Téléchargez l'application
educalingo
nieoryginalnosc

Signification de "nieoryginalnosc" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE NIEORYGINALNOSC EN POLONAIS

nieoryginalnosc


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC NIEORYGINALNOSC

absurdalnosc · adaptabilnosc · adresowalnosc · aktualnosc · aloploidalnosc · amfiploidalnosc · amfiteatralnosc · amoralnosc · aneuploidalnosc · anonimalnosc · anormalnosc · arbitralnosc · arcydzielnosc · atonalnosc · autoploidalnosc · autopoliploidalnosc · bagatelnosc · banalnosc · bestialnosc · bezcelnosc

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME NIEORYGINALNOSC

nieopowiedziany · nieopozycyjny · nieoprawiony · nieoprawny · nieoprocentowany · nieorezny · nieorganiczny · nieorganik · nieortograficznie · nieortograficzny · nieoryginalny · nieorzeczony · nieosiadajacy · nieosiadly · nieosiagalnie · nieosiagalnosc · nieosiagalny · nieosiagniecie · nieosiodlany · nieoskrobany

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME NIEORYGINALNOSC

bezceremonialnosc · bezczelnosc · bezmyslnosc · bezpretensjonalnosc · bezpryncypialnosc · bezrolnosc · bezsilnosc · bezwlasnowolnosc · bezwolnosc · bitonalnosc · bogomyslnosc · bramkostrzelnosc · brutalnosc · calkowalnosc · celnosc · cenzuralnosc · ceremonialnosc · chiralnosc · cielnosc · ciezkomyslnosc

Synonymes et antonymes de nieoryginalnosc dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NIEORYGINALNOSC»

nieoryginalnosc ·

Traducteur en ligne avec la traduction de nieoryginalnosc à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE NIEORYGINALNOSC

Découvrez la traduction de nieoryginalnosc dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de nieoryginalnosc dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nieoryginalnosc» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

nieoryginalnosc
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

nieoryginalnosc
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

nieoryginalnosc
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

nieoryginalnosc
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

nieoryginalnosc
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

nieoryginalnosc
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

nieoryginalnosc
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

nieoryginalnosc
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

nieoryginalnosc
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

nieoryginalnosc
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

nieoryginalnosc
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

nieoryginalnosc
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

nieoryginalnosc
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

nieoryginalnosc
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nieoryginalnosc
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

nieoryginalnosc
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

nieoryginalnosc
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

nieoryginalnosc
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

nieoryginalnosc
65 millions de locuteurs
pl

polonais

nieoryginalnosc
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

nieoryginalnosc
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

nieoryginalnosc
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

nieoryginalnosc
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nieoryginalnosc
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nieoryginalnosc
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nieoryginalnosc
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de nieoryginalnosc

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NIEORYGINALNOSC»

Tendances de recherche principales et usages générales de nieoryginalnosc
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «nieoryginalnosc».

Exemples d'utilisation du mot nieoryginalnosc en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NIEORYGINALNOSC»

Découvrez l'usage de nieoryginalnosc dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nieoryginalnosc et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Modelunki: szkice literackie - Strona 426
cież sam wybór modelu, sam rodzaj nieoryginalności świadczy! Młody pisarz, który zamiast składać jeszcze jedne kwiaty na ołtarzu świętego literatury, idzie po wpływy do współczesnego, a do tego skrajnego we współczesności, spornego ...
Zbigniew Bieńkowski, 1966
2
Przez znaki: granice autonomii sztuki poetyckiej na ... - Strona 137
nalne" znaczy tyle co „nieoryginalne". „Złe", „niedobre", „bezwartościowe" — znaczy tyle co „nieoryginalne". W ocenie „izmów" owa para pojęć („oryginalność" — „nieorygi- nałność") zastępuje całą aksjologię. Oczywiście, można wskazać ...
Edward Balcerzan, 1972
3
Od Mahlera do Szostakowicza - Strona 73
W przeciwieństwie do wielu współczesnych mu twórców Schónberg był stale pomawiany o nieoryginalność tematyczną, i to nie tylko przez tych, którymi mógł był gardzić (ci krytycy zresztą urobili o nim opinię kompozytora awangardowego, nie ...
Bogusław Schäffer, 1990
4
Prace filologiczne - Tom 46 - Strona 40
O standardowo- ści języka ogólnego w znaczeniu 'nieoryginalność, przeciętność' możemy mówić tylko w odniesieniu do tych warstw, które są nienacechowane, które w niczym nie odbiegają od koniecznej do porozumienia sztampy.
Adam Kryński, 2001
5
Media lokalne w systemie komunikowania: współczesne ... - Strona 119
Wtórność (nieoryginalność) - materiały te są albo bezpośrednio zaczerpnięte z różnych źródeł (prasa, radio, telewizja, książki), albo też są nieoryginalne w warstwie intelektualno-analitycznej. Nadawcy lokalni, funkcjonujący w określonym ...
Stanisław Michalczyk, 2000
6
Nowatorstwo pedagogiczne nauczycieli: teoria, praktyka, ... - Strona 51
Pierwsze są w mniejszym lub większym stopniu samodzielnymi wytworami danej jednostki lub zespołu, drugie natomiast — nieoryginalne — polegają na rozpowszechnianiu tych pierwszych i dzielą się na naśladowcze i odtwórcze.
Dorota Ekiert-Grabowska, 1989
7
Workmanship: Filozofia pracy i praktyka projektowa ... - Strona 13
... dając tym samym wyraz uznania dla tych architektów, którzy w obliczu kryzysu gospodarczego nie zawahali się przed mocniejszym zaciśnięciem formalno-estetycznego pasa: „na szczęście architektura staje się ponownie nieoryginalna, ...
Klaus-Dieter Weiss, 2011
8
Zmartwychwstały
Poza tym model był, na swój dziwaczny sposób, piękny. Nauka przeradzała się w sztukę. – Tak – odpowiedział Grüber – ale nieoryginalna. Z uniwersytetu przysłali mi odlew. Robią formę z włókien alginowych, dzięki czemu odlew jest idealną ...
Craig Russell, 2013
9
Pomocnik Olimpijczyka: Elementy wiedzy obywatelskiej i ... - Strona 188
... np. zaniżanie dochodów firmy, fałszowanie dokumentacji, ̄ nielegalna działalność, np. przemyt; c) przykładem szarej strefy jest kopiowanie oprogramowania komputerowego, przegrywanie płyt i sprzedaż nieoryginalnych nośników muzyki ...
Rafał Belka, ‎Kamil Grabowski, 2009
10
Gry sztuki z architekturą: Nowoczesne powinowactwa i ... - Strona 262
Wypowiedź Gehry'ego, określająca architekturę jako sztukę użyteczną za pomocą „argumentu toalety”, jest tyleż dosadna, co nieoryginalna. Już w 1926 roku polski architekt Szymon Syrkus dowodził na łamach „Praesensu”: [...] architektura ...
Gabriela Świtek, 2013
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nieoryginalnosc [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/nieoryginalnosc>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR