Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "nimfa" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NIMFA EN POLONAIS

nimfa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE NIMFA EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «nimfa» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

nymphe

Nimfa

Nymphes - dans la mythologie grecque et romaine, chaque créature exerce une force vitale de la nature ▪ nymphe - stade larvaire de certains arachnides et insectes ▪ nymphe - un oiseau de type monotype Nymphicus, de la famille calopsitte ▪ nymphe - un type de poisson doré ▪ Nymphe - nom féminin. .. ▪ nimfa – w mitologii greckiej i rzymskiej każda z istot uosabiających siły żywotne przyrody ▪ nimfa – ostatnie stadium larwalne niektórych pajęczaków i owadów ▪ nimfa – gatunek ptaka z monotypowego rodzaju Nymphicus, z rodziny kakadu ▪ nimfa – odmiana złotej rybki ▪ Nimfa – imię żeńskie...

Cliquez pour voir la définition originale de «nimfa» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC NIMFA


endolimfa
endolimfa
fimfa
fimfa
hemolimfa
hemolimfa
hydrolimfa
hydrolimfa
kariolimfa
kariolimfa
limfa
limfa
perylimfa
perylimfa

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME NIMFA

nilgau
niloci
nilotyczny
nilowy
nilpotent
nim
nimb
nimbostratus
nimbus
nimby
nimfeczka
nimfetka
nimfeum
nimfomania
nimfomanka
nimfy
nimitz
nimonik
nina
ningsia

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME NIMFA

adolfa
agfa
agrafa
alcejska strofa
alfa
amfa
amorfa
anastrofa
antystrofa
apostrofa
arfa
biffa
bufa
buffa
czastka alfa
defa
elfa
enteromorfa
eolska harfa
epanastrofa

Synonymes et antonymes de nimfa dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NIMFA»

Traducteur en ligne avec la traduction de nimfa à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NIMFA

Découvrez la traduction de nimfa dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de nimfa dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nimfa» en polonais.

Traducteur Français - chinois

女神
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ninfa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

nymph
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अप्सरा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حورية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

нимфа
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ninfa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পরী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

nymphe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

peri
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nymphe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ニンフ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

님프
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nymph
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mỹ nhân
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தேவதை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अप्सरा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

su perisi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ninfa
65 millions de locuteurs

polonais

nimfa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

німфа
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nimfă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νύμφη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nimf
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nymf
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nymfe
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de nimfa

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NIMFA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «nimfa» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot nimfa en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NIMFA»

Découvrez l'usage de nimfa dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nimfa et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Magia serca i słowa w modernistycznych snach i wizjach - Strona 234
Ilustracja V. Franz von Stuck, Nimfa и íródla zfaunami (ok. 1911, olej na ptótnie), Niedersachsisches Landesmuseum, Landesgalerie, Hannover. Nimfy naleza do pradawnych wyobrazeñ. Greckie nymphe oznacza istote rodzaju zeñskiego, ...
Grzegorz Igliński, 2005
2
Archipelagi wyobraźni: z dziejów toposu wyspy w kręgu ... - Strona 62
Ewa Łukaszyk 62 Młody, lecz rozważny książę unika żeńskiej pokusy ucieleśnianej przez Nimfę. Poprawnie odczytuje obrazy rozsiane po wyspie-ogrodzie i nie daje się zwieść, bo jest zdolny do rozumowego wyjścia poza ukazywany mu ...
Ewa Łukaszyk, 2007
3
Wykład profesora Mmaa
Pośrodku chodnika leżała na grzbiecie nimfa. Obiema antenkami obejmowała wylot wielkiej, napęczniałej i oddychającej ciężko cysterny. Co chwila przyssawała doń szczęki, a potem, wycisnąwszy odmierzoną porcję wstrętnie migdałami ...
Stefan Themerson, 2013
4
Cuda i Dziwy Mistrza Haxerlina
zapytał z naciskiem Haxerlin. Nimfa prychnęła lekceważąco, ale po chwili odpowiedziała rezolutnie: – Nie wybrałem sobie imienia, a moi pobratymcy nie grzeszą wyobraźnią, więc pozwólcie, że przedstawię się jako Florek. – Jesteś, ekhem.
Jacek Wróbel, ‎Dawid Wiktorski, 2015
5
Matt Hidalf. Błyskawica Widmo
Wtedy kuzdumieniu wszystkich ze szczeliny w grobowcuwy oniasię tajemnicza nimfa. #Wiedziaam, Ze dyrektor Magimel wy9le mi kogo9na ratunek!# zawoa a,machając rado9nie zotymi skrzydami. Tristan opu9ci powoli miecz, oszoomiony i ...
Christophe Mauri, 2014
6
Podróże i przypadki Telemaka syna Ulisesowego - Tom 1 - Strona 143
Atoli Telemak i Nimfa Eucharis uczuli niebawni wza- iemną ku sobie miłość, która zaraz wznieciła zawiść Kalipsy; i gniew iey przeciw tym. dwom kochankom zapaliła. Przy- •ięga więc na rzekę Styx, źe Telemaka dłużey na wyspie cierpieć nie ...
François de Salignac de La Mothe Fénelon, ‎Ignacy Franciszek Stawiarski, 1810
7
Performance Analysis of Complex Networks and Systems - Strona 462
17.4 Q-Intertwined Mean-Field Approximation (NIMFA) Since the exact %-SIS Markov process requires the solution of 2Q linear equations, which is infeasible for real-world networks, we discuss the Q-Intertwined MeanField Approximation ...
Piet Van Mieghem, 2014
8
Słownik mitologiczny: z przyłączeniem obrazo-pismu ... - Strona 500
CYMODOCE , nimfa towarzyszka Cyreny , matki Aryfteia. CYMODOCEA , nimfa , córka Nereia i Dorydy, któ - rey poftać przybrał na się okręt Eneasza , gdy Cybe le zmieniła w nimfy okręty iego. Ona to oznaymiła E jieaszowi los floty , i zmianę ...
Aloizy Osiński, 1806
9
Mały wodnik Żoużelka:
Plusk – i nimfa zniknęła. * Rankiem Jędrka przebudził głośny krzyk z nad rzeki. Zerwał się na równe nogi – i co ujrzał: w pośrodku jazu kręciła się tratwa, pnie pękały, tratwiarze krzyczeli jeden głośniej niż drugi. Woda była tak bardzo wściekła, ...
Pavel Žalman Lohonka, ‎Michal Huvar, 2013
10
Kurlandzki Trop
Nimfa. Następnego ranka mieliśmy z Pawlak małą sprzeczkę. Starszyce bardzo jej się spodobały ikoniecznie chciała zostać w nich dłużej. –Twój wuj to dżentelmen. Dobrze się czujęw jego towarzystwie. Może i ty byś się od niego czegoś ...
Tobiasz W. Lipny, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NIMFA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme nimfa est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Palace vows to stop 'laglag-bala' scam
An Office of Transportation Security officer shows a 9mm bullet purportedly found in the side pocket of Nimfa Fontamillas' shoulder bag, which was opened in the ... «Philippine Star, nov 15»
2
ANIMALE DE COMPANIE: Papagalul nimfa
Papagalul nimfa, o pasăre inteligentă, blândă, docilă, jucăușă și prietenoasă, este una dintre cele mai răspândite păsări de companie, care își încântă ... «AGERPRES, nov 15»
3
Nimfa DeVecchis, CIS staff member, dies
Nimfa DeVecchis, a staff member in Computing and Information Services, died Wednesday, wrote Karen Davis, vice president for human resources, in a ... «The Brown Daily Herald, oct 15»
4
Živogošće: obnova hotela Nimfa zagorčala živote i sezonu, pa …
Renoviranje hotela Nimfa u Živogošću nakon što je u predstečajnoj nagodbi dospjela Agokorovoj Karisma Hotels Adriatic zagorčalo je život čitavom mjestu. «Slobodna Dalmacija, juin 15»
5
Živogošće: do kraja svibnja gotova obnova hotela "Nimfa" i "Punta …
Tvrtka Karisma Hotels Adriatic u jeku je svoje velike investicije, vrijedne 160 milijuna kuna, kojom će kompletno rekonstruirati hotele Nimfa i Punta u Živogošću, ... «Slobodna Dalmacija, avril 15»
6
Best Look: Jordana Brewster w Valentino
Aktorka odziana w prześwitującą suknię, wyglądała jak wodna nimfa. Jednak wyjątkowa uroda Jordany udźwignęła tę niezwykle wymagającą kreację. «VU MAG, avril 15»
7
Gdzie jest rzeźba za 4 mln zł?
Pochodząca z XVII rzeźba „Śpiąca Nimfa i Satyr" miała trafić Fundacji im. Ciechanowieckich działającej przy Zamku Królewskim. W 2002 roku podpisano ... «fakt.pl, mars 15»
8
Polska utraciła wartą milion dolarów rzeźbę. Co się stało z Nimfą?
Polska utraciła cenne dobro kultury. Chodzi o wartą nawet milion dolarów XVII-wieczną rzeźbę „Śpiąca Nimfa i Satyr”. Sprawę bada prokuratura. W materiałach ... «Newsweek Polska, mars 15»
9
Ze zbiorów Zamku Królewskiego zniknęła rzeźba warta milion …
Warszawa utraciła cenne dobro kultury. Chodzi o wartą miliony złotych XVII-wieczną rzeźbę „Śpiąca Nimfa i Satyr”, która siedem lat temu zniknęła ze zbiorów ... «WawaLove - z sercem o Warszawie, mars 15»
10
Internauci wybierają nową Wodziankę
Która nimfa wodna pokona rywalki i weźmie udział w okładkowej sesji magazynu Playboy? Konkurs ma nietypową formułę. Codziennie o godzinie 22:30 ... «Media2.pl, févr 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nimfa [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/nimfa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż