Téléchargez l'application
educalingo
niebolesnie

Signification de "niebolesnie" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE NIEBOLESNIE EN POLONAIS

niebolesnie


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC NIEBOLESNIE

bezbolesnie · bezcielesnie · bezkresnie · bolesnie · cielesnie · doczesnie · jednoczesnie · kazdoczesnie · niejednoczesnie · nienowoczesnie · niepoczesnie · nierownoczesnie · nieszczesnie · niewczesnie · niewspolczesnie · nowoczesnie · oblesnie · owczesnie · owoczesnie · przedwczesnie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME NIEBOLESNIE

niebogactwo · niebogato · niebogaty · niebogi · nieboj · niebojacy · niebojazliwie · niebojazliwy · niebojowy · niebokrag · niebolesny · nieboractwo · nieboraczek · nieboraczka · nieboraczy · nieboraczysko · nieboradka · nieborak · nieboraka · nieborodny

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME NIEBOLESNIE

a to polska wlasnie · bezglosnie · bezlitosnie · donosnie · fikusnie · frymusnie · glosnie · gnusnie · grymasnie · halasnie · jasnie · rownoczesnie · rzesnie · spolczesnie · supernowoczesnie · szczesnie · ultranowoczesnie · wczesnie · wspolczesnie · za wczesnie

Synonymes et antonymes de niebolesnie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NIEBOLESNIE»

niebolesnie ·

Traducteur en ligne avec la traduction de niebolesnie à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE NIEBOLESNIE

Découvrez la traduction de niebolesnie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de niebolesnie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «niebolesnie» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

niebolesnie
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

niebolesnie
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

niebolesnie
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

niebolesnie
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

niebolesnie
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

niebolesnie
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

niebolesnie
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

niebolesnie
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

niebolesnie
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

niebolesnie
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

niebolesnie
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

niebolesnie
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

niebolesnie
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

niebolesnie
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

niebolesnie
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

niebolesnie
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

niebolesnie
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

niebolesnie
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

niebolesnie
65 millions de locuteurs
pl

polonais

niebolesnie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

niebolesnie
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

niebolesnie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

niebolesnie
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

niebolesnie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

niebolesnie
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

niebolesnie
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de niebolesnie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NIEBOLESNIE»

Tendances de recherche principales et usages générales de niebolesnie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «niebolesnie».

Exemples d'utilisation du mot niebolesnie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NIEBOLESNIE»

Découvrez l'usage de niebolesnie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec niebolesnie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 306
Niebogata panna. niebolesny «nie sprawiajacy bólu; bezbolesny»: Niebolesny zastrzyk, zabieg. niebolesnie «nie sprawiajac bólu; bezbolesnie»: Zrobic zastrzyk niebolesnie. nieboraczek m Hl, DB. ~czka, N. ~czkiem; ¡m M. te ~czki, DB.
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
Krytyk jako domokrążca: lekcje literatury z lat 90 - Strona 46
Niebolesne. zycie. w. warunkach. beztlenowych. Roman Honet i Mariusz Czyzowski swoj^ antologiç nazwali „zwier- ciadlem" poezji ostatniej dekady, chociaz jednoczeánie zastrzegli sobie „prawo do ustawienia go pod odpowiednim katem" ...
Anna Legeżyńska, 2002
3
Miłość w cieniu śmierci: wspomnienia z getta warszawskiego - Strona 27
Odkrywam kołdrę i podnoszę koszulę, w zewnętrznym dolnym kwadracie piersi widać guz wielkości pięści, niebolesny i nieprzesuwalny wobec podłoża. Są liczne gruczoły w pasze wielkości grochu, również niebolesne i nie- przesuwalne.
Noemi Makowerowa, 1996
4
Diagnostyka laboratoryjna
Częstesąendogennezakażenia przy uszkodzeniu tkanek.Najpospolitszy objawtopromienicajamyustnej. Rozpoczynasięona zwartym, czerwonym, raczej niebolesnym obrzmieniem, którerozwijasię stopniowo istaje się coraz bardziejmiękkie.
Birgid Neumeister, 2013
5
Okluzja w praktyce stomatologicznej
Okeson wywnioskował, że bolesne objawy akustyczne w stawie lub progresja dysfunkcji stawu jest wskazaniem do leczenia, a niebolesne, niezmienne objawy akustyczne w stawie nie wymagają leczenia. Adaptacja krążka (zwłóknienie ...
Irwin M Becker, 2013
6
Rehabilitation and Physical Activity - Key Issues - Strona 278
Uciskanie kolanem powinno być odczuwane jako mocne, ale niebolesne. Uciskając kolanem na pośladki należy być skoncentrowanym oraz poruszać się lekko i rytmicznie, nie klękając na pacjencie (rys. 29). Rysunek 29. Uciskanie kolanami ...
Napierała Marek, ‎Kaźmierczak Urszuła, ‎Muszkieta Radosław, 2010
7
Burza w mózgu
Doktor Z. zawieszczyła zatem, że się magma w mózgu rozpełzła na amen, co z kolei spowodowało obrzęk niebolesny tym razem, ale znacząco zaburzający świadomość. Lekarka patrzyła to na W., to na mnie ze współczuciem. Rozumiała, że i ...
Ewa Szawul, 2014
8
Codzienność
Ewa była czujna i kiedy Alina zbyt długo milczała, zadawała pytanie o ulubioną aktorkę czy inne niebolesne rzeczy. Aż wreszcie ktoś wspomniał o powrocie do domu. „Mucha” jeszcze nie opustoszała, ale zrobiło się tak luźno, że barman mógł ...
Ewa Schilling, 2015
9
Jak wyleczyć nieuleczalne choroby - Strona 122
Mniej obfite i niebolesne. Mojemu synowi też dieta nie zaszkodziła. Nie doznał żadnego uszczerbku na zdrowiu. Skończyły się za to problemy zdrowotne związane z górnymi drogami oddechowymi. Skończyły się antybiotyki oraz niekończący ...
Lidia Szadkowska, 2012
10
Chirurgia Sabistona - Tom 4 - Strona 63
... żółtaczka i gorączka Claybrooke'a Akcentowanie szmerów oddechowych i tonów serca przez ścianę brzucha Courvoisiera Wyczuwalny palpacyjnie, niebolesny pęcherzyk żółciowy i żółtaczka Cruveilhiera Poszerzone żyły w okolicy pępka ...
C.M. Townsend, 2012
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Niebolesnie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/niebolesnie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR