Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "nienalezacy" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NIENALEZACY EN POLONAIS

nienalezacy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC NIENALEZACY


biezacy
biezacy
blyszczacy
blyszczacy
brodzacy
brodzacy
budzacy
budzacy
bystro patrzacy
bystro patrzacy
chlodzacy
chlodzacy
chodzacy
chodzacy
cicho piszacy
cicho piszacy
cienko piszacy
cienko piszacy
dalekowidzacy
dalekowidzacy
dochodzacy
dochodzacy
dotyczacy
dotyczacy
duszacy
duszacy
lezacy
lezacy
metr biezacy
metr biezacy
na przemian lezacy
na przemian lezacy
nielezacy
nielezacy
pollezacy
pollezacy
rachunek biezacy
rachunek biezacy
wolno lezacy
wolno lezacy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME NIENALEZACY

nienadzwyczajny
nienagannie
nienagannosc
nienaganny
nienagi
nienagradzalny
nienagrodzony
nienajadly
nienajedzony
nienakarmiony
nienalezny
nienalezycie
nienalezyty
nienamacalny
nienamietnie
nienamietny
nienapastliwy
nienapisany
nienapoczety
nienarazanie sie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME NIENALEZACY

eksprzewodniczacy
elektroprzewodzacy
gaz duszacy
glownodowodzacy
gorszacy
gryzacy
gwizdzacy
jarzacy
jasnowidzacy
jeczacy
kipczacy
koszacy
krotko widzacy
krotkowidzacy
krzyczacy
kupczacy
kuszacy
lekcewazacy
lekko tanczacy
lot koszacy

Synonymes et antonymes de nienalezacy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NIENALEZACY»

Traducteur en ligne avec la traduction de nienalezacy à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NIENALEZACY

Découvrez la traduction de nienalezacy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de nienalezacy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nienalezacy» en polonais.

Traducteur Français - chinois

谁不属于
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

que no pertenecen
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

who do not belong
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कौन ताल्लुक नहीं
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الذين لا ينتمون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

которые не принадлежат
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

que não pertencem
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অন্তর্গত নয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

qui ne fait pas partie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bukan milik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

die nicht dazugehören
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

誰も属していません
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사람 에 속하지 않는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ora dadi kagungane
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người không thuộc về
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உரியதல்ல
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संबंधित नाही
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ait değil
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

che non appartengono
65 millions de locuteurs

polonais

nienalezacy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

які не належать
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

care nu fac parte din
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

που δεν ανήκουν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wat behoort nie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

som inte tillhör
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

som ikke hører hjemme
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de nienalezacy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NIENALEZACY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «nienalezacy» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot nienalezacy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NIENALEZACY»

Découvrez l'usage de nienalezacy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nienalezacy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Portrety "obcego": od stereotypu do symbolu - Strona 40
Już w obrębie wyodrębnionego plemienia istnieją wszak mniejsze grupy - rodziny, rody, fratrie, związki tajne. Stosując tu zasadę, że obcość wynika z braku przynależności do tej samej grupy, musimy ująć nienależących do rodziny jako ...
Zbigniew Benedyktowicz, 2000
2
Matematyka wokol nas 2 Podrecznik z plyta CD - Strona 49
Skonstruuj odcinek, którego długość jest średnią arytmetyczną długości danych odcinków. Narysuj dowolny pięciokąt, a następnie skonstruuj odcinek o długości równej połowie jego obwodu. Dana jest prosta l i punkt A nienależący do niej.
Anna Drążek, ‎Ewa Duvnjak, ‎Ewa Kokiernak-Jurkiewicz, 2009
3
Trwanie i transformacja: ład gospodarczy w Polsce - Strona 62
1983 W okresie sondażu - 1983 Ogółem Działacze Członkowie Nienależący w 1981* 1981* 1983 1983 1983 Działacze 1981 54 22 21 97 Członkowie 1981 13 179 210 402 Nienależący 1981 2 21 1164 1187 Ogółem w 1983 69 222 1395 ...
Michał Federowicz, 1992
4
Style życia młodzieży a narkotyki: wyniki badań empirycznych
Ci pierwsi niewiele rzadziej niż nienależący odpowiadali, że nie ma takich zajęć (odpowiednio 21% i 26%) ale znacznie rzadziej udzielali na to pytanie odpowiedzi nie wiem (należący - 30%; nienależący - 43%). Poziom niewiedzy o innych ...
Barbara Fatyga, ‎Jolanta Rogala-Obłękowska, 2002
5
Praktyki religijne młodzieży maturalnej województwa ... - Strona 202
Ważne Częstość Procent Procentważnych Procent skumulowany Nienależący do żadnego wyznania 78 4,2 4,2 4,2 Katolickie 1698 92,2 92,2 96,5 Prawosławne 3 2 2 96,6 Protestanckie 1 1 1 96,7 Zielonoświątkowe 3 2 2 96,8 Wyznania ...
Ewa Miszczak, ‎Zbigniew Stachowski, 2013
6
Z teki Mameluka galicyjskiego - Strona 79
Tymczasem komisja zaczęła rozsyłać zaproszenia na zjazd; lecz ponieważ czynność tę poruczono Redacji Dziennika Lwowskiego, pokierowano tam rzecz tak, że obywatele nie należący do żadnego stronnictwa, tudzież stronnicy klubu ...
Florian Ziemiałkowski, 1871
7
Wydawnictwa Ministerstwa Rolnictwa i Dóbr Państwowych: ...
Pociągnięcie nienależących do spółki nieruchomości do opłacania datków. Art. 171. (1) Jeżeli nienależący do spółki właściciele gruntów, kopalń lub zakładów przemysłowych, spółki wodne lub inne związki, albo jeżeli nienależące do spółki ...
Poland. Ministerstwo Rolnictwa i Dóbr Państwowych, ‎Poland. Ministerstwo Rolnictwa, 1930
8
Młodzieżowy słownik wyrazów obcych i trudnych
2. w dawnej Polsce 'człowiek nienależący do stanu szlacheckiego, mieszczanin lub chłop': W Polsce szlacheckiej plebejuszowi za zabicie szlachcica wymierzano karę śmierci, zaś szlachcicowi za zabicie ple- bejusza - grzywnę. i. przestarz.
Radosław Pawelec, 2003
9
Okólniki Towarzystwa Demokratycznego Polskiego: 1838/40 - Strona 17
Bracia nasi w Londynie, nienależący, jak się wyrażają, do żadnycli stronnictw i w ogólnym tylko charakterze polaków złączeni z sobą , pod wpływem jeszcze pierwotnych wrażeń z przybycia Skrzyneckiego i zapowiadanych legionów w Belgii, ...
Towarzystwo Demokratyczne Polskie, 1840
10
Pijani Bogiem
Na całym subkontynencie indyjskim używa się go, mówiąc potocznie o osobach odstających od reszty, dziwnych i zwariowanych. W sensie dosłownym to niezależni muzułmańscy derwisze, nienależący do oficjalnie działających bractw. Tym ...
Max Cegielski, 2007

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nienalezacy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/nienalezacy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż