Téléchargez l'application
educalingo
niepodobienstwo

Signification de "niepodobienstwo" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE NIEPODOBIENSTWO EN POLONAIS

niepodobienstwo


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC NIEPODOBIENSTWO

acanstwo · arianstwo · asanstwo · atamanstwo · balwanstwo · baranstwo · barbarzynstwo · baronstwo · bezecenstwo · bezpieczenstwo · bezzenstwo · biale malzenstwo · bisurmanstwo · blazenstwo · blogoslawienstwo · branstwo · chanstwo · chlopomanstwo · chrzescijanstwo · chuliganstwo

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME NIEPODOBIENSTWO

niepodlegle · niepodleglosc · niepodleglosciowiec · niepodleglosciowy · niepodlegly · niepodlewany · niepodliczony · niepodly · niepodniebienny · niepodobanie sie · niepodobna · niepodobna by · niepodobnie · niepodobno · niepodobnosc · niepodobny · niepodpisany · niepodrzedny · niepodwazalnie · niepodwazalnosc

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME NIEPODOBIENSTWO

cioteczne rodzenstwo · ciwunstwo · cyganstwo · czarnosecinstwo · czempionstwo · czlowieczenstwo · donzuanstwo · dostojenstwo · dranstwo · drobnomieszczanstwo · duchowienstwo · dworzanstwo · dwuzenstwo · dzentelmenstwo · dziecinstwo · dziekanstwo · epigonstwo · erotografomanstwo · erotomanstwo · farmazonstwo

Synonymes et antonymes de niepodobienstwo dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NIEPODOBIENSTWO»

niepodobienstwo ·

Traducteur en ligne avec la traduction de niepodobienstwo à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE NIEPODOBIENSTWO

Découvrez la traduction de niepodobienstwo dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de niepodobienstwo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «niepodobienstwo» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

相异
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

disimilitud
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

dissimilarity
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

विषमता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تباين
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

несходство
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

dissimilaridade
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অনৈক্য
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

dissemblance
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

perbezaan dengan individu
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Verschiedenheit
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

相違
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

비슷하지 않음
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

dissimilarity
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không giống nhau
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வடிவொப்பின்மை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

dissimilarity
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

farklılık
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

dissomiglianza
65 millions de locuteurs
pl

polonais

niepodobienstwo
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

несхожість
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

diferență
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανομοιομορφία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

andersheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

olikhet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ulikhet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de niepodobienstwo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NIEPODOBIENSTWO»

Tendances de recherche principales et usages générales de niepodobienstwo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «niepodobienstwo».

Exemples d'utilisation du mot niepodobienstwo en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NIEPODOBIENSTWO»

Découvrez l'usage de niepodobienstwo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec niepodobienstwo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Teksty i teksty - Strona 83
Niepodobieństwo. Tylko niepodobieństwo w rozwoju poezji się liczy. Nakreślić zarys poezji współczesnej (w każdym czasie), to ukazać związki i zależności niepodobieństw. Zbigniew Bieńkowski sformułował w tych zdaniach myśl sugestywną ...
Janusz Sławiński, 1990
2
Okólniki Towarzystwa Demokratycznego Polskiego: 1838/40 - Strona 48
Znaczna obszerność kraju którą mają zarządzać , brak komunikacyi z rządem przerwanej przez wojska nieprzyjacielskie, a stąd niepodobieństwo otrzymywania rozkazów, nakażą im szukać środków obrony we własnem przekonaniu ...
Towarzystwo Demokratyczne Polskie, 1840
3
O literaturze polskiej: materiały. Programy i polemiki ... - Strona 229
JANUSZ SŁAWIŃSKI PRÓBA PORZĄDKOWANIA DOŚWIADCZEŃ NOWATORSKIE PRZEDSIĘWZIĘCIA POEZJI POLSKIEJ W LATACH OSTATNICH Niepodobieństwo. Tylko niepodobieństwo w rozwoju poezji się liczy. Nakreślić zarys poezji ...
Andrzej Z. Makowiecki, 1971
4
Literatura polska ludowej - Strona 262
I PRÓBA PORZĄDKOWANIA DOŚWIADCZEŃ NOWATORSKIE PRZEDSIĘWZIĘCIA POEZJI POLSKIEJ W LATACH OSTATNICH „Niepodobieństwo. Tylko niepodobieństwo w rozwoju poezji się liczy. Nakreślić zarys poezji ...
Stefan Żółkiewski, ‎Henryk Wolpe, ‎Henryk Markiewicz, 1965
5
Uwagi o teatrze Krakowskim - Strona 103
Tak więc w konieczności przedstawiania co spektakl sztuk nowych – mieści się poniekąd niepodobieństwo, podejmowania nakładów wedle ich wystawy; – w téj saméj konieczności mieści się daléj przyczyna, że sztuki te, pod względem ...
Hilary Meciszewski, 1843
6
Przypadki poezji - Strona 289
Tylko niepodobieństwo w rozwoju poezji się liczy. Nakreślić zarys poezji współczesnej (w każdym czasie) , to ukazać związki i zależności niepodobieństw. Zbigniew Bieńkowski sformułował w tych zdaniach myśl sugestywną i zastanawiającą.
Janusz Sławiński, ‎Włodzimierz Bolecki, 2000
7
Hrabia Monte Christo:
„Fizyczne niepodobieństwo"! — wspaniale określenie. Zaiste! Sąwięc jeszcze znakomite wyrażenia; dobre ito, gdy niema już teraz takich ministrów. „Fizyczne niepodobieństwo" mieć dla ministra policji najprymitywniejsze informacje, dla ...
Aleksander Dumas (ojciec), 2014
8
Poczatkow geometryi ksiag osmioro t. j. szesc 1-6., 11. i ... - Strona 359
A ieżeli z obrania tego punktu za środek wypada iakie niepodobieństwo, iak toż niepodobieństwo usiłuie okazać Euklides; wtedy się dowodzi, że punkt wzięty nie iest środkiem koła; i gdy podobne niepodobieństwo pokazie się z punktu ...
Euclides, ‎Robert Simson, 1817
9
Euklidesa Początków geometryi ksiąg ośmioro: to iest sześć ...
A ieżeli z obrauia tego punktu za środek wypada iakie niepodobieństwo, iak toż niepodobieństwo usilnie o- r kazać Euklides ; wtedy się dowodzi, że punkt wzięty nie iest środkiem koła; 'i gdy podobne niepodobieństwo pokazuie się z punktu ...
Euclides, ‎Józef Czech, ‎Robert Simson, 1817
10
Proza polska w kręgu religijnych inspiracji - Strona 131
Nic go nie zaskakiwało, nie istniały dlań niepodobieństwa czy zjawiska niezwykłe swą oryginalnością. Wydarzenia tego świata przyjmował z ogromnym spokojem wewnętrznym człowieka całkowitego zawierzenia Opatrzności: [...] jedno tylko ...
Maria Jasińska-Wojtkowska, ‎Krzysztof Dybciak, 1993
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Niepodobienstwo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/niepodobienstwo>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR