Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "napyskowac sie" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NAPYSKOWAC SIE EN POLONAIS

napyskowac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC NAPYSKOWAC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME NAPYSKOWAC SIE

napuszczenie
napuszenie
napuszonosc
napuszony
napuszyc
napuszyc sie
napuszysto
napuszystosc
napuszysty
napychac
napychac sie
napychanie
napylac
napylanie
napylarka
napylenie
napylic
napyskowac
napytac
napytac sie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME NAPYSKOWAC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Synonymes et antonymes de napyskowac sie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NAPYSKOWAC SIE»

Traducteur en ligne avec la traduction de napyskowac sie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NAPYSKOWAC SIE

Découvrez la traduction de napyskowac sie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de napyskowac sie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «napyskowac sie» en polonais.

Traducteur Français - chinois

呶月
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bawl agosto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

bawl August
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चिल्लाना अगस्त
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جعجع أغسطس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

орать августа
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bawl agosto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিরক্ত হও
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

brailler Août
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berteriak ogos
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

bawl August
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

どなる8月
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

소리 치다 8월
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bawl Agustus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tháng Tám kêu cứu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வருத்தப்படவும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आरोळी ऑगस्ट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bawl Ağustos
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bawl agosto
65 millions de locuteurs

polonais

napyskowac sie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

репетувати серпня
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

țipa august
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φωνάζω Αύγουστο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bulken Augustus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skråla augusti
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skråle august
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de napyskowac sie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NAPYSKOWAC SIE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «napyskowac sie» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot napyskowac sie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NAPYSKOWAC SIE»

Découvrez l'usage de napyskowac sie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec napyskowac sie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Prace filologiczne - Tom 46 - Strona 516
się domyślać d się zdrzymać ścinać p (się) człapać s. się hepać (się) uszarpać zaczerpać się naorać p (się) nadorać ... p (się) wynicować d doładować (się) p konfundować się napyskować się ustatkować się ustatkować się naszatkować p ...
Adam Kryński, 2001
2
Nie zabijać pająków
Irena Matuszkiewicz. napyskować na każdy inny temat,z wyjątkiem uczuć do Sebastiana, bo przy uczuciach cośją zaczynało dławić w gardle. ... Regina powinna być wnorze przedpolicją, ubiec prawo irozmówić się ztrzeźwym Sebastianem.
Irena Matuszkiewicz, 2007
3
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 267
naprzykrzyc sic dk Vlb, ~krzç sic, ~krzysz sie, ~przykrz sic, ~krzyl sic «zbrzydnac, znudzié sic ko- mus»: Naprzykrzyl mi sic ... «spowodowac rozpylenie i osadzenie bardzo cienkiej warstewki metalu na powierzchni niemetalowej» napyskowac ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
4
Rozprawy - Tomy 32-34 - Strona 166
I. CZASOWNIKI ŁĄCZĄCE SIĘ Z BARDZO: a) bezprefiksalne, np. bać się, blagować, boleć, bratać się, biedować, ganić, ... nakrzyczeć, namęczyć się, namieszać, namozólić się, napracować się, napuszyć się, napyskować, naskamłać się, ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1987
5
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 505
«z przeciwnej strony, z drugiej strony; z przeciwka» naprzeciwległy «znajdujący się po przeciwnej stronie*: Liście, kwiaty, pączki n — e. naprzeć p. ... «stać się pysznym, dumnym, przesadnym, nienaturalnym; nadąć się* napyskować dk TV pot.
Elżbieta Sobol, 2001
6
Przysłowia i przymówiska ludowe ze Śląska Cieszyńskiego - Strona 285
nakłaść 4562, 5077, 5888 nakryć się 2490, 4564, 4565 nalać 1882, 2227, 2248, 8425 * nalaty 'nalany* 4566 naleźć 1023, ... 8339 napyskować się 1458 napytać 'poprosić' 5643 nara chować 77, 6118, 7882 naręcz 7310 narobić 52, 2221, ...
Józef Ondrusz, 1960
7
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 521
-krza, sie; -krz sie, -krzeie sie naprzynosic -osze, -osisz, -osza. ... -la; -ici* napyskowac -kuje, -kuja. narachowac -chuje, -chujq naradka -dee, -dke; -dek naradzac sic -am sie, -aja. sie naradzicsie -dze sic, -dzisz sic, -dza sie; -dz sic, -dzeie sie ...
Stanisław Podobiński, 2001
8
Nowy słownik języka polskiego - Strona 500
(kierując się) ku komuś lub czemuś, (idąc) w czyimś kierunku, na spotkanie kogoś" Q fraz. ... «stać się pysznym, dumnym, przesadnym, nienaturalnym; nadąć się» napuścić p. napuszczać. napychać p. napchać. napyskować dk IV, pot.
Elżbieta Sobol, 2002
9
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
+ Gen. accept a lot of (sth); naprzyjmować ludzi do pracy pot. employ (too) many people. naprzykrzać się ipf. + Dat. pester ... nanosić) sputter (sth) (na coś on sth); (= pokrywać) sputter(-coat) (sth) (czymś with sth). napyskować pf. + Dat. pot.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
10
Drogi i bezdroża ku demokracji: przemiany polityczne w ... - Strona 189
pośpiechem i gwałtownością stara się pokazać z dobrej albo złej strony. ... lecz sto razy zapomni, wyleje, nie przyniesie, stłucze, pomyli się, „napyskuje", a tutaj przez cały miesiąc nie było żadnego powodu do skargi"32.
Roman Bäcker, ‎Joanna Marszałek-Kawa, 2005

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Napyskowac sie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/napyskowac-sie>. Oct 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż