Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "napelnianie" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NAPELNIANIE EN POLONAIS

napelnianie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC NAPELNIANIE


arianie
arianie
autoutlenianie
autoutlenianie
baltoslowianie
baltoslowianie
bocianie
bocianie
chwianie
chwianie
chybianie
chybianie
czepianie
czepianie
docenianie
docenianie
doczepianie
doczepianie
doganianie
doganianie
dokarmianie
dokarmianie
dolawianie
dolawianie
dolesianie
dolesianie
domawianie
domawianie
dopelnianie
dopelnianie
doprawianie
doprawianie
dorabianie
dorabianie
dorozumianie
dorozumianie
dosianie
dosianie
dostawianie
dostawianie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME NAPELNIANIE

napecznialy
napeczniec
naped
naped fotonowy
naped rakietowy
naped reczny
napedny
napedowy
napedzac
napedzic
napelniac
napelniacz
napelniarka
napelnic
napelnic sie
napelnienie
naperfumowac
naperfumowac sie
naperswadowac
naperzyc sie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME NAPELNIANIE

dosypianie
doszczelnianie
dotapianie
dozielenianie
dozywianie
drzewianie
dzianie
fenianie
ganianie
klanianie
ledzianie
mlodocianie
nadmienianie
nadprzewidzianie
nadrabianie
nadspodzianie
nadstawianie
nadtapianie
nadzianie
nadzwiekawianie

Synonymes et antonymes de napelnianie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NAPELNIANIE»

Traducteur en ligne avec la traduction de napelnianie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NAPELNIANIE

Découvrez la traduction de napelnianie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de napelnianie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «napelnianie» en polonais.

Traducteur Français - chinois

填充
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

relleno
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Filling
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भरने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حشوة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

заполнение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

enchimento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভর্তি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

remplissage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pengisian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Füllung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

充填
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

충전재
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

isi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đổ đầy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நிரப்புதல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भरणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dolgu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

riempimento
65 millions de locuteurs

polonais

napelnianie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

заповнення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

umplere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πλήρωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vul
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fyllning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fylling
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de napelnianie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NAPELNIANIE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «napelnianie» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot napelnianie en polonais

EXEMPLES

8 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NAPELNIANIE»

Découvrez l'usage de napelnianie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec napelnianie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mleko spożywcze - Strona 261
Aparatura do napełniania butelek mlekiem Napełnianie butelek (lub innych naczyń) mlekiem może być ręczne lub mechaniczne. Napełnianie ręczne obecnie prawie nie jest stosowane (ewentualnie w gospodarstwach mlecznych).
Józef Budsławski, 1967
2
Dzieła - Tom 4,Część 2 - Strona 341
Bronislaw Malinowski, Józef Chałasiński. Napełnianie spichrza 341 II. NAPEŁNIANIE BWAYMA Pomimo iż czarownik wyruszył do spichrzy już o świcie, ich napełnianie musi rozpocząć się niemal natychmiast, gdy zakończy on swe czynności.
Bronislaw Malinowski, ‎Józef Chałasiński, 1980
3
Technologia gastronomiczna z towaroznawstwem
Do czynności, które należy wykonywać podchodząc z prawej strony konsumenta należą: – prezentacja win i wódek, – napełnianie kieliszków z butelek, karafek, – napełnianie filiżanek z dzbanków z kawą i herbatą, – podawanie ...
Krystyna Flis, ‎Aleksandra Procner, 2010
4
Olejki międzynarodowe przepisy kulinarne: Essential ...
Napełnianie. Składniki: - 1 receptura na parze chleb ciasta Nadzienie: - 1⁄4 szklanki smalcu - 1 szklanka czerwonej pasty z puszki fasoli - 1⁄2funta pestki daty, drobno posiekane - czerwony barwnik spożywczy Przygotowanie: 1. Te bułki są ...
Nam Nguyen, 2015
5
Od obyczaju do mody: Przemiany życia codziennego - Strona 316
napełnienia siebie” pozytywnymi emocjami oraz pozbycia się emocji lub uczuć negatywnych. Według badanej modlitwa prowadząca do wyciszenia, „kontroli myśli” ma przynosić efekty w wymiarze fizycznym, poprzez lepsze funkcjonowanie ...
Joanna Zalewska, ‎Marta Cobel-Tokarska, 2014
6
Anestezjologia - Tom 1
Wówczas, gdy ciśnienie w komorach staje się niższe od ciśnienia w przedsionkach otwierają się zastawki przedsionkowo-komorowe i następuje faza szybkiego napełniania komór, w której komory, na drodze mechanizmu podobnego do ...
Reinhard Larsen, 2013
7
Zanurzona: W poszukiwaniu głębi
Zamierzaliśmy przygotować wszystko w tydzień, by w kolejnym tygodniu mieć czas na dwa nurkowania (w środę lub piątek), ale nic nie szło tak jak powinno. Wciąż nie mieliśmy gazu, więc nie można było zacząć napełniania tuzina butli ...
Verna van Schaik, 2013
8
Świat rzeczy: zarys antropologiczny - Strona 184
swe codzienne doświadczenie oraz – czego nie sposób przecenić – wielowiekową historię myśli filozoficznej. By przytoczyć jedynie niektóre ujęcia istoty „rzeczenia” takiej rzeczy, jak dzban: Napełnianie – istotowo spełniane, dostatecznie ...
Janusz Barański, 2007

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Napelnianie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/napelnianie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż