Signification de "noweleta" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE NOWELETA EN POLONAIS

noweleta

TRADUCTION DE NOWELETA

Découvrez la traduction de noweleta dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de noweleta dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «noweleta» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 小说
• Traducteur Français - espagnol: novela
• Traducteur Français - anglais: novel
• Traducteur Français - hindi: उपन्यास
• Traducteur Français - arabe: رواية
• Traducteur Français - russe: роман
• Traducteur Français - portugais: romance
• Traducteur Français - bengali: উপন্যাস
• Traducteur Français - français: roman
• Traducteur Français - malaisien: novel
• Traducteur Français - allemand: Roman
• Traducteur Français - japonais: 小説
• Traducteur Français - coréen: 소설
• Traducteur Français - javanais: novel
• Traducteur Français - vietnamien: tiểu thuyết
• Traducteur Français - tamoul: நாவல்
• Traducteur Français - marathi: कादंबरी
• Traducteur Français - turc: yeni
• Traducteur Français - italien: romanzo
• polonais: noweleta
• Traducteur Français - ukrainien: роман
• Traducteur Français - roumain: roman
• Traducteur Français - grec: μυθιστόρημα
• Traducteur Français - afrikaans: roman
• Traducteur Français - suédois: roman
• Traducteur Français - norvégien: roman

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NOWELETA»

Découvrez l'usage de noweleta dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec noweleta et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Literatura pozytwizmu i Młodej Polaki: Hasła osobowe: G-ł - Strona 297

(1904; tu m. in.: Wielki Kohn. Smutna humoreska. Nr 9-10- Dziedzic. Nr 27-28), Ilustr. Kur. Codz. (1917), Krytyka (1902, 1904; tu nowele: Bianca. Noweleta. 1902 z. 8 s. 118-124 z. 9 s. 178-186; Dziedzic. 1904 z. 5 s 380-385), Kur. Pol. (1926) ...

Zygmunt Marian Szweykowski, ‎Jarosław Maciejewski, 1973

Zapożyczenia włoskie we współczesnej polszczyźnie

Elżbieta Wąsik, Maria Borejszo. noweleta rz ż 1. muz. 'niewielki utwór instrumentalny, zwykle fortepianowy, o luźno zestawionych tematach, bez ustalonej ściśle budowy formalnej'; 2. nad. 'krótki utwór literacki o charakterze noweli' A noweleta ...

Elżbieta Wąsik, ‎Maria Borejszo, 2007

Pisma krytycznoliterackie - Strona 291

Ale Melpomena ozwała się z tryumfem: — Krótka noweleta, prawda? Temu zaprzeczyć nie było można; towarzyszki potwierdzająco głowami kiwnęły, a Melpomena powtórzyła jeszcze: — Krótkość, warunek dziś konieczny. Streszczać się ...

Eliza Orzeszkowa, 1959

Pisma zebrane: Drobiazgi - Strona 70

Ale Melpomena ozwała się z triumfem: — Krótka noweleta, prawda? Temu zaprzeczyć nie było można; towarzyszki potwierdzająco głowami kiwnęły, a Melpomena powtórzyła jeszcze: — Krótkość warunek dziś konieczny. Streszczać się ...

Eliza Orzeszkowa, ‎Julian Krzyżanowski, 1952

Wielki leksykon szaradzisty - Strona 315

(noumen); istota rzeczy, w odroznie- oiu od zjawiska, poznawalna ty tko za pomoc a rozu- rau NOWELETA. rzad. krótki utwór ... eli NOWELETA. muz. niewielki utwór instrumentalny, zwykle fortepianowy, о hi/no zestawionych tema- tach, bez ...

Włodzimierz Masłowski, 1995

Teutonic Mythology - Strona 771

Elsewhere : Smrt plyne po wodi'e, D. floats down the water, nowe Leta k nam gede.1 new Summer to us rides. Or : Sm/rt gsme wam zanesly, D. we've from you taken, nowe Leto pi'inesly. new Summer to you brought. In Moravia: Nesem ...

Jacob Grimm, ‎James Steven Stallybrass, 2012

Małpie zwierciadło: satyry - Strona 64

„Philistera omnipotens“, objawienie nowej sztuki, podgatunek: pointylizowana noweleta z cynicznym SchluSSefektem. Amen. Pierwszy wieczór w gościnnym domu Gabryela z Jeny przeszedł w assyryjskiej atmosferze najkolosalniejszego ...

Adolf Nowaczyński, 1909

Słowotwórstwo współczesnego je̜zyka polskiego: rzeczowniki ...

nawóz wyrabiany z wysuszonych i sproszkowanych (startych na puder) odchodów', noweleta 2 asocj. rzad. 'krótki utwór iiteracki podobny do noweii' oraz derywat tautoiogiczny kanconeta 1 iit. (= kancona 1 iit.). SJPD jest pierwszym zródlem ...

Krystyna Waszakowa, 1993

Kwety Ceske. Listy zabawne pro wsseliky staw. Wedenjm a ...

Noweleta z francauského Emila Deschampsa. »Bianko – dcero milowanä! Wyflys prosbu matěinu; ochrait ziwot – ano. wjce neßli ziwot – ochramt cet otce wého! Powédomoi tobé, je gmënj naffe ztraceno gest. Giz pied rokem gepohltil fibalsky ...

Jan Hostivít Pospíšil, 1840

Literatura polska od jej pocza̜tków do chwili obecnej: Do ... - Strona 92

... uzupełniają się nawzajem, lecz całości nie stanowią jako zbyt uszkodzone; czwartą tej epopei « noweletę » (o miłościach Psychy i Kupidyna) Andrzej Morsztyn przerobił osobno, składając ją w hołdzie pięknym damom orszaku królowej.

Aleksander Brückner, 1948