 koron jako taksę za wciągnięcie mnie na listę płatniczą szkoły. Już od dłuższego czasu toczyła się w ...
Jan Żebrok, 2002
4
Dziennik Urzedowy - Strona 89
Wymierzanie opłat stemplowych zapomo- cą nakazu płatniczego. 1. Postanowienia ogólne. § 3. Nakaz płatniczy (§ 2, punkt 1) sporządza sekretarjat sądowy na blankiecie według załączonego wzoru 1. W przypadkach, wymienionych w ...
Poland. Ministerstwo skarbu, 1920
5
Dziennik Urzedowy - Strona 47
Wymierzanie opłat stemplowych zapoinocą nakazu płatniczego. 1. Postanowienia ogólne. § 3. Nakaz płatniczy (§ 2, punkt 1) sporządza sekretarjat sądowy na blankiecie według załączonego wzoru 1. W przypadkach, wymienionych ...
Poland. Ministerstwo Sprawiedliwości, 1933
6
Gazeta administracji i policji państwowej - Tom 14 - Strona 546
Tytułem egzekucyjnym są nakazy płatnicze (wykazy zaległości), sporządzone przez szpitale publiczne lub wydane naskutek podniesionych zarzutów przeciwko nakazom płatniczym orzeczenia odnośnych władz administracyjnych. Egzekucji ...
Poland. Ministerstwo spraw wewnętrznych, 1932
7
Windykacja gospodarcza - Strona 125
1323). Możliwe jest też wydanie nakazu zapłaty, jeżeli bank dochodzi roszczenia na podstawie opatrzonego pieczęcią banku wyciągu z ksiąg bankowych podpisanego przez osoby upoważnione do składania oświadczeń w zakresie praw i ...
Kazimierz Turaliński, 2013
8
PRAWO SKORPIONA czyli PODSTĘPNA TEMIDA - Strona 10
Sąd Rejonowy, który zawiesił postępowanie w sprawie drugiego nakazu zapłaty o niższej wartości na okres rozstrzygnięcia przez Sąd Okręgowy, sprawy tam uprzednio przekazanej, tuż przed zakończeniem likwidacji pozwanego inwestora ...
Adam Brzeski, 2013
9
Wybrane aspekty wpływu członkostwa państw europy ... - Strona 166
Z jednej strony mamy rozporządzenia Bruksela I i Bruksela II, które mówią o raczej tradycyjnym obchodzeniu się z orzeczeniami obcych państw, z drugiej strony są tutaj nowe rozporządzenia wprowadzające europejski nakaz egzekucyjny i ...
Mieczysława Zdanowicz Anna Doliwa-Klepacka, 2009
10
Czerwony alert: Jak zostałem wrogiem numer jeden Putina
Iwan był już na miejscu i studiował odręczny odpis nakazu przeszukania, który Emma przesłała faksem. ... Sfabrykowano nakaz zapłaty tego podatku, a ponieważ to Iwan zarządzał kapitałem naszych klientów, wina spadła na niego.
Bill Browder, 2015
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nakaz platniczy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/nakaz-platniczy>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR