Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "nominalny" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NOMINALNY EN POLONAIS

nominalny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC NOMINALNY


abdominalny
abdominalny
adnominalny
adnominalny
afekcjonalny
afekcjonalny
agonalny
agonalny
akcent oksytoniczny finalny
akcent oksytoniczny finalny
ambicjonalny
ambicjonalny
analny
analny
antycyklonalny
antycyklonalny
antyemocjonalny
antyemocjonalny
antyfonalny
antyfonalny
aprowincjonalny
aprowincjonalny
arcybanalny
arcybanalny
atencjonalny
atencjonalny
atonalny
atonalny
audiencjonalny
audiencjonalny
banalny
banalny
bezpretensjonalny
bezpretensjonalny
binominalny
binominalny
bitonalny
bitonalny
chordotonalny
chordotonalny

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME NOMINALNY

nomenklaturowy
nomia
nomina sunt odiosa
nominacja
nominacyjny
nominal
nominalista
nominalistyczny
nominalizm
nominalnie
nominat
nominativus
nominatiwus
nominatyw
nominatywna funkcja wyrazu
nominatywny
nominowac
nominowanie
nominowany
nomo

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME NOMINALNY

cuklonalny
cyklonalny
cytohormonalny
diagonalny
doktrynalny
dysfunkcjonalny
dyskrecjonalny
dysproporcjonalny
dzial personalny
egzemplarz probny sygnalny
ekscepcjonalny
ekstensjonalny
embrionalny
emocjonalny
esencjonalny
fenomenalny
finalny
funkcjonalny
geosynklinalny
heksagonalny

Synonymes et antonymes de nominalny dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NOMINALNY»

Traducteur en ligne avec la traduction de nominalny à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NOMINALNY

Découvrez la traduction de nominalny dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de nominalny dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nominalny» en polonais.

Traducteur Français - chinois

公称
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

nominal
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

nominal
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नाममात्र
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الاسمي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

номинальный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

nominal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নামমাত্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

nominal
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

nominal
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

nominal
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

名目
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

공칭
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nominal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hư danh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பெயரளவு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नाममात्र
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

nominal
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nominale
65 millions de locuteurs

polonais

nominalny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

номінальний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nominal
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ονομαστικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nominale
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nominell
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nominell
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de nominalny

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NOMINALNY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «nominalny» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot nominalny en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NOMINALNY»

Découvrez l'usage de nominalny dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nominalny et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Murarstwo i tynkarstwo. Materiały - Strona 79
... TLM TLMP wymiar nominalny wysokości ±2 wymiar nominalny wysokości ±1 Wysokość średnia [mm] — wymiar nominalny długości ±2 wymiar nominalny długości ±2 wymiar nominalny długości ±2 Długość średnia [mm] wymiar nominalny ...
Edward Szymański, 2010
2
Właściwości składniowe analitycznych konstrukcji ... - Strona 165
Warto np. zauważyć różnicę między (6b) a (11), w którym ujawnia się walencja członu nominalnego: (11) Miasto zaprzestało opieki nad młodzieżowymi domami kultury. II. Akomoduje tylko nominalny człon peryfrazy. Z takim zjawiskiem mamy ...
Piotr Żmigrodzki, 2000
3
Ekonomia bez tajemnic - Część 2 - Strona 30
W tabeli 4.2 podano wartości nominalnego PKB i zmiany realnego PKB w postaci przyrostów procentowych w stosunku do roku bazowego. Rozwój gospodarczy można przedstawić również w postaci dynamiki PKB. Mierzy ona procentowy ...
Elżbieta Adamowicz, 2009
4
Ekonomia Podejście historyczne i prospektywne: - Strona 294
Produkt krajowy bruo ustalany w cenach bieżących jest nazywany nominalnym PKB, a w cenach stałych realnym PKB. Realny BKB obliczamy wybierając najpierw rok bazowy, a następnie przyjmujemy ceny z roku bazowego za podstawę do ...
Marianna Księżyk, 2013
5
Maszynoznawstwo - Strona 363
15.63). Podstawowymi parametrami (wielkościami charakterystycznymi), które należy wziąć pod uwagę przy doborze dźwignic, są: — udźwig nominalny mQ (w t lub Mg, a w przypadku mQ < 1 t — również w kg), — przestrzenny zakres pracy, ...
Jan Kijewski, 2011
6
English-Polish Business Dictionary - Strona 438
bilansie; wartości księgowe; aktywa wyłącznie o wartości nominalnej ~ assured ubezpieczający ~ capital kapitał nominalny (akcyjny, zakładowy) ~ cost koszt nominalny ~ exchange nominalny kurs walutowy ~ income dochód nominalny ...
Monika Woytowicz-Neymann, ‎Roman Kozierkiewicz, ‎Mieczysław Puławski, 1991
7
Dostępność lądowa przestrzeni Polski w wymiarze europejskim
Masy zdefiniowano na trzy sposoby, tj. jako: − liczbę ludności, − Produkt Krajowy Brutto obliczony według bieżącego kursu wymiany (PKB nominalny), − Produkt Krajowy Brutto obliczony według parytetu siły nabywczej (PKB PSN)12. Liczba ...
Piotr Rosik, 2012
8
Technik handlowiec - egzamin zawodowy: testy i zadania z ...
Po upływie tego czasu wartość lokaty osiągnęła 10 320 zł. Jakie było oprocentowanie tej lokaty? A. 2%. C. 2,5%. B. 3,2%. D. 3%. 5. Wskaż sytuację, w której dochód realny zmaleje. A. Dochód nominalny rośnie szybciej niż poziom cen.
Jadwiga Józwiak, ‎Monika Knap, 2008
9
Język rodzimy a język obcy: komunikacja, przekład, ... - Strona 49
tyl nominalny, to — jak zauważyliśmy wcześniej — jest on tak charakteryzowany ze względu na dominujący w tekście rodzaj użytych środków językowych: nominalnych (rzeczownikowych) w przeciwieństwie do werbalnych ...
Andrzej Kopczyński, ‎Urszula Zaliwska-Okrutna, 2001
10
Podstawy eksploatacji maszyn i urządzeń - Strona 105
Czop wału można również regenerować przez metalizację natryskową, chromowanie lub napawanie, a następnie szlifowanie na średnicę nieco większą od nominalnej. Regeneracja otworu polega wówczas na rozwiercaniu lub wytaczaniu.
Stanisław Legutko, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NOMINALNY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme nominalny est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kevin de Bruyne pierwszy raz musiał grać jako środkowy napastnik
Nominalny skrzydłowy Manchesteru City Kevin de Bruyne na ostatni kwadrans meczu z Sevillą w Lidze Mistrzów (2:1) został przesunięty na środek ataku. «Onet.pl, oct 15»
2
Ruch ma tylko jednego napastnika. Mazek będzie alternatywą?
To także jest pozycja ofensywna, więc nie miałem z przystosowaniem się do niej problemu – opowiadał nominalny pomocnik, który bramki jednak nie strzelił. «Przegląd Sportowy, sept 15»
3
Rząd przyjął projekt budżetu na 2016 rok. Płaca minimalna i PKB w …
Przeciętne wynagrodzenie brutto w gospodarce narodowej wzrośnie nominalnie o 3,6 proc. (realnie o 1,9 proc.) i wyniesie 4 tys. 55 zł. Nominalny wzrost ... «Polskie Radio, juin 15»
4
GUS: przeciętne wynagrodzenie wzrosło do 4 tys. 54,89 zł w I …
W przypadku Grecji mamy paradoks, bo nominalny planowany wzrost wynagrodzeń to 1,3 proc., natomiast uwzględniając deflację, będzie to 2,5 proc. Czegoś ... «Polskie Radio, mai 15»
5
Legia z Pucharem Polski! Lech nie wykorzystał swojej szansy
Bohaterem tego emocjonującego meczu został nominalny rezerwowy Marek Saganowski. „Sagan” w tym sezonie nie był podstawowym napastnikiem mistrzów ... «Sport TVN24, mai 15»
6
GUS: w marcu wynagrodzenia zwiększyły się o 4,9 proc.
W związku z tym ten wzrost wynagrodzeń w ujęciu realnym jest znacznie większy niż wzrost nominalny - mówi Monika Kurtek, główna ekonomistka Banku ... «Polskie Radio, avril 15»
7
Dług Białegostoku 2014: Prezydent tłumaczy się pod naciskiem...
Tymczasem dług nominalny wynosi 710 mln zł, a jako że na lokatach mamy kwotę 270 mln zł, więc realne zadłużenie to tylko 440 mln zł - twierdzi prezydent. «Kurier Poranny, nov 14»
8
ANALIZA TAKTYCZNA: Dwie petardy i fura farta Martineza
Jedyny nominalny napastnik, Balotelli, nie trzymał się kurczowo pierwszej linii, ale również cofał się po piłkę, by próbować strzałów z dystansu. Na boisku ... «Transfery.info, sept 14»
9
Pracodawcy i związkowcy o projekcie budżetu na 2015 r.
Przewidziano nominalny wzrost wynagrodzeń w gospodarce narodowej o 4,3 proc., wzrost zatrudnienia o 0,8 proc., wzrost spożycia prywatnego w ujęciu ... «Onet.pl, sept 14»
10
Realny efektywny kurs PLN w sierpniu spadł o 1,8 proc. mdm
Realny, dostosowany o CPI efektywny kurs złotego (REER) w sierpniu 2014 r. spadł o 1,8 proc. mdm, a nominalny (NEER) spadł o 1,4 proc. mdm - wynika z ... «Bankier, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nominalny [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/nominalny>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż