Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "natleniony" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NATLENIONY EN POLONAIS

natleniony play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC NATLENIONY


asonans wzmocniony
asonans wzmocniony
blisko spokrewniony
blisko spokrewniony
chrzaniony
chrzaniony
dawno miniony
dawno miniony
goniony
goniony
jednostajnie opozniony
jednostajnie opozniony
mieniony
mieniony
miniony
miniony
nasloneczniony
nasloneczniony
natchniony
natchniony
nawodniony
nawodniony
niecofniony
niecofniony
niedoceniony
niedoceniony
niedoscigniony
niedoscigniony
niedosiegniony
niedosiegniony
niedosniony
niedosniony
niedotleniony
niedotleniony
nieobjasniony
nieobjasniony
nieobroniony
nieobroniony
nieoceniony
nieoceniony

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME NATLENIONY

natkac sie
natknac
natknac sie
natleniac
natleniacz
natlenic
natlenic sie
natlenienie
natloczka
natloczyc
natloczyc sie
natlok
natluc
natluc sie
natlumaczyc
natlumaczyc sie
natluscic
natluszczac
natluszczanie
natluszczenie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME NATLENIONY

nieodgadniony
nieodwzajemniony
nieodziarniony
nieogarniony
niepowsciagniony
nieprzebrniony
nieprzenikniony
nieprzescigniony
nierozgarniony
nierozjasniony
niescigniony
niespelniony
niespokrewniony
nietkniony
nieudzwigniony
nieugrzeczniony
nieulekniony
nieunikniony
nieupowazniony
nieuprawniony

Synonymes et antonymes de natleniony dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NATLENIONY»

Traducteur en ligne avec la traduction de natleniony à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NATLENIONY

Découvrez la traduction de natleniony dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de natleniony dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «natleniony» en polonais.

Traducteur Français - chinois

含氧
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

oxigenado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

oxygenated
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ऑक्सीजन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المؤكسد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

оксигенированный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

oxigenado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অক্সিজেনসমৃদ্ধ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

oxygéné
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

beroksigen
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

oxygenierten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

含酸素
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

산소
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

oksigen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

oxy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிராணவாயு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ऑक्सिजनयुक्त
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

oksijenli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ossigenato
65 millions de locuteurs

polonais

natleniony
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

оксигенований
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

oxigenat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

οξυγονωμένο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

suurstofryke
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

syresatt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

oksygenert
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de natleniony

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NATLENIONY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «natleniony» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot natleniony en polonais

EXEMPLES

6 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NATLENIONY»

Découvrez l'usage de natleniony dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec natleniony et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zeszyty naukowe, Wyższej szkoły Rolniczej w Olsztynie
Głęb wzgl. 0,0182. 31. VIII. 50 (tab. 46) apilimnion sięgał 7,5 m. Skok cieplny był górą nieco zaostrzony, lecz stosunkowo łagodnie przechodził w chłodny hypolimnion. Poniżej dobrze natlenionego epilimnionu formowało się minimum tlenowe.
Wyższa Szkoła Rolnicza w Olsztynie, 1959
2
Mikołaj Rej z Nagłowic: w pięćsetną rocznicę urodzin - Strona 52
poeta patrzeć „po niebie szyrokim", a owo niebo, dzieło wyłącznie Boga, to „sklep [. ..] złotymi zewsząd gwiazdami natleniony". W pieśni Czego chcesz od nas, PaniĄ. . . ] czytamy: Biały dzień a noc ciemna swoje czasy znają.
Waldemar Kowalski, 2005
3
Rozprawy - Tomy 27-28 - Strona 115
IMIESŁÓW PRZESZŁY BIERNY W analizowanych tekstach imiesłowy przeszłe bierne od czasowników z przyrostkiem -ną- jeszcze zawsze mają starszą postać z suf iksem -'onyt jak np.: dotleniony H-49-32, natleniony D-P3-20, H-34v-13, ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1981
4
Staropolska poezja ziemiańska: antologia - Strona 288
Miasto drogich szpalerów po ścianach natleniony Z wonnymi kwiateczkami wisi maj zielony, Po ziemi i po stole świeci się rozsuta Róża, goździk, barwinek i zielona ruta. Albo w sadzie z gałązek rozkwitłych chłodniki 200 Tam go pod cień ...
Janusz S. Gruchała, ‎Stanisław Grzeszczuk, 1988
5
Wezwanie - Strona 30
Mózg ludzki zostaje natleniony poprzez oddychanie kontrolowane prowadzone przez nas, serce zaś uciskane miarowo w trakcie masażu wykonuje pracę pompy ssąco-tłoczącej, a więc jakieś krążenie, wprawdzie mniej wydolne niż w ...
Barbara Makowska-Witkowska, 1988
6
Wiersze polskie w ich dziejowym rozwoju - Strona 122
Kwiatkami rozlicznemi .natleniony < ; jak widać z budowy zwrotek, wierszy 10-zgloskowych miało być w tej pieśni 22; w 5 miejscach zamiast nich znalazły się 9-zgłoskowe typu 3 + 6, a z pozostałych 17 nie dzieli się na 3 + 4 + 3 pięć. I tu więc ...
Jan Łoś, 1920

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NATLENIONY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme natleniony est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sława, Modrzewie i Helenka
Dunajec jest bardzo czysty i dobrze natleniony. Żyje w nim wiele ryb, a niektóre z nich osiągają imponujące rozmiary. Jest to więc wymarzona rzeka dla ... «Voyage.pl, juil 15»
2
Bałtyk stanie się turystycznym rajem?
Ciepły i gorzej natleniony Bałtyk może także zostać ostatecznie opuszczony przez dorsza. Przyszły rozkwit turystyki na wybrzeżu Bałtyku nie oznacza, że morze ... «Gazeta Wyborcza, juil 15»
3
Nowa szczoteczka soniczna dla uśmiechu najmłodszych
Szczoteczka Sonicare For Kids czyści zęby dziecka, zamieniając pastę do zębów w natleniony, delikatnie spieniony płyn i kieruje go między zęby, na tylne ... «Interia, mai 15»
4
Piękny uśmiech od Philipsa!
Dodatkowo główka szczoteczki Philips Sonicare zamienia pastę do zębów w natleniony, delikatnie spieniony płyn i kieruje go między zęby, na tylne ... «Zeberka.pl, avril 15»
5
Test Faceta: Szczoteczka soniczna Philips Sonicare DiamondClean
Szczoteczka zmieni ją natleniony, delikatnie spieniony płyn i nakieruje go tam, gdzie zalega płytka bakteryjna. To rozwiązanie jest diabelnie skuteczne. «Interia, nov 14»
6
Ultradźwiękowa szczoteczka Philips Sonicare DiamondClean …
Główka szczoteczki Philips Sonicare zamienia pastę do zębów w natleniony, delikatnie spieniony płyn i kieruje go między zęby, na tylne powierzchnie zębów ... «Wirtualna Polska, févr 12»
7
Duże jezioro w Turawie będzie czyste
Sprawa jest prosta: w osadach dennych jeziora Dużego zalegają metale ciężkie, w tym siarczek kadmu. Gdy zostanie natleniony (a to właśnie robi aerator), ... «Nowa Trybuna Opolska, juin 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Natleniony [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/natleniony>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż