Téléchargez l'application
educalingo
niemyty

Signification de "niemyty" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE NIEMYTY EN POLONAIS

niemyty


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC NIEMYTY

bennetyty · charyty · dawno odkryty · dendryty · drepanocyty · erytrocyty · fagocyty · faworyty · histiocyty · kompozyty · kryty · leukocyty · maldyty · malo obyty · monocyty · nalezyty · niedobyty · niedomyty · nieumyty · niezmyty

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME NIEMYTY

niemoznosc · niemozny · niemra · niemrawa · niemrawie · niemrawiec · niemrawo · niemrawosc · niemrawy · niemrozny · niemuzykalnie · niemuzykalnosc · niemuzykalny · niemy · niemycie · niemylnie · niemylnosc · niemylny · niemyslny · nienabity

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME NIEMYTY

niekryty · nienabyty · nienalezyty · nienasyty · nieobyty · nieodbyty · niepokryty · niepozbyty · niepozyty · nieprzebyty · nieprzezyty · niespozyty · niesyty · nieuzyty · niewyzyty · niezbyty · niezdobyty · niezuzyty · niezzyty · nowo odkryty

Synonymes et antonymes de niemyty dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NIEMYTY»

niemyty ·

Traducteur en ligne avec la traduction de niemyty à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE NIEMYTY

Découvrez la traduction de niemyty dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de niemyty dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «niemyty» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

niemyty
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Niemyty
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

niemyty
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

niemyty
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

niemyty
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

niemyty
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

niemyty
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

niemyty
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

niemyty
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

niemyty
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Niemyty
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

niemyty
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

niemyty
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

niemyty
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

niemyty
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

niemyty
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

niemyty
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

niemyty
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

niemyty
65 millions de locuteurs
pl

polonais

niemyty
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

niemyty
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

niemyty
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

niemyty
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

niemyty
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

niemyty
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

niemyty
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de niemyty

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NIEMYTY»

Tendances de recherche principales et usages générales de niemyty
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «niemyty».

Exemples d'utilisation du mot niemyty en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NIEMYTY»

Découvrez l'usage de niemyty dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec niemyty et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ciężkie czasy dla agentów
Wżarł się w ich naturę, jak niemyty brud w skórę. Spłynął w dół hierarchii. Ogarnął funkcjonariuszy PZPR29 niższych szczebli, arywistów przybudówek, funkcjonariuszy państwowych, nomenklaturę, funkcjonariuszy specsłużb, ich tajnych ...
Grzegorz Rossa., 2014
2
Bajki, fraszki, podania, prystowia i pieśni na Rusi - Strona 121
Wstaje nareszcie i idzie do króla. Synu mój woła matka, nich cię przynajmniej umyję i zaczeszę, jakże tak brudno przedstawisz się królowi. On na to niezważając, poszedł do pałacu i stanął przed królem niezaczesany , kilka miesięcy nie myty, ...
Sadok Barącz, 1866
3
Ziemia Nod
... walkaalbo lenistwo, terror lubobojętność, pijaństwo lub nieznośna trzeźwość. Adotego tenokropny zapach, brud ibrak czułości. Jakub wcale nie był taki zły, ale kiedy wchodził do łóżka, nie zdjąwszy butów, spocony, niemyty, z garściami ...
Radosław Kobierski, 2010
4
Rzeki Hadesu. III cz. trylogii
Nie wrzeszcz mi tutaj, chamie niemyty! #. krzykną ostro. #. Nie rozumiesz, co do ciebie mówię? Twoja córka zostaa zdeflorowana!Jak niewiesz, co toznaczy, to sprawdX sobie w s owniku! Zygmunt Hanas sta przez chwilę jak os upiay.
Marek Krajewski, 2012
5
Czarne rondo
Ale serie nieustannie W uszach terkotaly. Rozsadzaly gloWe. Wiatr W 115616 516 Wplatal i takie zamieszanie... ZWirem 0 52уЬу. Nogi pudoWe. Onuce przepocone, mokre i przesmierdle. CzloWiek tygodniami niemyty, niegolony, nieczesany.
Witold Wedecki, 2006
6
Dotyk Syberyjskiej Smierci: Wspomnienia z głębi ...
... pewien czas w trakcie mego długiego pobytu w Sowietach miałem okazję przyrządzać syberyjską bałandę dla co najmniej 50 katorżników. Bierze się więc garnek, najlepiej nie myty po poprzedniej bałandze, wtedy potrawa będzie bardziej ...
Bohdan Borowik, ‎Zdzisław Spyra, 2013
7
Dziennik taty
Czy to możliwe, żeby ten mały, śliczny dzidziuś śmierdział jak stary, niemyty dziad?” Przecież codziennie ją kąpiemy. Obwąchuję córkę dyskretnie, bo może to jednak ja, więc na razie lepiej nie pytać Agi. Węszę tu, węszę tam i nic. To znaczy ...
Tomasz Kwaśniewski, 2010
8
Sex i inne przykrości
Co zapech! Niedziela Przyszedł BB Blacha 450 i przyłapał mnie, jak słuchałem nostalgicznego zawodzenia Elli Fitzgerald. Wyraził dezaprobatę w charakterystyczny dla siebie sposób: – Pogięło cię, ciołku niemyty??? Blachama niewyparzoną ...
Joanna Fabicka, 2005
9
Dawid Copperfield:
Wejśćdo środkanie mogłem,powalany błotem, zakurzony, niemyty, brudny. Lepiejnie myślećo tym,a iść, iść naprzód, póki nie stanę u celu. Uszedłem dnia tego blisko trzydzieści kilometrów, więc byłem porządnie zmęczony wieczorem; ...
Karol Dickens, 2014
10
Losy dobrego żołnierza Szwejka czasu wojny światowej
Kapelan dzieliczas między obowiązki a pijatyki, do domu wraca bardzo rzadko, u9winiony, niemyty jak kocur, który się goni i wyprawia harce po dachach. Gdy powraca ,je9liby wstanie mówić, zanim usną, gawędzi jeszcze ze Szwejkiem o ...
Jarosław Hašek, 2014

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NIEMYTY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme niemyty est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Pijany pacjent ma pierwszeństwo
Niemyty przez długie miesiące, a może i lepiej. Jak to mówią lekarze: bez kontaktu. Nieprzytomny. Pijany. — Często ich jedynym problemem jest upojenie ... «Gazeta Olsztyńska, déc 14»
2
Choroba niemytych jagód – bąblowica
Sezon jagodowy w pełni, warto więc przypomnieć: niemyte jagody, poziomki czy maliny mogą spowodować bardzo ciężką chorobę - bąblowicę. Co roku lekarze ... «dzieci.pl, juil 14»
3
Maciej Gaca: Za kobietę Stwórcy świeczkę, ai diabłu ogarek
No i usłyszałem: – A to cham niemyty – rzekła jedna pani do drugiej, a ta jeszcze dodała: – Bo to typowa, męska szowinistyczna świnia! I obie zgorszonym ... «Temat.net, août 13»
4
Miranda Kerr w samych butach! (ZDJĘCIA)
... chamie niemyty Odpowiedz 782 47 zgłoś gość 11.08.2012 16:08 SŁUCHAJCIE POWSTRZYMAJCIE CIEKAWOŚĆ I W OGÓLE NIE WCHODZCIE W TEKSTY ... «Pudelek, août 12»
5
Wrak myty czy niemyty?
Prokuratura wojskowa wysłała do rosyjskich śledczych zapytanie dotyczące pojawiających się w mediach sygnałów na temat wyczyszczenia wraku tupolewa, ... «Wprost 24, avril 12»
6
"Moje perfumy są dla prawdziwych mężczyzn, z klasą!"
... na krotko Odpowiedz 1 0 zgłoś gość 18.05.2011 10:59 majtan ty głąbie śledziu niemyty perfumy te są zapewne z twojego moczu po przechlaniu i po kreskach ... «Pudelek, mai 11»
7
Sykut nie jest amatorką!
Odpowiedz 0 0 zgłoś gość 30.03.2010 11:23 sulechow Odpowiedz 0 0 zgłoś niemyty 30.03.2010 11:24 to my ją załatwimy Odpowiedz 0 0 zgłoś gość ... «Pudelek, mars 10»
8
Radio Maryja- (nie zawsze) katolicki głos w Twoim domu…
... i uciekać… taki był niemyty. Dlaczego oni się nie myją? Kochani, trzeba się myć i siać, siać, siać… bo tylko jak będziemy siać, to zgasimy płomień nienawiści. «Onet.pl, févr 10»
9
Lady GaGa zasłabła podczas koncertu!
... 0 0 zgłoś gość 02.05.2009 02:51 hahaha lady gaga smierdzi Odpowiedz 0 0 zgłoś gość 02.05.2009 02:51 PUDEL TY PSIE NIEMYTY- taa zasłabła w rozkroku ... «Pudelek, mai 09»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Niemyty [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/niemyty>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR