Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "niewiedza" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NIEWIEDZA EN POLONAIS

niewiedza play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE NIEWIEDZA EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «niewiedza» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

ignorance

Niewiedza

▪ L'ignorance - le roman de Milan Kundera. ▪ L'ignorance - terme bouddhiste ... ▪ Niewiedza – powieść Milana Kundery. ▪ Niewiedza – termin buddyjski...

Cliquez pour voir la définition originale de «niewiedza» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC NIEWIEDZA


baba jedza
baba jedza
jedza
jedza
miedza
miedza
nedza
nedza
oprzedza
oprzedza
przedza
przedza
samowiedza
samowiedza
wiedza
wiedza
wszechwiedza
wszechwiedza
wszystkowiedza
wszystkowiedza

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME NIEWIEDZA

niewiedly
niewiednacy
niewiela
niewielce
niewiele
niewiele by
niewiele niewielu
niewieliczki
niewielki
niewielokrotny
niewielomowny
niewielosc
niewielu
niewiernica
niewiernie
niewiernik
niewiernosc
niewierny
niewierzacy
niewierzony

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME NIEWIEDZA

abudza
beludza
biala rdza
bryndza
chodza
deprecjacja pieniądza
dewaluacja pieniądza
dobrudza
dwuwladza
dzdza
faludza
gandza
grodza
hodza
kambodza
kukurudza
kukurydza
maharadza
miasto twierdza
moznowladza

Synonymes et antonymes de niewiedza dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NIEWIEDZA»

Traducteur en ligne avec la traduction de niewiedza à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NIEWIEDZA

Découvrez la traduction de niewiedza dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de niewiedza dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «niewiedza» en polonais.

Traducteur Français - chinois

无知
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ignorancia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ignorance
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अज्ञान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جهل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

невежество
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ignorância
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অজ্ঞতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ignorance
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kejahilan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Unwissenheit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

無知
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

무지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nggatekke
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dốt nát
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அறியாமை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अज्ञान
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cehalet
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ignoranza
65 millions de locuteurs

polonais

niewiedza
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

неуцтво
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ignoranță
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άγνοια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onkunde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

okunnighet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

uvitenhet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de niewiedza

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NIEWIEDZA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «niewiedza» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot niewiedza en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NIEWIEDZA»

Découvrez l'usage de niewiedza dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec niewiedza et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rozmowa kwalifikacyjna. O czym nie wiedza kandydaci do ...
Po pierwsze rozprawia się z pokutującym powszechnie mitem na temat dobrego sprzedawania się na takiej rozmowie, a także bliżej przedstawia własną koncepcję rekrutacji jako procesu sprzedaży, aby Czytelnik mógł spojrzeć na ...
Angelika Śniegocka, 2012
2
Kilka sposobów na niemożliwość Czyli krótki poradnik dla ... - Strona 3
Stefan Bratkowski. BRATKOWSKI Kilka sposobów na niemożliwość czyli krótki poradnik dla tych którzy nie wiedzą że nic się nie da zrobić PVds2yŃski i S-U.a Copyright © Stefan Bratkowski, 2006 Ali rights reserved Projekt okładki: I Stefan.
Stefan Bratkowski, 2006
3
Poezja: Dramat ; Proza - Strona 317
„Oni są jak dzieci — myślał — nic nie wiedzą. Ona maluje swoje obrazy, on ogląda Paryż. Nic nie wiedzą. Nie wiedzą, co to jest woda. Nie wiedzą, co to jest powietrze. Nie wiedzą, co to jest chleb. Zupa. Nie wiedzą, co to jest łóżko, stół, cebula ...
Tadeusz Różewicz, 1973
4
Próba rekonstrukcji - Strona 158
„Oni są jak dzieci — myślał — nic nie wiedzą. Ona maluje swoje obrazy, on ogląda Paryż. Nic nie wiedzą. Nie wiedzą, co to jest woda. Nie wiedzą, co to jest powietrze. Nie wiedzą, co to jest chleb. Zupa. Nie wiedzą, co to jest łóżko, stół, cebula ...
Tadeusz Różewicz, 1979
5
Proza Tadeusza Różewicza - Strona 132
Przerażająca „wiedza" Samuela rzuca cień na wszystkie wcześniej opisywane zdarzenia i sprawy: Oni są jak dzieci - myślał - nic nie wiedzą. Ona maluje swoje obrazy, on ogląda Paryż. Nic nie wiedzą. Nie wiedzą, co to jest woda. Nie wiedzą ...
Janusz Waligóra, 2006
6
Tadeusz Różewicz - Strona 139
„Oni są jak dzieci - osądza te postawy inny z bohaterów - nic nie wiedzą. Ona maluje swoje obrazy, on ogląda Paryż. Nic nie wiedzą. Nie wiedzą, co to jest woda. Nie wiedzą, co to jest powietrze. Nie wiedzą, co to jest chleb. Zupa. Nie wiedzą ...
Stanisław Burkot, 1987
7
Przerwany egzamin - Strona 123
„Oni są jak dzieci — myślał — nic nie wiedzą. Ona maluje swoje obrazy, on ogląda Paryż. Nic nie wiedzą. Nie wiedzą, co to jest woda. Nie wiedzą, co to jest powietrze. Nie wiedzą, co to jest chleb. Zupa. Nie wiedzą, co to jest łóżko, stół, cebula ...
Tadeusz Różewicz, 1965
8
Etyka: praca zbiorowa - Strona 106
niebyt, nie mogą tłumaczyć się niewiedzą. Maks Weber wykazał w swoich analizach, że tam gdzie można wiedzieć, niewiedza jest po prostu winą. I dlatego niewiedza tych ludzi, tak bardzo ludzkości szkodzących, ustępująca pod względem ...
Henryk Jankowski, 1979
9
Piąta fala
nigdy tak naprawdę nie istnia . To co9 (nie wiedzą co) zagnieXdzi o się gęboko w jego mózgu (nie wiedzą jak) juZ dawno temu(nie wiedzą kiedy) i kontrolowa oChrisa od. 9rodka. Baza Wright Patterson nie zostaazaatakowana przez obcychze ...
Rick Yancey, 2013
10
Kontener
Ale nie wiedzą, czy chce się tylko rozejrzeć, czy jednak zgwałcić panią domu. – A bez metafor? – Dałem się złapać. Ich informatycy znaleźli ślad wejścia z zewnątrz. Ale nie dałem im wystarczająco dużo czasu. Zaraz potem zniknąłem.
Agata Chróścicka, 2011

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NIEWIEDZA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme niewiedza est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kaczyński chce dodruku pieniądza. Co na to prof. Bugaj? "To …
To niewiedza - mówi prof. Ryszard Bugaj o propozycji dodruku pieniądza przez NBP. Kilka dni temu prezes PiS Jarosław Kaczyński zadeklarował, że chce ... «Money.pl, oct 15»
2
Niewiedza, czyli powrót epidemii – dowiedz się więcej o …
Jeśli nie zaczniemy szczepić dzieci, w Polsce znów mogą pojawić się groźne choroby zakaźne, takie jak krztusiec, odra czy polio. Niestety, z badań firmy ... «wPolityce.pl, oct 15»
3
Pszczoły giną na potęgę. Zabija je ludzka niewiedza i... estetyka
Jednak ludzie nie sprzyjają tym owadom poprzez niewiedzę i... zbytnią estetykę. Prezes Marszałek wymienia m.in. opryski w ciągu dnia, kiedy pszczoły wylatują ... «Gazeta Krakowska, sept 15»
4
Niewiedza kosztuje - myślał, że może szybciej, stracił prawo jazdy
Większość kierowców nie wie, że w miejscu rozwidlenia dróg "kasuje się" ograniczenie prędkości i w terenie zabudowanym można się poruszać z prędkością ... «Onet.pl, juil 15»
5
Justyna Kowalczyk zirytowana. "Co za kłamstwa, odpychająca …
Smutna taka niewiedza, Odpychająca." - czytamy dalej. Napisała także, że jeździ po świecie 17 lat i zawsze spotykała się ze strony Rosjan tylko z życzliwością. «Wirtualna Polska, juin 14»
6
Ks. Oko apeluje o czujność ws. gender: "Obojętność, niewiedza
Ks. Oko apeluje o czujność ws. gender: "Obojętność, niewiedza, uleganie medialnym manipulacjom doprowadziło do władzy Hitlera i Lenina. Ludzie byli ... «wPolityce.pl, janv 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Niewiedza [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/niewiedza>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż