Signification de "nakopac" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE NAKOPAC EN POLONAIS

nakopac

TRADUCTION DE NAKOPAC

Découvrez la traduction de nakopac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de nakopac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nakopac» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 挖
• Traducteur Français - espagnol: excavación
• Traducteur Français - anglais: dig
• Traducteur Français - hindi: खुदाई
• Traducteur Français - arabe: حفر
• Traducteur Français - russe: копать
• Traducteur Français - portugais: escavação
• Traducteur Français - bengali: খনন
• Traducteur Français - français: fouilles
• Traducteur Français - malaisien: dig
• Traducteur Français - allemand: graben
• Traducteur Français - japonais: ディグ
• Traducteur Français - coréen: 파기
• Traducteur Français - javanais: Sampeyan
• Traducteur Français - vietnamien: đào
• Traducteur Français - tamoul: தோண்டுதல் பணி
• Traducteur Français - marathi: अडथळे बाजूला सारून
• Traducteur Français - turc: kazmak
• Traducteur Français - italien: scavare
• polonais: nakopac
• Traducteur Français - ukrainien: копати
• Traducteur Français - roumain: săpa
• Traducteur Français - grec: σκάβω
• Traducteur Français - afrikaans: dig
• Traducteur Français - suédois: gräva
• Traducteur Français - norvégien: grave

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NAKOPAC»

Découvrez l'usage de nakopac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nakopac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Słownik polszczyzny potocznej - Strona 185

{ktos} moze {komus} nakichac nakopaé zbic kogoá kopaniem, zadac komus wiele ciosów noga; skopac kogos: Biegam po calym miescie, strzelajq do mnie. Ту mnie w to wpakowales. Powinienem ci nakopac. (KM) nakopac {komus} do dupy ...

Maciej Czeszewski, 2008

Instrukcijos feodalinių valdų administracijai Lietuvoje ... - Strona 193

Jako to w Jodziach, Rymszelach ', Meszkuiciach i Gawenaj- ciach2, we wlasciwych kluczach w miejscach przeze mnie odkrytych, nakopac ilosc potrzebna. torfu powinny na wlasne potrzeby i na potrzeby winokurni berzañskiej, a byc mogacej ...

Zigmantas Kiaupa, ‎Йūратэ Киаупиенэ, 1985

Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 251

Nakopac piasku, zwiru. nakopaé sic «zmeczyé sic, natrudzié sic kopaniem» nakopcic dfe Via, ~cç, ~cisz, ~kopc, ~cil, por. «na- dymic palac papierosy, cygara, fajkç, rozpalajac nieudolnie w piecu itp.»: Nakopcone w pokoju, ze trudno ...

Mieczyslaw Szymczak, 1999

Słownik górnołużycko-polski - Strona 242

... 3. zniszczyć, wyniszczyć nakónć/ić ~i vp zaostrzyć (koniec) nakónćny znajdujący się na końcu, końcowy nakop/ać ~a vp nakopać; ~ać so nakopać się nakop/ić ~i vp nagromadzić nakopjeny 1. nagromadzony; 2. zapasowy nakop/ować ~uje ...

Henryk Zeman, 1967

Język polski na Ukrainie w końcu XX wieku: Polszczyzna w ...

Jak kupali kartoflie, tesz tak, buraki jak kupali, to tysz tak płacili, tyż było wyznaczone, ilie majo nakopać, już nie pamjentam, ilie jedna mała ['miała'] dziewczyna nakopać kartofli, zdaje sie... jag była kartoflia cztyry metry [...]. A tutaj wo w ...

Janusz Rieger, ‎Iwona Cechosz, ‎Iwona Cechosz-Felczyk, 2007

Adverbials and the Phase Model

[Pavla soused odpoledne nakopal] Pavel.acc neighbour.nom in the afternoon kicked a [Jirku vrátný večer pokáral]. and Jirka.acc porter in the evening reprimanded 'The neighbour kicked Pavel in the afternoon and the porter reprimanded Jirka ...

Petr Biskup, 2011

Kogo kocham, kogo lubię

W tym przypadku trzeba siębyło nakopać. Chłopakmożei był kompletnąciamajdą wsprawach damsko-męskich, alew laboratorium poczynał sobie całkiem, całkiem. Pewnie trafina jakąś równie nudną niunię,machną trojaczki, jego dramat, ...

Robert Ostaszewski, ‎Marta Mizuro, 2010

Oko Jelenia: Sowie Zwierciadło

Ġ Zadanie wykonaem Ġ powtórzyem. Ġ 8ciągnijcie tę jego dziewczynę Ġ powiedzia biznesmen Zyczliwie. Szczurogęby wyciągną z kieszeni komórkę i wyszed z saloniku. Ġ MoZe nakopać mu do dupy na poZegnanie? Ġ zaproponowa Adrian ...

Andrzej Pilipuk, 2015

Odyssey One: Rozgrywka w ciemno

Jednak druga część umysłu chciała zrobić cokolwiek – nawet jeśli byłoby to daremne –żeby tylko nakopać Drasinom. Zadrżała, świadoma, że to nie do niej należał wybór. Minutę przed kontaktem skanery „Odysei” zaczęły szaleć, donosząc o ...

Evan Currie, 2013

Budownictwo wieyskie czyli doręcznik dla gospodarzy ... - Strona 177

Żeby zaś takowa ziemia niewyschła zbytecznie albo nie wciągnęła za wiele wilgoci, wypada oney każdego rana przez kilka godzin tylko tyle nakopać ile osądzi się do ubicia w całym dniu ściany potrzebney, przykrywszy ią deskami albo ...

Mikołaj Rouget, 1828

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NAKOPAC»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme nakopac est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Rolnicy nie kupują polis, bo są za drogie

NAJLEPIEJ ZABRAC IM TO ZIEMIE I NAKOPAC DO DUPY. ! Odpowiedz. 0 5 ~Otco 2015-08-17 18:16. Jak im sie gumowcom nie oplaci bo to zima za zimna, bo ... «Bankier, août 15»

Olecko. 13-latek groził nożem i żądał papierosów

Ja mam 18 lat i takich przypatkow jes duzo nakopac gnojowi i bedzie wiedzial co to jestst zycie . A nie ludzi sie czepia. Ocena komentarza: poniżej poziomu (-4) ... «Gazeta Olsztyńska, févr 15»

KONIEC ŚWIATA 2012: Przejście WENUS zapowiedzią …

Ty prymitywny pisowski mlotku, tobie przydaloby sie nakopac za te wypowiedzi!!! Za takie obelgi pod adresem premiera, wybranego przez WIEKSZOSC ... «SE.pl, juin 12»