Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "niezboznik" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NIEZBOZNIK EN POLONAIS

niezboznik play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC NIEZBOZNIK


batoznik
batoznik
bezboznik
bezboznik
boznik
boznik
cudzoloznik
cudzoloznik
cykoria podroznik
cykoria podroznik
droznik
droznik
ginekolog poloznik
ginekolog poloznik
jednoroznik
jednoroznik
kolchoznik
kolchoznik
loznik
loznik
mnoznik
mnoznik
naboznik
naboznik
naroznik
naroznik
odroznik
odroznik
podroznik
podroznik
poloznik
poloznik
powoznik
powoznik
powroznik
powroznik
przewoznik
przewoznik
przydroznik
przydroznik

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME NIEZBOZNIK

niezbednik
niezbednosc
niezbedny
niezbicie
niezbieznosc
niezbity
niezblaganie
niezblagany
niezbornosc
niezborny
niezboznosc
niezbozny
niezbrodzony
niezbrojny
niezbronno
niezbronny
niezburzony
niezbyt
niezbyteczny
niezbyty

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME NIEZBOZNIK

akcyznik
bagaznik
baniecznik
bezokolicznik
bezpiecznik
biegunecznik
bielicznik
bieznik
bliskoznacznik
bocznik
borecznik
bunczucznik
czarnoksieznik
dacznik
debosznik
roznik
sowchoznik
woznik
wroznik
wyroznik

Synonymes et antonymes de niezboznik dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NIEZBOZNIK»

Traducteur en ligne avec la traduction de niezboznik à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NIEZBOZNIK

Découvrez la traduction de niezboznik dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de niezboznik dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «niezboznik» en polonais.

Traducteur Français - chinois

恶人
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

los malvados
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

the wicked
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शैतान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأشرار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

злой
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

os ímpios
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দুর্নীতিপরায়ণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

les méchants
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

orang jahat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

die Gottlosen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

邪悪
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

악인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wong duraka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kẻ ác
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பொல்லாத
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दुष्ट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kötü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

i malvagi
65 millions de locuteurs

polonais

niezboznik
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

злий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cei răi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

το κακό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

die bose
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

de onda
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

de ugudelige
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de niezboznik

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NIEZBOZNIK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «niezboznik» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot niezboznik en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NIEZBOZNIK»

Découvrez l'usage de niezboznik dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec niezboznik et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Język Adama Gdaciusa: przyczynek do dziejów polszczyzny ...
... 22; Cnap. brak; u Eeja (Apokalipsa i Postylla) wyraz ten jest bardzo czçsty; równiez Linde cytuje obficie XVI -XVII wiek. niezboznik 'bezboznik': Niezboznik, ktory poki mu zdrowie pluzylo i sluzylo, slowo Boze i Sákrámentá 8. wzgardzal Post.
Henryk Borek, 1962
2
Je̜zyk Wojciecha Stanisława Chrośicńskiego: studium ... - Strona 133
Formacje odprzymiotnikowe. niezboznik 'człowiek bezbożny, ateista': Tam fię niezboznik z złym nałogiem dzieli Gdy go czas weźmie z śmiertelney pościeli (Job 17). Formacja pojawia się w tekstach od XVI do XVIII w. plóciennik 'odzież z ...
Krystyna Siekierska, 1974
3
Słowa w różnych kontekstach - Strona 68
iezboznik (71), bezboznik (8), krombozny, przeniezbozny, przezbozny, niepobozny (251 przykladów), niepoboznik (2 przyklady), Cn - notuje obie formy, L - podaje przyklady XVI-XVII w. notuje obie formy, SWil - podaje niezbozny ...
Stanisław Dubisz, ‎Uniwersytet Warszawski. Instytut Języka Polskiego. Pracownia Językoznawstwa Stosowanego, 1998
4
Helikonki - Strona 133
... czyli stota , Trapity U podwoi, zamykaias wrota, Teraz kiedy miloftki zdradliwe pierzehaia, Kiedy niarfzczki twarzyczke zmienna osiada- ia , Niezboznik Deinochares rzuca; my sie gio- . . . sim , i My sie czciemy , chwalemy , flciniamy i pro- sim.
Ksawery Zubowski, 1789
5
Advent z postem kazaniami o sadzie Bozym, o Mece Panskiey, ...
reus eß mortis ! ale to mnieysza," со bçdzie, kiedy Sjdzia Chryflus nieodmiennyrp po- twierdzi wyrokiem : reus eft, reus eft mortis 1 Ten y ow niezboznik za zniewa- one imie moig, za fprofanowane àwiçta raoie : reus eft mortis [ ten y ow zîo- No ...
Samuel Wysocki, 1760
6
Dziela - Strona 4
Zgromit narody, i jcszcze pratvie Nie doszedt do nich gtos Pana, Zginíjt niezboznik w swojey nicstawie, I painiec jego zmazana. Bron mu ustata z-swoim /otnicrzcmj Jak sic wzmódz nie mögt, widziatem; Legt rycerz jego przedmym puklerzem, ...
Franciszek Karpiński, 1830
7
Dzieła poetyckie Ignacego Krasickiego - Tom 1 - Strona 224
224 WOYNA CUOCIMSKA "Wszedi wniç bez trwogi niezboznik zuchwaly, Wszedi Omar w godne swycfa zbrodni siedlisko. Srogim go rykiem poczwary witaly, . :.. Mite zaiadlym oczom widovvisko. Zewszad sic larwy okropne skupiaty: Lecz gdy ...
Ignacy Krasicki, ‎Franciszek Ksawery Dmochowski, 1803
8
(Adwent z postem kazaniami o sadzie Bozym ... przez ... - Strona 667
... powiada Pifmo, día pokuty ktora zaraz czynili, nie fpefnií Bog zfego ktore im obiecaf.Ták of§dzif: dußa ktorazgrzeßy,umrze, á przeciç día pokuty dekretu furowosd ná infzym mieyícu roitygowaî : iezeli fig odtvroci od niezboznoíci niezboznik ...
Samuel Wysocki, 1749
9
Krolowa Nieba y ziemi Naydostoynieysza Boga Rodzica Marya, ...
Ták iáko ow u Pfalmifry niCedr Libanfki do pokory nie nágiery niezboznik: Vidi impiu'm Лир” exaltatum Cs' elet/atan: [сиг Cedro: Едят: Et 'tranßviß' все-топ erat,widiiálem niezb0 inego wywyzfzonego iakoCedr Libanfki: lenom go паша}, ...
Stefan Poninski, 1725
10
Pamietniki o Koniecpolskich. Przyczynek do dziejow ... - Strona 346
... Na coé mic z войн; uierozmyálnie wywiódl, l na ten tu raz niebespieczny przywiódl?, Struchlal niezboznik, jednak pokazowai Wesola rzkomo chanowi postawç, Cieszac jako mögl, by sie nieturlmwal: к Obaczysz (prawi) prçdko dobra sprawç, ...
Stanislaw Przylecki, 1842

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Niezboznik [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/niezboznik>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż