Téléchargez l'application
educalingo
nastoletni

Signification de "nastoletni" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE NASTOLETNI EN POLONAIS

nastoletni


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC NASTOLETNI

caloletni · czterdziestoletni · czterdziestopiecioipolletni · czterdziestotrzyletni · czterechsetletni · czternastoletni · czteroipolletni · czteroletni · dlugoletni · doletni · drugoletni · dwiestoletni · dwochletni · dwochsetletni · dwudziestojednoletni · dwudziestokilkoletni · dwudziestokilkuletni · dwudziestoletni · dwudziestopiecioletni · dwudziestotrzyipolletni

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME NASTOLETNI

nasterowac · nastia · nastika · nastoc · nastoj · nastojka · nastolatek · nastolatka · nastolatki · nastolatkowy · nastoletniosc · nastoperczyc · nastopny · nastopyrczac · nastorzyc · nastozyc · nastrajac · nastrajac sie · nastrajacz · nastrajanie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME NASTOLETNI

dwuipolletni · dwuletni · dwunastoipolletni · dwunastoletni · dwusetletni · dwustoletni · dwustuletni · dziesiecioipolletni · dziesiecioletni · dziewiecdziesieciodwuipolletni · dziewiecdziesiecioletni · dziewiecdziesiecioosmioletni · dziewiecioipolletni · dziewiecioletni · dziewiecsetletni · dziewietnastoletni · iloletni · ilustamletni · jedenastoletni · jednoletni

Synonymes et antonymes de nastoletni dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NASTOLETNI»

nastoletni ·

Traducteur en ligne avec la traduction de nastoletni à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE NASTOLETNI

Découvrez la traduction de nastoletni dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de nastoletni dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nastoletni» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

青少年
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

adolescente
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

teen
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

किशोर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

في سن المراهقة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

подросток
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

adolescente
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

দু: খ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

adolescent
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

remaja
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Teenager-
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ティーン
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

teen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tuổi teen
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

டீன்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

पौगंड
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

genç
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

adolescente
65 millions de locuteurs
pl

polonais

nastoletni
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

підліток
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Teen
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έφηβος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tiener
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tonåring
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ungdoms
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de nastoletni

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NASTOLETNI»

Tendances de recherche principales et usages générales de nastoletni
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «nastoletni».

Exemples d'utilisation du mot nastoletni en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NASTOLETNI»

Découvrez l'usage de nastoletni dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nastoletni et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nastoletni egzorcyści.: Nowe wymiary duchowości ... - Strona 151
Dodać należy, iż niemniej istotną częścią działalności tak Larsona,jaki Nastoletnich Egzorcystek, są inne inicjatywy organizacyjne i projektowe. Należą do nich grupy duchowego wsparcia zwane Do What Jesus Did(„Rób to, co robił Jezus” ...
Jarema Drozdowicz, ‎Zbigniew Stachowski, 2013
2
Ryzykownie znaczy dziś bezpiecznie - Strona 117
Dlaczego wszystkie nastoletnie dziewczęta spędzają niemal każdą sobotę w centrum handlowym? Ponieważ nastoletni chłopcy robią dokładnie to samo. Dlaczego wszyscy nastoletni chłopcy spędzają niemal każdą sobotę w centrum ...
Randy Gage, 2015
3
An innovative methodology for learning Polish inflection - Strona 110
... najbardziej letni letni nastoletni teenage bardziej nastoletni najbardziej nastoletni nastoletni nieletni juvenile bardziej nieletni najbardziej nieletni nieletni nieodpo- wiedni inappropriate bardziej nieodpowiedni najbardziej nieodpowiedni ...
Marjorie Joan McShane, 2003
4
Cambridge Learner's Dictionary English-Polish with CD-ROM: ...
... between the age of 13 and 19: Her youngest daughter is still in her teens. D wiek nastoletni 'tee lshirt noun [C] another spelling of T—shirt D t-shirt, koszulka z krotkim rekawem teeter/'tirtar/ verb 1 be teetering on the brink/ edge of sth to be ...
Cambridge University Press, 2011
5
Labirynt Verne'a
Rozdzia 3: o tym, jak nastoletni bohater wojenny zostaje popychadem na statku Po kilkumiesięcznej tuaczce na Zachód Adam Piotr zatrzyma się na wschodzie Francji, w Strasburgu. Tam nastoletnim artylerzystą emigrantem zainteresowa się i ...
Adam Węgłowski, 2015
6
Młodszy księgowy. O książkach, czytaniu i pisaniu
... jest rozczulająca, jak się pomyśli o wszystkim, co to pokolenie jeszcze miało do przeżycia w XX wieku; z jakim namaszczeniem nastoletnie dziewczynki i nastoletni chłopcy wypisywali kształtnym pismem te sztuczne strofy, te ulizane frazesy.
Jacek Dehnel, 2013
7
Kobieta bez twarzy
Po tragicznej śmierci męża Hanna Cudny rzuca wszystko i wraz z dwójką dzieci ucieka na wieś.
Anna Fryczkowska, 2011
8
Wiadomości statystyczne - Wydania 1-6 - Strona 36
Dominacja ta jest jeszcze bardziej widoczna, gdy zamiast liczb bezwzględnych posługiwać się będziemy wskaźnikami struktury (wykr. 1). Wykr. l. ROZKŁAD WIEKU NASTOLETNICH MATEK % too 7/ 30 ~ E22 wiat 60 _ 7//Å 18lat Vlß mam 40 I ...
Poland. Główny Urząd Statystyczny, 2009
9
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 277
~tce; \m D. ~tek «dziewczy- na majaca kilkanascie lat»: Nastolatka w minispódnicz- ce. nastoletni «o chlopcu lub dziewczynie: majacy. majaca kilkanascie lat; kilkunastoletni»: Nastoletnia mlo- dziez. Nastoletnie wyrostki. nastrajac p. nastroic.
Mieczyslaw Szymczak, 1999
10
Armia Izaaka. Walka i opór polskich Żydów
Jednym zwarunków wstąpienia do grupy, jaki musieli spe nić jego nastoletni zwolennicy, byo opuszczenie rodziny. Frenkel wymaga , Zeby wszyscy rekruci Zyli wspólnie i zachowywali niemal zakonną samodyscyplinę. Ćwiczyli walkę wręcz ...
Matthew Brzezinski, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NASTOLETNI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme nastoletni est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Nastoletni zabójcy trafili do ośrodka psychiatrycznego. Nie staną …
Wideo: Fakty TVN 12.05 | Nastoletni zabójcy z Żychlina już wcześniej przejawiali mordercze instynkty? Autor: bż/gp / Źródło: TVN24 Łódź. Tweet. drukuj ... «TVN24, nov 15»
2
Nastoletni złodzieje nakradli na prawie 15 tys. zł
Zatrzymano sprawców włamania do jednego z garaży w Grajewie oraz nieletnich, którzy skradli plecak z pieniędzmi z niezabezpieczonego busa. «Gazeta Współczesna, oct 15»
3
Debiut aktorski Duffy, tęsknota pisarza i nastoletni intruz po …
Tydzień otwiera premiera Legend w reżyserii Briana Helgelanda. To oparta na faktach historia braci Kray. Walcząc o miejsce na szczycie przestępczego światka ... «Radio Gdańsk, oct 15»
4
Nastoletni motocyklista został zatrzymany po pościgu
Policjanci z Leżajska po pościgu zatrzymali do kontroli kierującego motocyklem. Nie kryli zdziwienia, kiedy za kierownicą zobaczyli młodego chłopaka. «Nowiny24, oct 15»
5
Nastoletni dealer narotyków zatrzymany. Działał na terenie całego …
18-letni mieszkaniec Wadowic od kilku miesięcy "dorabiał" sprzedając na terenie całego powiatu środki odurzające. Policja wpadła na jego trop i zatrzymała. «Wadowice24.pl, sept 15»
6
„Teen Wolf: Nastoletni wilkołak”: sezon 5, odcinek 10 – recenzja
Urwana akcja - tak w dwóch słowach można opisać "Status Asthmaticus". Finał letniej połowy piątego sezonu serialu "Teen Wolf: Nastoletni wilkołak" ogląda się ... «naEKRANIE.pl, sept 15»
7
„Teen Wolf – Nastoletni wilkołak”: sezon 5, epizod 7 i 8 – recenzja
„Strange Frenquencies” to spokojniejszy odcinek w tym sezonie serialu „Teen Wolf: Nastoletni wilkołak„, którego kameralne sekwencje są przerywane przez ... «naEKRANIE.pl, août 15»
8
Tomaszów Lubelski nastoletni syn ordynatora operował chorych
We wrześniu rozpocznie się proces przeciwko szpitalowi w Tomaszowie Lubelskim (woj. lubelskie). Bernard Ż. były ordynator placówki miał pozwalać swojemu ... «fakt.pl, juil 15»
9
Nastoletni kierowca chciał się popisać, wpadł z kolegami do rzeki …
Chłopak popisywał się przed znajomymi, kręcąc bączki na parkingu. Stracił panowanie nad kierownicą. Samochód wpadł do rzeki, a czwórka nastoletnich ... «TVN24, juil 15»
10
Nastoletni syn Nicka Cave'a nie żyje. Spadł z kilkunastometrowego …
15-letni Arthur Cave, syn piosenkarza Nicka Cave'a, zginął po tym, jak wczoraj wieczorem spadł z prawie 20-metrowego klifu na południowym wybrzeżu ... «Gazeta.pl, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nastoletni [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/nastoletni>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR